とじる

デジタル大辞泉

と・じる〔とぢる〕【^×綴じる】

読み方：とじる

［動ザ上一］［文］と・づ［ダ上二］

１ 重ね合わせた紙などに糸を通したりして、一つにまとめる。「原稿を—・じる」

２ 縫い合わせる。「破れを—・じる」

３ 汁の多い煮物で、かきまぜた卵などをかけ、具がまとまるようにする。「卵で—・じる」

と・じる〔とぢる〕【閉じる】

読み方：とじる

［動ザ上一］［文］と・づ［ダ上二］

１

㋐あけてあったもの、あいていたものがしまる。両端を合わせた状態になる。ふさがる。「水門が—・じる」「ドアが—・じる」「貝のふたが—・じる」

㋑続いていた物事が終わりになる。「会議が—・じる」

２

㋐あいていたもの・部分をふさいでしまう。「本を—・じる」「まぶたを—・じる」「心を—・じる」

㋑今まで続いたものを終わりにする。「店を—・じる」「会を—・じる」

㋒原稿の、文章中のかなを漢字に書きなおす。→開く

３ とじこめる。こもらせる。

「葎(むぐら)の門に、思ひのほかにらうたげならむ人の—・ぢられたらむこそ」〈源・帚木〉

[用法] とじる・しめる——「門を閉じる（閉める）」「店を閉じる（閉める）」「ふたを閉じる（閉める）」など、開いていたものの空間を埋める意では相通じて用いられる。◇「戸が閉じる」「貝のふたが閉じる」のように「〜が閉じる」の形では「閉める」は使えない。「〜が閉まる」の形になる。◇「閉じる」と「閉める」の使い分けは慣用による。目・口や本・傘などは「閉じる」、引き出・し・門などは「閉める」を使うことが多い。◇「店を閉じる」は廃業する意で多く使うが、「店を閉める」は、1日の営業を終わる、または廃業するのどちらにも使う。

甲州弁辞典

とじる

甲州弁	意味	用例
とじる	ボロを繕う

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

とじる

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 02:06 UTC 版)

語源

古典日本語「とづ」

発音^(?)

東京アクセント

と↗じ↘る

京阪アクセント

とじ↗る

動詞：閉

とじる【閉じる】

1. (自動詞) 開いていたものが塞がる。
2. (他動詞) 開いていたものを塞ぐ。
3. (自動詞) 続いていた物事が終わりになる。
4. (他動詞) 続いていた物事を終わりにする。

活用

動詞：綴

とじる【綴じる】

1. (他動詞) ばらばらの物を重ねて糸を通すなどして一つに纏める。
2. (他動詞, 調理) 溶き卵などをかけて煮物を纏める（卵とじ、天とじなど）。

活用

漢字辞典

緘

緘	画数：15 音読み：カン 訓読み：とじる、 かんする ピンイン：jian1 ハングル：함 対応する英語：shut, seal

聠

聠	画数：12 音読み：ヘイ、 ヒョウ 訓読み：とじる ピンイン：ping1

閉

閉	画数：11 学習年：小学6年で習う漢字 音読み：ヘイ、 ヘツ 訓読み：とじる、 しめる、 とざす、 しまる、 たてる ピンイン：bi4 ハングル：폐 対応する英語：closed, shut

閟

閟	画数：13 音読み：ヒ 訓読み：とじる ピンイン：bi4 対応する英語：hide, keep secret, hideaway

闇

闇	画数：17 学習年：人名に使える漢字 音読み：アン、 オン 訓読み：とじる、 くらい、 やみ ピンイン：an4 ハングル：암 対応する英語：get dark, gloom, disorder

闋

闋	画数：17 音読み：ケツ、 ケチ、 ケイ、 ケ 訓読み：とじる ピンイン：que4 対応する英語：close, shut, watchtower, rest

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「 とじる」の例文・使い方・用例・文例

• 目をとじるか閉じないうちに私は眠ってしまった。
• 紙をとじるのにホチキスはとても便利だ。
• 本をとじるのに使用される頑丈な厚紙
• 表紙と中身を重ね,まん中を針金または糸でとじる本の綴じ方
• 夜はとじるはずの目
• ホチキスという紙をとじる器具
• 扇の骨をまとめて1か所でとじる釘