sha-ke

実用日本語表現辞典

shake

別表記：シェイク

「shake」の意味

「shake」は、主に揺れる、振る、震えるといった意味を持つ英単語である。動詞として使われることが多く、物や体の一部を揺さぶる動作を表す。また、名詞としても使われ、揺れや振動を意味する。さらに、飲み物のシェイクや、握手を意味する場合もある。

「shake」の発音・読み方

「shake」の発音は、IPA表記で /ʃeɪk/ となる。IPAのカタカナ読みでは「シェイク」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「シェイク」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「shake」の定義を英語で解説

Shake is a word that primarily means to move or cause to move with short, quick movements from side to side or up and down. It can also refer to a trembling or quivering movement, as well as the act of grasping and shaking someone's hand as a greeting or agreement. In addition, it can be used to describe a type of cold beverage made by blending ingredients such as ice cream, milk, and flavorings.

「shake」の類語

「shake」にはいくつかの類語がある。例えば、「tremble」は、恐怖や寒さなどで震えることを意味し、「quiver」は、強い感情や緊張で揺れることを表す。また、「jiggle」は、軽い揺れや振動を意味する。これらの類語は、状況やニュアンスによって使い分けることができる。

「shake」に関連する用語・表現

「shake」に関連する用語や表現には、「handshake」や「milkshake」がある。「handshake」は、握手を意味し、友好や合意を示す行為である。「milkshake」は、ミルク、アイスクリーム、シロップなどを混ぜて作る冷たい飲み物を指す。

「shake」の例文

1. He shook the bottle before opening it.（彼はボトルを開ける前に振った。）
2. She was shaking with fear.（彼女は恐怖で震えていた。）
3. The earthquake shook the building.（地震で建物が揺れた。）
4. They shook hands after the agreement.（合意後、彼らは握手した。）
5. I ordered a chocolate milkshake.（チョコレートミルクシェイクを注文した。）
6. The wind shook the trees.（風が木々を揺らした。）
7. He shook his head in disbelief.（彼は信じられないという気持ちで首を振った。）
8. The baby was shaking the rattle.（赤ちゃんがラトルを振っていた。）
9. The train's sudden movement shook the passengers.（列車の突然の動きで乗客が揺れた。）
10. She shook the dust off her clothes.（彼女は服のほこりを払い落とした。）

（2023年6月12日更新）

デジタル大辞泉

シェイク【shake】

読み方：しぇいく

⇒シェーク

シェーク【shake】

読み方：しぇーく

［名］(スル)《「シェイク」とも》

１ 揺り動かすこと。振ること。

２ 液体などの入った容器を激しく振ること。また、そのようにして作った飲み物。「氷を入れて—する」

大車林

シェイク

英語 shake

走行中に車両に発生し、特定の車速でピークを生ずる低周波振動で、車輪の不釣合い、ユニフォミティー不良および路面の凹凸などの強制力によって引き起こされる、ばね下、エンジン、車体、フレーム、ステアリング支持系などの共振現象である。強制力の振動数、すなわち車輪の回転数や路面凹凸の周波数が、車体やフレームの曲げおよびねじり共振、エンジン剛体共振などの振動数と一致する車速でピークとなる。車体やフレームの振動モードによって、乗員が感ずる振動の方向が異なる。各車輪の強制力の位相によって振動のレベルが時間的に変化をするという特徴がある。

参照 エンジンシェイク、ユニフォミティー

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

カクテル用語

シェーク（Shake）

材料と氷をシェーカーに入れて振り、強く混ぜ合わせる技法。シェ－クすることで、アルコール度の強い酒のカドをなくして飲みやすくしたり、混ざりにくい材料を急速に混ぜ合わせたりする。

まず、ボディーに氷（8～9分目ぐらいまで）と材料を入れ、ストレーナー、トップ、とかぶせてゆく。（あとで、シェ－クしていくうちに中の材料が染み出てこないように、まっすぐはめる。）早く、目的の冷たさになるように、要領よくスピーディーにシェーカーを振る。

シェーカーの持ち方
※右利きの場合（左利きの場合は左右の手を逆にする）

(1)トップを手前にして、右手親指で押え、
(2)くすり指と小指の間にボディーをはさみ、
(3)中指、人差し指を添えてボディーをささえる
(4)左手は、中指とくすり指の第一関節のところまでをボディーの底にまわし、
(5)親指でストレーナーを押え、人差し指とくすり指でボディーを軽くはさむ（指や手のひらを必要以上にシェーカーに密着させると、手の熱がシェーカーに伝わって氷を溶けやすくするので注意）

握ったシェーカーは、身体の正面からやや左側、真横から見て水平になるように肩と胸の中間あたりにすえ、前後に15～16回（例外として、卵や生クリームなど特に混ぜにくい材料を使う時は、30回ほど）シェ－クする。シェーカーを持った指先が冷たくなり、シェーカーの表面が霜の降ったような感じになったところで、トップをはずし、人差し指でストレーナーを押えながらグラスに注ぐ。

●一般モデム用 (33.6K以上)
●ブロードバンド用 (300K以上)

ウィキペディア

シェイク (曖昧さ回避)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/14 10:18 UTC 版)

シェイク（shake, sheik）は、英語で「振る」「振動」「振動させる」といった意味。

ウィキペディア小見出し辞書

Shake (アップル←Nothing Real（英語版）)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/03/15 03:11 UTC 版)

「デジタル合成」の記事における「Shake (アップル←Nothing Real（英語版）)」の解説

Appleによる買収後、Windowsへの対応を取りやめた。

Weblio日本語例文用例辞書

「Shake」の例文・使い方・用例・文例

• エイボンの白鳥 《Shakespeare のこと》.
• Milton は Shakespeare の次に置かれる