この世の果てまで

1962年12月のリリース後、翌1963年3月にはBillboard Hot 100で最高2位を記録、Billboard カントリー・シングル・チャートでも2位を記録^[1]（デイヴィスはカントリー歌手であるため、レコードはクロスオーバーとして成功した）、Billboard イージーリスニング・チャートでは1位を記録した。さらに、Billboard リズム・アンド・ブルース・チャートでは1位を記録し^[2]、そのチャートでは極めてまれな女性コーカソイド歌手によるヒットとなった。

ルビー＆ザ・ロマンティックスの曲「燃ゆる初恋」に「この世の果てまで」がポップ・チャートで1位となるのを阻まれはしたが、この歌の人気は Billboard's list of the year's 20 biggest hits で3位にランクインするほどである。

デイヴィスのレコードはチェット・アトキンスがプロデュースしたもので、1960年代のナッシュビル・サウンドの代表例と考えられている。2001年のアトキンスの葬儀では、マーティ・スチュワートによる器楽演奏でこの曲が演奏された。2004年にライマン公会堂で行われたデイヴィスの葬儀では、デイヴィスのバージョンのこの曲が流された。

デイヴィスは、この曲以外の複数の曲においても、カントリー・ミュージック・チャートやその他のチャートでヒットさせている。しかし、彼女はこの曲の成功後は常に「この世の果てまで」と同一視され、あらゆるコンサート出演でこの曲を歌った。

この曲は多くのアーティストにカバーされている。カーペンターズ（1973年のアルバム『ナウ・アンド・ゼン』）^[3]やロレッタ・リン（1964年のアルバム『Before I'm Over You』）^[4]、ハーマンズ・ハーミッツ、ブレンダ・リー（1964年のアルバム『Let Me Sing』）^[5]、ボビー・ヴィントン（1972年のアルバム『Sealed with a Kiss』）^[6]、ジョン・クーガー・メレンキャンプ（2003年のアルバム『Trouble No More』）^[7]、ジョニー・マティス、ジュリー・ロンドン（1963年のアルバム『The End of the World』）^[8]、ナンシー・シナトラ、ソニア、ツイッギー、クロディーヌ・ロンジェ（1967年のアルバム『The Look of Love』）^[9]、アグネッタ・フォルツコグ（ABBAのメンバー、2004年のアルバム『My Colouring Book』）^[10]、パティ・ペイジ、アン・マレー（2002年のアルバム『Country Croonin'』）^[11]、ジェフ・ウォーカー（カーカスのメンバー）、ヴォンダ・シェパード、リー・ナッシュ、竹内まりや（2003年のアルバム『Longtime Favorites』）^[12]、小島麻由美、石嶺聡子、原田知世（1994年のアルバム『カコ』）^[13]、ヴィヴィアン・チョウ、スーザン・ボイル（2009年のアルバム『夢やぶれて』）^[14]などがカバーした。

デイヴィスのバージョンは、多くの映画（たとえば『17歳のカルテ』、『サンキュー、ボーイズ』、『パイレーツ・ロック』など）やテレビドラマ『マッドメン』のサウンドトラックに収録されている^[15]。

村上春樹の小説、『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』（1985年）には歌詞の一節がエピグラフとして引用されている。

チャート・パフォーマンス

チャート（1963年）	最高位
オーストラリア・ケント・ミュージック・レポート	32
全英シングルチャート	18 ^[16]
アメリカ・ビルボード・ホット・カントリー・シングル	2 ^[17]
アメリカ・ビルボード・ホット100	2 ^[17]
アメリカ・ビルボード・イージーリスニング	1 ^[17]