グローカル化

新語時事用語辞典

グローカリゼーション

別名：グローカル、グローカル化
英語：Glocal、Globalocal、Glocatization

国際化社会において「全世界」と「地域」とを同時に見据えたあり方、を指す語。「世界的な・地球規模の」（globalization）と「地域的な・地域レベルの」（localization）を合わせた造語である。

グローカリゼーションは、端的に言えば「世界規模で物事を考え、地域で活動する」と言い表される。その実現方法にはさまざまなあり方がある。

（2011年9月7日更新）

デジタル大辞泉

グローカル‐か〔‐クワ〕【グローカル化】

読み方：ぐろーかるか

［名］(スル)地球規模で物事を考えながら、ある地域に根付いて活動すること。企業が海外諸国に進出し（グローバル化）、その土地に溶け込む（ローカル化）ことなどをいう。グローカリゼーション。

ウィキペディア

グローカル化

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/11/04 23:17 UTC 版)

グローカル化（グローカルか、英: glocalization）は、全世界を同時に巻き込んでいく流れである「世界普遍化」（globalization）と、地域の特色や特性を考慮していく流れである「地域限定化」（localization）の2つの言葉を組み合わせた混成語である。カタカナでグローカリゼーションと書くこともある。俗に言う、「地球規模で考え、足元から行動せよ」（Think globally, act locally.）とも関連する言葉。