ラルボー【Valery Larbaud】
ヴァレリー・ラルボー
(ValeryLarbaud から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/01/17 04:20 UTC 版)
ヴァレリー・ラルボー（Valery Larbaud、1881年8月29日 - 1957年2月2日）は、フランスの詩人、小説家、随筆家、翻訳家。代表作に、子どもの繊細な感性を描いた短編集『幼なごころ』、「富裕なアマチュア」が書いた架空の全集という設定で短編小説、詩、日記によって構成される『A・O・バルナブース全集』がある。翻訳家としては、とりわけ、米国で発禁処分を受け、パリで出版されたジェイムズ・ジョイスの『ユリシーズ』のフランス語訳・監訳（1929年）で知られる。フランス語、英語のほか、イタリア語、スペイン語でも執筆した文学的コスモポリティスムの先駆者である。
- ^ a b c Robert Cassier (1998). “Nicolas Larbaud (1822-1889), pharmacien à Vichy” (フランス語). Revue d'Histoire de la Pharmacie 86 (320): 427–434. doi:10.3406/pharm.1998.4704.
- ^ ピエール・ロティ『秋の日本』村上菊一郎・吉氷清共訳、角川文庫、1953年。
- ^ a b c “Valery Larbaud” (フランス語). editions-sillage.fr. Éditions Sillage. 2020年2月29日閲覧。
- ^ “Histoire Collège Sainte-Barbe-des-Champs : Des hommes de culture” (フランス語). hapi.sncf.com. HAPI SNCF Transilien. 2020年2月29日閲覧。
- ^ a b c “L'Herne – Valéry Larbaud” (フランス語). www.editionsdelherne.com. Éditions de l'Herne. 2020年2月29日閲覧。
- ^ “Valery Larbaud (1881-1957)” (フランス語). data.bnf.fr. Bibliothèque nationale de France. 2020年2月29日閲覧。
- ^ “Michel Déon raconte Valery Larbaud” (フランス語). www.canalacademie.com. Canal Académie. 2020年2月29日閲覧。
- ^ “Valery Larbaud” (フランス語). www.larousse.fr. Éditions Larousse - Encyclopédie Larousse en ligne. 2020年2月29日閲覧。
- ^ a b Jean-Bernard Vray (2012). “Larbaud et les excursions au pays du peuple” (フランス語). Roman 20-50 53 (1): 109-124. doi:10.3917/r2050.053.0109. ISSN 0295-5024.
- ^ “Commerce : cahiers trimestriels / publiés par les soins de Paul Valéry, Léon-Paul Fargue, Valery Larbaud” (フランス語). Gallica. Bibliothèque nationale de France (1924年). 2020年2月29日閲覧。
- ^ “Commerce (REVUE) : cahiers trimestriels / publiés par les soins de Paul Valéry, Léon-Paul Fargue, Valéry Larbaud ; gérante Adrienne Monnier” (フランス語). Bibliothèque Kandinsky - Centre Pompidou. 2020年2月29日閲覧。
- ^ 西村靖敬「ヴァレリー・ラルボーとジェイムズ・ジョイス--『ユリシーズ』の仏語訳をめぐって」『千葉大学比較文化研究』第1号、千葉大学文学部 国際言語文化学科 比較文化論講座、2013年11月、 1-11頁、 NAID 120005939975。
- ^ “Eve Rabaté, La revue Commerce. L’esprit "classique moderne" (1924-1932)” (フランス語). www.revues-litteraires.com. 2020年3月1日閲覧。
- ^ Jacques Jouet. “COMMERCE, revue littéraire” (フランス語). Encyclopædia Universalis. 2020年3月1日閲覧。
- ^ “Valery Larbaud” (フランス語). www.la-pleiade.fr. La Pléiade. 2020年2月29日閲覧。
- ^ “Prix Valery-Larbaud” (フランス語). www.ville-vichy.fr. Mairie de la Ville de Vichy. 2020年2月29日閲覧。
- ^ 佐藤みゆき「ラルボーと「バルナブース」―『A.O.バルナブース全集』における作者と作品」『学習院大学人文科学論集』第17号、2008年10月31日、 225-241頁、 ISSN 09190791。
[続きの解説]
「ヴァレリー・ラルボー」の続きの解説一覧
- 1 ヴァレリー・ラルボーとは
- 2 ヴァレリー・ラルボーの概要
- 3 参考資料
- ValeryLarbaudのページへのリンク
