テレビジョン【television】
テレヴィジョン
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/02/19 14:55 UTC 版)
モンデグリーンは多くのテレビ広告キャンペーンで使用され、それは以下のとおりである。 2012年のフォルクスワーゲン・パサートの車のオーディオ・システムを宣伝する広告では、多くの人々がエルトン・ジョン/バーニー・トーピンの歌「ロケット・マン_(エルトン・ジョンの曲)」からの「Burning out his fuse up here alone」という行の不適切な版のを歌っており、やがてついにパサートで歌を聞いている女が正しい言葉を理解する T-モバイルの2002年の広告では、スポークスウーマンキャサリン・ゼタ＝ジョーンズがある男を正す手伝いをしているが、彼はバンドデフ・レパードの「Pour Some Sugar On Me」のコーラスを「pour some shook up ramen」と誤解してしまっているのだ。 HHCLがプロデュースした、日立マクセル オーディオカセットテープの一連の広告は、1989年と1990年に示されたものだが、「Israelites」のデスモンド・デッカー(Desmond Dekker)によって聞き間違えられてしまった版（たとえば「Me ears are alight」）と、ザ・スキッズ(The Skids)による「Into the Valley」を大きく取扱うが、これはテープの他のブランドの使用者によってきこえるようにである。 ケロッグ_(企業)の『 Nut 'n Honey Crunch』の1987年の一連の広告の、大きく取り扱うジョークでは、あるひとが「朝食はなあに？」とただすと、「Nut 'N' Honey」と言われ、これが「Nothing, honey」（なんにもないのよ、ねえあなたん）と誤って聞かれてしまう。
※この「テレヴィジョン」の解説は、「モンデグリーン」の解説の一部です。
「テレヴィジョン」を含む「モンデグリーン」の記事については、「モンデグリーン」の概要を参照ください。
固有名詞の分類
- テレヴィジョンのページへのリンク
