Ｉｎ腹ｂａｂｙ

隠語大辞典

Ｉｎ腹ｂａｂｙ

読み方：いんはらべびー，いんばらべいびー，いんばらべびー

1. 女学生仲間にて妊身した女のことをいふ。英語のIn（イン）「中」と和語の「腹（ハラ）」と英語のbaby（ベイビー）「赤子」とを結びつけたもので「腹の中に赤ん坊」といふ意味である。〔情事語〕
2. 〔学〕英語から来た語、専ら女学生間に於いて使はれるといふ。懐妊のこと。「イン（内）バラ（腹）ベビー（赤ン坊）」の意味、「ポテ」「ポテレン」参照。
3. 女学生仲間にて妊身した女のことをいふ。英語のIn「中」と和語の「腹」と英語のbaby「赤子」とを結びつけたもので、「腹の中に赤ん坊」といふ意味である。
4. 〔隠〕女学生間の通語、孕み女の義。腹の中に（イン）赤子（ベビー）としてやられたのである。
5. 女学生間の流行語、妊娠した女のこと。
6. 妊娠する事を云ふ。
7. 日英ゴチヤゴチヤの言葉。ベビー（赤ん坊）がハラ（腹）にイン（入つてゐる）で、妊娠した女のことである。
8. 女学生間の通語。子供を孕むことを云ふ。英語のイン（in）と日本語のハラ（腹）と英語のベビー（baby）を一緒にしたもので、「あの人はインバラベビーだつてよ」と云へば「妊娠して居る」と云ふ意。
9. 〔女〕子供を孕むこと。英語のinと日本語の腹と英語のBabyを一しよにもじつたもの。

分類 女学生、学、学生、情事語／女学生

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。