おかいり

大阪弁

おかえり、おかいり、おかえりやす、おかいりやす

大阪弁	訳語	解説
おかえり、おかいり、おかえりやす、おかいりやす	おかえり、 おかえりなさい welcome back; welcome home	お帰り。お帰りやす。「お早うお帰りあそばせました」の転。帰宅した人を迎えるときのあいさつ。「帰る」は返る、戻るの意味。「おいにやす」とは言わない。