突然

デジタル大辞泉

とつ‐ぜん【突然】

読み方：とつぜん

［ト・タル］［文］［形動タリ］予期しないことが急に起こるさま。だしぬけであるさま。突如。

「—として平野次郎が大変ありと言出(いいいず)るにぞ」〈染崎延房・近世紀聞〉

［副］に同じ。「—大声を出す」「—訪問する」

[用法] 突然・不意に——「突然（不意に）電車が急停車した」「笛の音が突然（不意に）やんだ」など、急に事が起こる意では相通じて用いられる。◇「突然」は、前触れなしに急に何かが起こるさまに意味の重点がある。「突然大音響が聞こえた」「突然のお話で戸惑っております」◇「不意に」は、思ってもいなかったことが起きて驚き、当惑する気持ちに意味の重点がある。「不意にけいれんが起こった」「不意に飛び出してきた」◇類似の語に「いきなり」がある。「いきなり殴るとはひどい」「初出場でいきなり優勝した」のように、一足飛びに何かをするさまの意で、上の二例では「突然」「不意に」とは置き換えられない。

ウィキペディア

突然

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/18 15:56 UTC 版)

「突然」（とつぜん）は、FIELD OF VIEWの2枚目のシングル。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

突然

出典:『Wiktionary』 (2021/06/12 14:10 UTC 版)

名詞・形容動詞

突 然（とつぜん）

1. ある事象が、予見や兆候といったものがなく発生する様子。だしぬけ。

副詞

突 然（とつぜん）

1. ある事象が、予見や兆候といったものがなく発生する様子。急に。突如。

翻訳

• アフリカーンス語: skielik
• アラビア語: فجأة (faj’áa)
• ブルガリア語: внезапно ^(bg), ненадейно ^(bg)
• カタルーニャ語: de sobte
• チェコ語: náhle ^(cs)
• デンマーク語: pludseligt ^(da)
• ドイツ語: plötzlich ^(de)
• ギリシア語: ξαφνικά (ksafniká)
• 英語: suddenly ^(en)
• エスペラント: subite ^(eo)
• スペイン語: de repente, repentinamente, de pronto
• エストニア語: äkki ^(et)
• フィンランド語: äkkiä ^(fi)
• フランス語: soudainement ^(fr), tout d'un coup ^(fr)
• ヘブライ語: פתאום ^(he) (pith'óm)
• ヒンディー語: अचानक (aćānak)
• ハンガリー語: hirtelen ^(hu)
• アルメニア語: հանկարծակի (hankarçaki)
• インドネシア語: secara tiba-tiba
• アイスランド語: brátt ^(is), skyndilega ^(is)
• イタリア語: all'improvviso ^(it), improvvisamente ^(it)
• グルジア語: უეცრად (uetsrad), მოულოდნელად (moulodnelad)
• 朝鮮語: 갑자기（gapjagi）
• クルド語: له‌پڕ
• ラテン語: repente ^(la)
• リトアニア語: staiga ^(lt)
• モンゴル語: гэнэт (genet)
• マラーティー語: अचानक (achānak)
• マレー語: tiba-tiba
• ビルマ語: ရုတ်တရက် ^(my) (rutʻ ta rakʻ), ရုတ်ခနဲ ^(my) (rutʻ kha nai)
• オランダ語: plotseling ^(nl), plots ^(nl)
• ポーランド語: nagle ^(pl), niespodziewanie ^(pl), znienacka ^(pl)
• ポルトガル語: de repente ^(pt), repentinamente ^(pt), subitamente ^(pt)
• ロシア語: вдруг ^(ru) (vdrug), неожиданно ^(ru) (neožídanno), внезапно ^(ru) (vnezapno)
• スロヴェニア語: naenkrat ^(sl)
• スウェーデン語: plötsligt ^(sv)
• タイ語: เร็ว (reo)
• ウルドゥー語: اچانک ^(ur) (aćānak)
• ベトナム語: thình lình ^(vi), đột ngột ^(vi)
• イディッシュ語: אויף (oyf), מיט אַ מאָל (mit a mol)

Weblio日本語例文用例辞書

「 突然」の例文・使い方・用例・文例

• 突然の金切り声に我々はぎくりとした
• 彼の突然の死にはびっくり仰天させられた
• 鳥が１羽どこからともなく突然に現れた
• 彼が突然現れたので私はびっくりした
• 驚いたことにその犬は突然私に飛びかかってきた
• 突然沸き上がる恐怖感
• 突然のショック
• 彼女は突然婚約を破棄した
• 電気が消えて突然部屋の中が真っ暗になった
• 彼女は突然泣き出した
• 風船が突然破裂した
• 彼が突然部屋から飛び出した
• 彼が突然部屋に飛び込んできた
• 彼は突然私の腕をつかんだ
• 彼女は２，３歩進んで，突然立ち止まった
• …を突然刑務所にぶち込む
• 彼女が何をたくらんでいるかが突然わかった
• ドアが突然閉まってびっくりした
• 空が突然一面に曇った
• ジムの突然の死