特に

デジタル大辞泉

とく‐に【特に】

読み方：とくに

［副］普通と違って際立っているさま。他からはっきりと区別されるさま。特別。とりわけ。格別。「この夏は—暑かった」「大ぜいの中から—彼を選んだ」「—用事はない」

[用法] 特に・殊(こと)に——「今年の夏は特に（殊に）暑かった」など、取り立てていう意では相通じて用いられる。◇「特に」は、「大事なレコードだけど、特にあなたにだけ貸してあげる」のように、他と区別して特別に扱う意であり、この場合「殊に」は用いない。◇「殊に」は「小さい子供は活発なものだが、殊にこの子はよく動く」のように物事の程度が他と比べて一段と高い、という意で用いられる。◇類似の語に「とりわけ」があるが、全般にそうだが中でも、という意で「特に」「殊に」と同じように使われる。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

特に

出典:『Wiktionary』 (2021/08/06 23:42 UTC 版)

副詞

特に（とくに）

1. （他の場合とは全く異なり、専らその事のためだけ）殊更に（扱う様）。特別に。
   • この公演の切符は特に君だけにあげるものだ。
2. （それと同じ枠組みに入るものの多くが並なみではないが、）取り分けその中でも殊に一際（その程合いが際立っている様）。
   • この駅は沿線の駅の中でも特に利用者が少ない。
3. （下に打ち消しの言端を伴って）それほど取りたてて言うほどに（～ない）。
   • 特に変わった事は無かった。

発音^(?)

と↘くに

IPA:/toꜜkuni/

類義語

語義1

• 特別

語義2

• 中ん付く
• 格別
• 格段に

語義3

• 特段
• 別段

翻訳

• アラビア語: خصوصا ^(ar) (khuSuuSan), خاصةً ^(ar) (khaaSSatan)
• イタリア語: specialmente ^(it)
• ウルドゥー語: خاص طور پر ^(ur) (xās taur par)
• 英語: especially ^(en), particularly ^(en)
• エスペラント: precipe ^(eo)
• オランダ語: vooral ^(nl)
• カタルーニャ語: sobretot ^(ca), especialment ^(ca)
• クルド語:

  ソラニー: بەتایبەتی ^(ku) (betaybeti)

• スウェーデン語: särskilt ^(sv)
• スペイン語: especialmente ^(es)
• セルビア・クロアチア語: posebice ^(sh), osobito ^(sh), naročito ^(sh)
• チェコ語: obzvlášť ^(cs)
• 中国語: 特別 ^(cmn), 特别 ^(cmn) (tèbié)
• 朝鮮語: 특히 ^(ko)
• テルグ語: ప్రత్యేకించి (pratyEkiMchi)
• ドイツ語: besonders ^(de)
• ノルウェー語: spesielt
• ヒンディー語: ख़ास तौर पर ^(hi) (xās taur par)
• フィンランド語: erityisesti ^(fi), varsinkin ^(fi), etenkin ^(fi)
• フランス語: spécialement ^(fr), particulièrement ^(fr), surtout ^(fr)
• ペルシア語: مخصوصاً ^(fa) (maxsusan)
• ポーランド語: szczególnie ^(pl), zwłaszcza ^(pl)
• ポルトガル語: especialmente ^(pt)
• ラテン語: maxime ^(la)
• リトアニア語: ýpač ^(lt), ýpačiai ^(lt)
• ルーマニア語: mai ales ^(ro)
• ルクセンブルク語: besonnesch ^(lb)
• ロシア語: особенно ^(ru) (osóbenno)

Weblio日本語例文用例辞書

「特に」の例文・使い方・用例・文例

• この季節は桜の花があるので特によい
• 経費削減が特に強調された
• うちの庭は特に秋がきれいだ
• 「甘い物はお好きですか」「いいえ，特に好きというほどではありません」
• 食事には特に気をつけなければいけない
• 「お父さんはジャズに興味をもっていますか」「いいえ，父は音楽には特に興味がありません」
• 特に関心をおもちの本がありますか
• この辞書は最新の表現に特に重点を置いている
• 彼は子どもたちの中でも末っ子を特にかわいがっていた
• その映画がおもしろいと思う人はだれもいないだろう．特に君はね
• その新しいファッションは大人には受け入れられないだろう．特に保守的な人々にはね
• 「休暇中は何をしましたか」「特に何もしませんでした」
• 特に私は音楽を聞くのが好きだ
• 彼は髪の長い女の子が特に好きだ
• 何か特にコーヒーのお好みはありますか
• 今特に言うことは何もありません
• 今週末は特に予定がありますか
• 彼は特に数学が得意です
• 「現代音楽に関心がありますか」「いや，特に」
• アンは彼に特に感心を示していない