マイ・フェア・レディ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/07 23:03 UTC 版)
『マイ・フェア・レディ』(My Fair Lady) は、1913年のジョージ・バーナード・ショーの戯曲『ピグマリオン』を原作とした、作詞・脚本アラン・ジェイ・ラーナー、作曲フレデリック・ロウによるミュージカル。コックニー訛りの花売り娘イライザ・ドゥーリトルが音声学者のヘンリー・ヒギンズ教授から話し方を学び、レディに仕立て上げられる。皮肉屋で女性に無理解でありながら、ヒギンズ教授はイライザと恋に落ちる。
- ^ a b "'My Fair Lady' Synopsis, Cast, Scenes and Settings and Musical Numbers" guidetomusicaltheatre.com, accessed December 7, 2011.
- ^ “My Fair Lady: Mark Hellinger Theatre”. Internet Broadway Database. 2022年9月11日閲覧。
- ^ “My Fair Lady West End Cast”. Broadway World. 2022年9月11日閲覧。
- ^ “My Fair Lady: St. James Theatre”. Internet Broadway Database. 2022年9月11日閲覧。
- ^ McHugh, Dominic (2014). Loverly: The Life and Times of My Fair Lady (1st ed.). Oxford University Press. p. 187. ISBN 9780199381005 2022年9月11日閲覧。
- ^ “My Fair Lady: Uris Theatre”. Internet Broadway Database. 2022年9月11日閲覧。
- ^ “My Fair Lady: Virginia Theatre”. Internet Broadway Database. 2022年9月11日閲覧。
- ^ “My Fair Lady West End Revival Cast”. Broadway World. 2022年9月11日閲覧。
- ^ “Who's Who”. Lincoln Center Theater. 2022年9月11日閲覧。
- ^ “Cast complete for London Coliseum My Fair Lady”. Playbill. 2022年9月11日閲覧。
- ^ Barnes, Peter (2002年8月4日). “Obituary: Peter Bayliss”. The Guardian. 2022年9月11日閲覧。
- ^ “Following Onstage Collapse, Peter Land Departs RUTHLESS! Off-Broadway”. Broadway World (2015年7月30日). 2022年9月11日閲覧。 “...the Alan Jay Lerner-directed My Fair Lady (Freddy Eynsford-Hill)...”
- ^ “Betty Paul: Stage and screen actress and writer of ITV's first rural soap opera”. The Independent (London). (2011年4月12日). オリジナルの2022年6月18日時点におけるアーカイブ。. "Paul returned to acting for a two-year run in the West End as Mrs Pearce, the housekeeper, in My Fair Lady (1979-1981)."
- ^ Lerner, p. 36.
- ^ Lerner, p. 38.
- ^ Lerner, p. 39.
- ^ Lerner, pp. 43–44.
- ^ Lerner, p. 47.
- ^ Dominic, McHugh. Loverly: the life and times of My fair lady. Oxford University Press. pp. 20–48
- ^ Morley, Sheridan. A Talent to Amuse: A Biography of Noël Coward, p. 369, Doubleday & Company, 1969.
- ^ "Extravagant Crowd: Mary Martin" Archived 2010-06-15 at the Wayback Machine., Beinecke Library, Yale University, accessed December 9, 2011.
- ^ “Dame Julie Andrews”. Academy of Achievement. 2022年4月26日閲覧。
- ^ David Leopold, My Fair Lady: Pygmalion and beyond
- ^ Lerner, p. 104.
- ^ Schreiber, Brad (May 2, 2017). Stop the show!: a history of insane incidents and absurd accidents in the theater. Hachette Books. pp. 137–138. ISBN 978-0306902109
- ^ a b c d Suskin, Steven. "My Fair Lady, 1956, 1976, and 1981", Show tunes: the songs, shows, and careers of Broadway's major composers (2010, 4th ed.), Oxford University Press, ISBN 978-0195125993, p. 224.
- ^ Vallance, Thomas. "Obituary: Edward Mulhare" The Independent (UK), May 27, 1997.
- ^ "A Fiery 'Fair Lady' Takes Over" Life, March 3, 1958, p. Front Cover, 51–54.
- ^ “'Fair Lady' Radiant $10,000,000”. Variety (213): pp. 1, 92. (1958年12月3日) 2019年5月22日閲覧。
- ^ "Billboard Albums, 'My Fair Lady'", AllMusic, accessed December 5, 2011.
- ^ "My Fair Lady Facts" Archived 2011-11-27 at the Wayback Machine., Myfairladythemusical.com, accessed December 5, 2011.
- ^ "Zena Dare" Archived 2012-04-26 at the Wayback Machine., The-camerino-players.com, accessed December 5, 2011.
- ^ "International News", The Associated Press, October 26, 1979 ("Twenty-one years after Eliza Doolittle first straightened out her A's to the delight of Professor Higgins, "My Fair Lady" reopened in London Thursday night to rave notices.")
- ^ Borders, William. "A New Fair Lady Delights London Theatergoers", The New York Times, November 26, 1979, p. C15.
- ^ "'My Fair Lady', 1979", Phyllis.demon.co.uk, accessed December 7, 2011.
- ^ "0 Questions With...Liz Robertson", Whatsonstage.com, April 22, 2002.
- ^ "Olivier Winners 1979" Archived 2012-01-12 at the Wayback Machine., Olivierawards.com, accessed December 5, 2011.
- ^ Gussow, Mel (August 19, 1981). "The Stage: 'My Fair Lady' Returns"The New York Times, p. C17.
- ^ Simon, John (January 3, 1994). "This Lady Is For Burning" New York p. 63-64.
- ^ "Olivier Winners 2002" Archived 2012-01-12 at the Wayback Machine. olivierawards.com, accessed December 5, 2011.
- ^ "Olivier Winners 2003" Archived 2012-01-12 at the Wayback Machine. olivierawards.com, accessed December 5, 2011.
- ^ "'My Fair Lady', 2001–2003" Archived 2010-09-17 at the Wayback Machine., Albemarle-london.com, accessed December 5, 2011.
- ^ Langley, Sid (September 16, 2005). "Finding The Fair Lady Twice OVER", Birmingham Post, p. 13.
- ^ Bicknell, Gareth (July 21, 2006). "Gareth Hale is in My Fair Lady at Wales Millennium Centre from Tuesday, July 25 to Saturday, August 12". "Change of pace for versatile actor Hale", Liverpool Daily Post, p. 24.
- ^ Miller, Daryl H. (2003年8月5日). “This 'Fair Lady' is exceptional”. Los Angeles Times
- ^ Gans, Andrew (May 19, 2003). “Rosemary Harris will play Mrs. Higgins in the upcoming Aug. 3 concert of My Fair Lady at the Hollywood Bowl”. Playbill.
- ^ "First New Production of 'My Fair Lady' in 25 Years to 'Dance All Night' on Broadway Next Spring" Broadway World, March 6, 2017
- ^ McPhee, Ryan (October 5, 2017). "Broadway's New 'My Fair Lady' Finds Its Stars in Lauren Ambrose and Harry Hadden-Paton", Playbill.
- ^ Fierberg, Ruthie and Adam Hetrick (April 19, 2018). "Read Reviews for Broadway’s Latest Revival of 'My Fair Lady', Starring Lauren Ambrose", Playbill.
- ^ Clement, Olivia (August 2, 2018). "Rosemary Harris to Join the Cast of Broadway’s ‘My Fair Lady’", Playbill.
- ^ Fierberg, Ruthie (August 23, 2018). "Laura Benanti Will Star as Eliza Doolittle in Broadway’s ‘My Fair Lady’", Playbill; and Fierberg, Ruthie (February 11, 2019). "Laura Benanti Extends Run in Broadway’s 'My Fair Lady'", Playbill
- ^ McPhee, Ryan (October 16, 2018). "Danny Burstein to Join Broadway's My Fair Lady Revival", Playbill; and Fierberg, Ruthie (March 27, 2019). "Tony Nominee Alexander Gemignani to Join Broadway's My Fair Lady", Playbill
- ^ Fierberg, Ruthie. "My Fair Lady Revival Starring Laura Benanti Closes on Broadway July 7", Playbill, July 7, 2019
- ^ Robinson, Mark A. (July 9, 2019). "Lincoln Center Theater's My Fair Lady to Tour", Broadwaydirect.com; and Fierberg, Ruthie (December 18, 2019). "Take a Look at the North American Tour of My Fair Lady", Playbill
- ^ "Review Roundup: My Fair Lady" National Tour Resumes Performances; Read the Reviews!, November 10, 2021
- ^ "My Fair Lady", accessed November 10, 2021
- ^ Gans, Andrew. "Amara Okereke, Harry Hadden-Paton, Vanessa Redgrave Will Star in My Fair Lady at the London Coliseum", Playbill, February 25, 2022
- ^ Wood, Alex (2022年8月5日). “Vanessa Redgrave exits My Fair Lady in the West End”. www.whatsonstage.com. 2022年8月29日閲覧。
- ^ Millward, Tom. "My Fair Lady UK and Ireland tour announces casting", WhatsOnStage.com, August 24, 2022
- ^ Müller, Peter E. (2006年7月31日). “Karin Hübner (1936-2006)”. Die Welt 2017年2月11日閲覧。 (ドイツ語)
- ^ Von Birgit, Walter (2011年10月22日). “Theater des Westens Ein Million für diese Lady [Theater of the West – A Million for This Lady]” (ドイツ語). Berliner Zeitung 2017年2月13日閲覧。
- ^ Lawson, Kyle (June 10, 2008). "Marni Nixon in My Fair Lady" The Arizona Republic (Phoenix).
- ^ US Tour information Archived 2007-08-10 at the Wayback Machine. MyFairLadyTheMusical.com
- ^ Tim Jerome bio Archived 2007-10-12 at the Wayback Machine.
- ^ Gans, Andrew (August 28, 2007). "Marni Nixon to Join My Fair Lady Tour in Chicago" . Playbill.
- ^ “My Fair Lady”. AusStage. 2017年9月8日閲覧。
- ^ My Fair Lady listing (in French), Chatelet-theatre.com, retrieved December 15, 2010; and Hetrick, Adam. "Show Boat, Sweeney Todd, and My Fair Lady to play Théâtre du Châtelet", Playbill, July 22, 2010
- ^ My Fair Lady sheffieldtheatres.co.uk
- ^ "Crucible's 'My Fair Lady', Starring Dominic West and Carly Bawden, Aiming for West End, May 2013?" broadwayworld.com, January 3, 2013.
- ^ Spring, Alexandra (August 4, 2015). "Julie Andrews to direct Sydney Opera House production of 'My Fair Lady'" The Guardian (London).
- ^ Boyd, Edward (October 6, 2016). "‘My Fair Lady’ musical by Julie Andrews sold more tickets than any other production in history", The Daily Telegraph.
- ^ a b "My Fair Lady: Capitol Theatre, Sydney", Opera Australia, accessed 1 July 2019
- ^ a b "My Fair Lady: Regent Theatre, Melbourne", Opera Australia, accessed 1 July 2019
- ^ "My Fair Lady: Sydney Opera House", Opera Australia, accessed 1 July 2019
- ^ CBSイブニングニュースの1963年9月2日放送分に、日本初のブロードウェイミュージカル公演として取り上げられており、その中で舞台の映像が数分間放送されている。
- ^ 小藤田千栄子『ミュージカル・コレクション』 講談社 1986年11月4日
- ^ “「マイ・フェア・レディ」イライザ役は朝夏まなと＆神田沙也加”. ステージナタリー (ナターシャ). (2017年12月25日) 2017年12月27日閲覧。
- ^ “ミュージカル「マイ・フェア・レディ」”. Gran Arts. 2021年12月19日閲覧。
- ^ “ミュージカル『マイ・フェア・レディ』１２月２５日（土）以降の公演に関する重要なお知らせ”. 東宝株式会社. 2021年12月21日閲覧。
- ^ "Tony Awards, 1957", Broadwayworld.com, accessed December 6, 2011.
- ^ "Previous Theatre World Award Recipients, 1955–56", Theatreworldawards.org, accessed December 6, 2011.
- ^ "Tony Awards, 1976", Broadwayworld.com, accessed December 6, 2011.
- ^ "1975–1976 22nd Drama Desk Awards", Dramadesk.com, accessed December 6, 2011.
- ^ "Olivier Winners 1979" Archived 2012-01-12 at the Wayback Machine. olivierawards.com, accessed December 6, 2011.
- ^ "Tony Awards, 1982" Archived 2015-04-02 at the Wayback Machine., Broadwayworld.com, accessed December 6, 2011.
- ^ "1993–1994 40th Drama Desk Awards", Dramadesk.com, accessed December 6, 2011.
- ^ "Olivier Winners 2002" Archived 2012-01-12 at the Wayback Machine. olivierawards.com, accessed December 6, 2011.
- ^ Norbert Leo Butz was ineligible for this award for his performance as Alfred Doolittle, as he had already won the award in a previous year
- ^ Tied with Tina Landau for SpongeBob SquarePants
- ^ 『別冊スクリーン オードリー・ヘプバーン特集号 「マイ・フェア・レディ」上映記念』近代映画社、1965年1月1日、129頁。
- ^ a b ロビン・カーニー『ライフ・オブ・オードリー・ヘップバーン』キネマ旬報社、1994年1月20日、135頁。
- ^ エレン・アーウィン＆ジェシカ・Z・ダイヤモンド『the audrey hepburn treasures』講談社、2006年9月25日、117頁。
- ^ ジェリー・バーミリー『スクリーンの妖精 オードリー・ヘップバーン』シンコー・ミュージック、1997年6月13日、49頁。
- ^ イアン・ウッドワード『オードリーの愛と真実』日本文芸社、1993年12月25日、271頁。
- ^ バリー・パリス『オードリー・ヘップバーン 下巻』集英社、1998年5月4日、28頁。
- ^ マイ・フェア・レディ (映画)#キャスト決定まで参照。
- ^ ジェリー・バーミリー『スクリーンの妖精 オードリー・ヘップバーン』シンコー・ミュージック、1997年6月13日、137頁。
- ^ a b c バリー・パリス『オードリー・ヘップバーン 下巻』集英社、1998年5月4日、26頁。
- ^ エレン・アーウィン＆ジェシカ・Z・ダイヤモンド『the audrey hepburn treasures』講談社、2006年9月25日、120頁。
- ^ アレグザンダー・ウォーカー『オードリー リアル・ストーリー』株式会社アルファベータ、2003年1月20日、254-255頁。
- ^ チャールズ・ハイアム『オードリー・ヘプバーン 映画に燃えた華麗な人生』近代映画社、1986年3月15日、219頁。
- ^ Lerner, The Street Where I Live pp 134–6.
- ^ a b “キーラ・ナイトレイが「パイレーツ4」「マイ・フェア・レディ」を語る”. 映画.com (2009年3月18日). 2023年10月21日閲覧。
- ^ a b “キーラ・ナイトレイ『マイ・フェア・レディ』降板、代役はC・マリガン？”. MOVIE WALKER (2010年1月24日). 2023年10月21日閲覧。
- ^ “キーラ・ナイトレイがリメイク版『マイ・フェア・レディ』から離脱！キャリー・マリガンが第一候補”. シネマトゥデイ (2010年1月22日). 2023年10月21日閲覧。
- ^ a b c “「マイ・フェア・レディ」リメイク版の主役にキャリー・マリガン”. 映画.com (2010年3月26日). 2023年10月21日閲覧。
- ^ a b “エマ・トンプソン、『マイ・フェア・レディ』リメイク版のヒギンズ教授にコリン・ファースを推薦？”. シネマトゥデイ (2010年3月29日). 2023年10月21日閲覧。
- ^ “リメイク版『マイ・フェア・レディ』ヒギンズ教授に、絶好調のコリン・ファースが急浮上”. シネマトゥデイ (2011年2月21日). 2023年10月21日閲覧。
- ^ “「オードリー・ヘプバーンは歌も演技もダメ」エマ・トンプソン、客観的意見？”. シネマトゥデイ (2010年8月10日). 2023年10月21日閲覧。
- ^ Lyttelton, Oliver (2011年2月18日). “Colin Firth Again Being Pursued For 'My Fair Lady' Remake; Carey Mulligan Still Attached”. IndieWire. オリジナルの2016年3月4日時点におけるアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ “Cameron Mackintosh Says Film Remake of My Fair Lady Has Been Shelved”. Playbill. オリジナルの2014-05-06時点におけるアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。.
[続きの解説]
固有名詞の分類
| 映画作品 |
野獣の青春 閻魔張 マイ・フェア・レディ 渚の白い家 アンナ・パブロワ |
| ミュージカル作品 |
CAN-CAN Damn Yankees マイ・フェア・レディ 蜘蛛女のキス シャボン玉とんだ宇宙までとんだ |
- マイ・フェア・レディのページへのリンク
