Colombo: Revision history

8 March 2024

• curprev 02:0002:00, 8 March 2024‎ Rukhabot talk contribs‎ m 5,226 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

2 February 2024

• curprev 16:0016:00, 2 February 2024‎ AutoDooz talk contribs‎ m 5,225 bytes +1‎ adjusted whitespace per WT:NORM undo

1 November 2023

• curprev 04:2104:21, 1 November 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,224 bytes −1‎ Oriya -> Odia per WT:RFM#Oriya (or) -> Odia (or) (manually assisted) undo

31 October 2023

• curprev 18:3618:36, 31 October 2023‎ Lucy Ingram talk contribs‎ 5,225 bytes +315‎ →‎Proper noun: Added Shehan Karunatilaka quotation. undo

4 July 2023

• curprev 09:2109:21, 4 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,910 bytes +42‎ use 'Audio (Southern England)' for Vealhurl = Wonderfool audios (manually assisted) undo

18 June 2023

• curprev 06:4806:48, 18 June 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,868 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

17 March 2023

• curprev 18:2518:25, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,867 bytes −24‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

2 March 2023

• curprev 01:0001:00, 2 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,891 bytes −21‎ remove redundant simplified Cantonese translation template (trad=科倫坡, simp=科伦坡, tr=fo1 leon4 bo1) undo

25 February 2023

• curprev 08:5808:58, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,912 bytes −43‎ move tr=Kēlúnpō from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=科倫坡, simp=科伦坡, tr=Kēlúnpō); move tr=Kělúnpō from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=可倫坡, simp=可伦坡, tr=Kělúnpō) undo

21 January 2023

• curprev 00:1000:10, 21 January 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 4,955 bytes +2‎ whitespace changes; Sorted L2 languages per WT:ELE undo

17 January 2023

• curprev 05:3905:39, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,953 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

2 January 2023

• curprev 21:4121:41, 2 January 2023‎ Flackofnubs talk contribs‎ 4,967 bytes +76‎ No edit summary undo Tag: new-L2

19 December 2022

• curprev 05:4205:42, 19 December 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,891 bytes 0‎ move {{wikipedia}} line to top of etym section; convert {{es-IPA}} to {{es-pr}} undo

4 September 2022

• curprev 09:4109:41, 4 September 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,891 bytes −6‎ replace templated link to English term(s) in defns with raw link(s); misc cleanup esp. of 'Literally' and extraneous final periods (manually assisted) undo

4 August 2022

• curprev 07:2007:20, 4 August 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,897 bytes −2‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

13 July 2022

• curprev 14:5614:56, 13 July 2022‎ Zywxn talk contribs‎ 4,899 bytes +58‎ →‎Translations undo

11 July 2022

• curprev 00:4500:45, 11 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,841 bytes −8‎ remove 2=Italian in {{surname}} that duplicates from= undo

9 July 2022

• curprev 19:0919:09, 9 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,849 bytes −8‎ remove nodot= from {{surname}} undo
• curprev 04:3204:32, 9 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,857 bytes +9‎ convert implicit final period in {{surname}} to nodot=1 + explicit final period (will remove nodot=1 later) undo

3 January 2022

• curprev 05:4805:48, 3 January 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,848 bytes −4‎ Portuguese: remove extraneous space surrounding section header name in section 1 (Pronunciation); Spanish: remove extraneous space surrounding section header name in section 1 (Pronunciation) undo

22 November 2021

• curprev 05:4405:44, 22 November 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,852 bytes −1‎ convert 3+ newlines to 2 newlines undo

7 November 2021

• curprev 23:1223:12, 7 November 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,853 bytes −3‎ convert {{it-IPA}} to {{it-pr}} undo

9 October 2021

• curprev 21:4721:47, 9 October 2021‎ SurjectionBot talk contribs‎ m 4,856 bytes −43‎ (bot) remove "* terms with multiple etymologies"; see Wiktionary:Requests for deletion/Others#Category:Terms with multiple etymologies by language, Category talk:Terms with multiple etymologies by language undo

4 August 2021

• curprev 01:1001:10, 4 August 2021‎ 101.173.100.238 talk‎ 4,899 bytes +55‎ →‎Translations undo
• curprev 01:0201:02, 4 August 2021‎ 101.173.100.238 talk‎ 4,844 bytes +39‎ t+bn:কলম্বো t-balance (Assisted) undo
• curprev 00:5600:56, 4 August 2021‎ 101.173.100.238 talk‎ 4,805 bytes +1‎ →‎Translations undo
• curprev 00:5500:55, 4 August 2021‎ 101.173.100.238 talk‎ 4,804 bytes +1,812‎ t+km:កូឡុំបូ t-balance t+be:Каломба t+bg:Коломбо t+mk:Коломбо t+ka:კოლომბო t+hy:Կոլոմբո t+el:Κολόμπο t+sk:Kolombo t+sl:Kolombo t+pl:Kolombo t+tg:Коломбо t+kk:Коломбо t+ky:Коломбо t+mn:Коломбо t+tt:Коломбо t+uz:Kolombo t+az:Kolombo t+tk:Kolombo t+lv:Kolombo t+lt:Kolombas t+et:Colombo t+da:Colombo t+nl:Colombo t+nb:Colombo t+nn:Colombo t+hu:Colombo t+ro:Colombo t+yue:科倫坡 t+yue:科伦坡... undo

24 July 2021

• curprev 22:2522:25, 24 July 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,992 bytes +43‎ add top-level Italian pron {{it-IPA|Colómbo}} (manually assisted) undo

10 July 2021

• curprev 15:5915:59, 10 July 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,949 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

6 July 2021

• curprev 03:2403:24, 6 July 2021‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 2,948 bytes +34‎ →‎Portuguese: Added pronunciation undo Tag: Visual edit
• curprev 03:2303:23, 6 July 2021‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 2,914 bytes +33‎ →‎Spanish: Added pronunciation undo Tag: Visual edit

1 July 2021

• curprev 00:1600:16, 1 July 2021‎ 101.176.23.253 talk‎ 2,881 bytes +13‎ →‎Translations undo
• curprev 00:1500:15, 1 July 2021‎ 101.176.23.253 talk‎ 2,868 bytes −7‎ →‎Translations undo

9 April 2021

• curprev 10:2510:25, 9 April 2021‎ Mahagaja talk contribs‎ 2,875 bytes +444‎ →‎English undo

7 February 2021

• curprev 18:2318:23, 7 February 2021‎ MM0898 talk contribs‎ 2,431 bytes +188‎ →‎English undo

11 August 2020

• curprev 09:0609:06, 11 August 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,243 bytes −8‎ standardize templatized langname categories for lang=pt using {{cln}} undo

10 March 2020

• curprev 05:5805:58, 10 March 2020‎ Benwing2 talk contribs‎ 2,251 bytes +141‎ No edit summary undo

11 January 2020

• curprev 17:1817:18, 11 January 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,110 bytes −32‎ remove cats redundant to {{place}}: es:Capital cities undo
• curprev 03:0303:03, 11 January 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,142 bytes +9‎ templatize capital place spec into {{place}} (2) undo

8 January 2020

• curprev 20:2120:21, 8 January 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,133 bytes +2‎ add period to {{place}} template (formerly automatically added) (2) undo

7 January 2020

• curprev 17:5317:53, 7 January 2020‎ 86.172.238.238 talk‎ 2,131 bytes −24‎ →‎Translations undo
• curprev 17:5217:52, 7 January 2020‎ 86.172.238.238 talk‎ 2,155 bytes +53‎ →‎Pronunciation undo

25 October 2019

• curprev 18:4018:40, 25 October 2019‎ 184.71.183.70 talk‎ 2,102 bytes +30‎ t+ur:کولمبو (Assisted) undo

29 September 2019

• curprev 22:4322:43, 29 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,072 bytes −10‎ move lang= to 1= in {{IPA}}; move lang= to 1= in {{rhymes}} undo

5 May 2019

• curprev 22:2122:21, 5 May 2019‎ Linshee talk contribs‎ 2,082 bytes +38‎ →‎English undo

3 May 2019

• curprev 18:4018:40, 3 May 2019‎ Hintha talk contribs‎ 2,044 bytes +45‎ t+my:ကိုလံဘို (Assisted) undo
• curprev 18:2718:27, 3 May 2019‎ Hintha talk contribs‎ m 1,999 bytes +13‎ No edit summary undo Tag: 2017 source edit

27 May 2018

• curprev 21:3521:35, 27 May 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,986 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo
• curprev 00:2100:21, 27 May 2018‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,986 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

16 May 2018

• curprev 13:0413:04, 16 May 2018‎ Surjection talk contribs‎ 1,985 bytes +28‎ t+fi:Colombo (Assisted) undo