チェ (映画)

索引トップ用語の索引ランキングカテゴリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/08/13 08:22 UTC 版)

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
チェ・ゲバラ	ベニチオ・デル・トロ	小山力也
ポンボ（ハリー・ヴィジェガス）（英語版）	ベンジャミン・ベニテス
リサ・ハワード（英語版）	ジュリア・オーモンド
タニア（タマラ・ブンケ）（英語版）	フランカ・ポテンテ	林真里花
ベニグノ（ダリエル・アラルコン・ラミレス）	アルマンド・リエスコ
インティ（ギド・ペレド・レイゲ）	クリスティアン・メルカド
アレイダ・マルチ（英語版）	カタリーナ・サンディノ・モレノ	冠野智美
フィデル・カストロ	デミアン・ビチル	大塚芳忠
ラウル・カストロ	ロドリゴ・サントロ	福田賢二
カミロ・シエンフェゴス	サンティアゴ・カブレラ	檀臣幸
シロ・レドンド	エドガー・ラミレス
イスラエル・パルド	アルフレド・デ・ケサダ
フアン・アルメイダ・ボスケ	ロベルト・サンタナ
ロヘリオ・アセベド	ヴィクター・ラスク
マリオ・モンヘ	ルー・ダイアモンド・フィリップス	木下浩之
ウルバノ（レオナルド・タマヨ・ヌニャス）	カリ・メンデス
レネ・バリエントス	ジョアキム・デ・アルメイダ	土師孝也
シュワルツ神父	マット・デイモン^[13]
通訳	オスカー・アイザック

上映

カンヌでの上映後、ソダーバーグはそれぞれのフィルムから5分から7分のシーンをカットした^[14]。その後、第46回ニューヨーク映画祭^[15]、第33回トロント国際映画祭でも15分の休憩を挟んで上映された^[16]。2008年11月1日、アメリカン・フィルム・インスティチュートのフェスティバルの一環としてグローマンズ・チャイニーズ・シアターで行われたロサンゼルス・プレミアでは、チケットが完売した^[17]。

チェ・ゲバラの故郷・アルゼンチンでも2008年11月に上映されたが、首都ブエノスアイレスでは、チェに扮したデル・トロの巨大なポスターがそこかしこに貼られた。

2008年12月、キューバの首都・ハバナで行われる第30回新ラテンアメリカ国際映画祭、通称ハバナ映画祭 (Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana) で、ヤラ映画館（12月6日）とカール・マルクス劇場（12月7日）の両日、2作とも上映されている^[18]^[19]。キューバの外相フェリペ・ペレス・ロケによると、キューバとの交易を断っているアメリカ政府がキューバでの撮影許可を下ろさなかったために、撮影はスペインやボリビアで行われたという。

日本公開に際しては、スタジオジブリの鈴木敏夫が「ゲバラのいない時代は不幸だ。だがゲバラの存在が必要な現代の方が、ずっと不幸だ」と「賛辞」を寄せた^[20]。