1 Chronicles: Revision history

13 March 2024

• curprev 23:3423:34, 13 March 2024‎ Theknightwho talk contribs‎ 1,657 bytes +12‎ No edit summary undo

28 January 2024

• curprev 08:4708:47, 28 January 2024‎ TagaSanPedroAko talk contribs‎ 1,645 bytes +64‎ t+tl:1 Cronica t+id:1 Tawarikh (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

3 March 2023

• curprev 03:4603:46, 3 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,581 bytes −327‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (16); remove redundant simplified Cantonese translation template (trad=歷代志上, simp=历代志上, tr=lik6 doi6 zi3 soeng6); remove redundant simplified Cantonese translation template (trad=編年紀上, simp=编年纪上, tr=pin1 nin4 gei2 soeng6); remove redundant simplified Hakka translation template (trad=歷代志上, simp=历代志上, tr=Li̍t-thoi-chṳ Song); remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=歷代志上, simp=历代志上, tr=Lìdàizhì Shàng); remove redundant simpl... undo

16 January 2023

• curprev 23:2623:26, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,908 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

7 September 2022

• curprev 09:1109:11, 7 September 2022‎ Shumkichi talk contribs‎ 1,922 bytes +45‎ t+pl:Pierwsza Księga Kronik t-balance (Assisted) undo

3 September 2022

• curprev 05:0905:09, 3 September 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,877 bytes −43‎ remove categories: English terms spelled with 1 undo

7 May 2022

• curprev 12:5212:52, 7 May 2022‎ Brittletheories talk contribs‎ 1,920 bytes 0‎ t-balance (Assisted) undo
• curprev 12:5112:51, 7 May 2022‎ Brittletheories talk contribs‎ 1,920 bytes +18‎ t+fi:1. Aik. (Assisted) undo
• curprev 12:5112:51, 7 May 2022‎ Brittletheories talk contribs‎ 1,902 bytes +43‎ t+fi:Ensimmäinen aikakirja (Assisted) undo

6 January 2022

• curprev 04:0704:07, 6 January 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,859 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

15 September 2021

• curprev 14:2314:23, 15 September 2021‎ Fytcha talk contribs‎ 1,858 bytes +40‎ t+ro:Cartea întâi Paralipomena (Assisted) undo
• curprev 14:2214:22, 15 September 2021‎ Fytcha talk contribs‎ 1,818 bytes +31‎ t+ro:1 Cronici (Assisted) undo

19 August 2019

• curprev 08:5408:54, 19 August 2019‎ Wanjuscha talk contribs‎ 1,787 bytes +4‎ →‎Translations undo
• curprev 08:5308:53, 19 August 2019‎ Wanjuscha talk contribs‎ 1,783 bytes +73‎ t+ru:Первая книга Паралипоменон (Assisted) undo

10 June 2019

• curprev 18:4918:49, 10 June 2019‎ Ruakh talk contribs‎ m 1,710 bytes +1,710‎ Reverted edits by Rukhabot (talk), restoring last version by Ultimateria. If you disagree with this rollback, please leave a message on my talk-page. undo Tag: Rollback
• curprev 18:3218:32, 10 June 2019‎ Rukhabot talk contribs‎ m empty −1,710‎ updating {{t}}/{{t+}} undo Tag: Blanking

11 April 2019

• curprev 16:0116:01, 11 April 2019‎ Ultimateria talk contribs‎ 1,710 bytes +33‎ t+ca:1 Cròniques t-balance (Assisted) undo

10 April 2019

• curprev 15:2915:29, 10 April 2019‎ Ultimateria talk contribs‎ 1,677 bytes −38‎ No edit summary undo

29 April 2017

• curprev 19:1419:14, 29 April 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,715 bytes 0‎ Ordering / balancing t table undo

8 January 2017

• curprev 12:0012:00, 8 January 2017‎ Miwako Sato talk contribs‎ 1,715 bytes +46‎ t+th:๑ พงศาวดาร (Assisted) undo

23 July 2016

• curprev 21:5821:58, 23 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,669 bytes −3‎ Renamed label > lb undo

13 May 2016

• curprev 02:3402:34, 13 May 2016‎ Justinrleung talk contribs‎ 1,672 bytes +336‎ t+yue:編年紀上 t+yue:编年纪上 t+cmn:編年紀上 t+cmn:编年纪上 t+nan:編年紀上 t+nan:编年纪上 (Assisted) undo
• curprev 02:2702:27, 13 May 2016‎ Justinrleung talk contribs‎ 1,336 bytes +151‎ t+nan:歷代志錄上卷 t+nan:历代志录上卷 t+fr:1 Chroniques (Assisted) undo
• curprev 02:2102:21, 13 May 2016‎ Justinrleung talk contribs‎ 1,185 bytes +411‎ t+yue:歷代志上 t+yue:历代志上 t+cmn:歷代志上 t+cmn:历代志上 t+hak:歷代志上 t+hak:历代志上 t+nan:歷代志上 t+nan:历代志上 t-balance (Assisted) undo

26 April 2016

• curprev 00:0500:05, 26 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 774 bytes +25‎ Added {{l}} undo

26 February 2016

• curprev 15:1415:14, 26 February 2016‎ TheDaveRoss talk contribs‎ 749 bytes +36‎ t+es:1 Crónicas (Assisted) undo

22 January 2016

• curprev 15:3715:37, 22 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 713 bytes −7‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

21 October 2015

• curprev 23:1423:14, 21 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 720 bytes +5‎ Applied WT:NORM rules undo

24 October 2013

• curprev 04:2904:29, 24 October 2013‎ Embryomystic talk contribs‎ 715 bytes +74‎ t+ga:Céad Leabhar na gCroinicí t+ga:1 Croinicí (Assisted) undo

8 October 2013

• curprev 23:4523:45, 8 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 641 bytes −3‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

9 September 2013

• curprev 06:1406:14, 9 September 2013‎ Saltmarsh talk contribs‎ 644 bytes −22‎ →‎Translations: rm el translit undo

2 September 2013

• curprev 23:4323:43, 2 September 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 666 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo
• curprev 00:2500:25, 2 September 2013‎ Echtio talk contribs‎ 664 bytes +29‎ t+de:1 Chronik (Assisted) undo

1 September 2013

• curprev 21:5121:51, 1 September 2013‎ Metaknowledge talk contribs‎ 635 bytes +16‎ Fixing translation table to use {{t}} (assisted) undo

15 June 2013

• curprev 22:4022:40, 15 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 619 bytes +8‎ Add lang= to context undo

4 June 2013

• curprev 23:1823:18, 4 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 611 bytes +8‎ Add {{context| to context labels undo

31 January 2012

• curprev 00:3000:30, 31 January 2012‎ Tedius Zanarukando talk contribs‎ 603 bytes +24‎ →‎Proper noun undo

9 October 2011

• curprev 09:3609:36, 9 October 2011‎ Liliana-60 talk contribs‎ 579 bytes −8‎ -rfd undo

7 January 2011

• curprev 00:2900:29, 7 January 2011‎ DCDuring talk contribs‎ 587 bytes +7‎ rfd undo

9 January 2010

• curprev 22:0822:08, 9 January 2010‎ Daniel Carrero talk contribs‎ 580 bytes +45‎ →‎English: 1 undo

22 December 2009

• curprev 06:5406:54, 22 December 2009‎ Bequw talk contribs‎ 535 bytes −3‎ →‎English undo

1 November 2009

• curprev 08:1708:17, 1 November 2009‎ Tbot talk contribs‎ m 538 bytes −8‎ updated t/t-/t+ templates undo

31 December 2007

• curprev 04:1504:15, 31 December 2007‎ Hikui87 talk contribs‎ 546 bytes +45‎ →‎Translations: +ja undo

29 November 2007

• curprev 01:1501:15, 29 November 2007‎ Tbot talk contribs‎ m 501 bytes +1‎ updated t/t-/t+ templates undo

10 November 2007

• curprev 06:2706:27, 10 November 2007‎ Saltmarsh talk contribs‎ 500 bytes −198‎ Undo revision 3261097 by Saltmarsh (Talk) undo

7 November 2007

• curprev 06:2606:26, 7 November 2007‎ Saltmarsh talk contribs‎ 698 bytes +198‎ Box > See also undo

16 October 2007

• curprev 14:4814:48, 16 October 2007‎ Saltmarsh talk contribs‎ 500 bytes +165‎ →‎Proper noun: +translations undo
• curprev 14:2614:26, 16 October 2007‎ Saltmarsh talk contribs‎ 335 bytes +335‎ New page: {{book of the Bible|Books of Chronicles}} ==English== ===Proper noun=== {{en-proper noun}} # {{biblical}} The first of the two Books of Chronicles in the Old Testament of the [[Bi...