脱炭素とはなにか
Frankfurt Airport
航空サービス調査会社Skytraxの公式サイトにて、毎年恒例の｢世界の空港ランキング（World Airport Awards）｣が発表され、シンガポールのチャンギ国際空港が5年連続で｢世界最高の空港｣に選ばれた。東南アジア最大のハブ空港で、同国の経済成長における重要な存在だ。
チャンギ・エアポート・グループのCEO、 リー・ショー・ヒアン （Lee Seow Hiang）氏は、｢Skytraxから5年連続で選出されたことは、旅行者に最も思い出深い空港体験を提供しようと情熱を注ぐ、総勢5万人のチャンギ空港のコミュニティにとって、非常に大きな励みとなります。今回の評価により、『すべてのサービスは旅行者を中心に』という、私たちが長年にわたって堅守してきた企業理念を再確認することができました｣とコメントした。
Skytraxのランキングは、105カ国に在住する約1400万人の空港利用者の印象に基づいて作成された。調査には550以上の空港が含まれ、施設の快適さ、トイレの位置、空港スタッフの語学スキルなど、サービスやパフォーマンスに関する39のパラメーターから、ランキングを作成している。
上位15位の空港の詳細は以下の通り。
15位. コペンハーゲン空港（CPH）
コペンハーゲン空港（CPH）
Flickr/brewbooks
- 年間利用者数：2660万人
- 昨年の順位：18位
- コメント：コペンハーゲンは北欧で最も利用者の多いハブ空港で、スカンジナビア航空とノルウェー・エアシャトルの主要拠点でもある。 明確で適切に配置された標識や、混雑することもあるが効率の良い施設が評価された。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2015, provided by Copenhagen Airport.
14位. 成田国際空港（NRT）
成田国際空港（NRT）
Flickr/Antonio Tajuelo
- 年間利用者数：3910万人
- 昨年の順位：11位
- コメント：東京エリアからランクインした1つ目の空港。首都から35マイル（約56km）離れた場所に位置する成田国際空港は、同エリアにおける大半の国際線発着便に対応している。全日空、日本航空、デルタ航空、ユナイテッド航空の主なハブ空港でもある。 効率の良さ、フレンドリーなスタッフ、清潔な施設、飲食店の選択肢が豊富な点などが評価された。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2016, provided by Narita International Airport.
13位. バンクーバー国際空港（YVR）
バンクーバー国際空港（YVR）
Flickr/Ed Bierman
- 年間利用者数：2230万人
- 昨年の順位：14位
- コメント：バンクーバー国際空港は、北米の空港の中で8年連続で最高位を獲得している。フレンドリーなスタッフ、組織レベルの高さ、バンクーバーのダウンタウンへのアクセスの良さなどが評価された。 他にも、水上飛行機用のターミナルや、太平洋岸北西部のアート作品の膨大なコレクションを誇る。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figures are final rankings for 2016 provided by Vancouver International Airport.
12位. 関西国際空港（KIX）
関西国際空港（KIX）
Flickr/Luke Ma
- 年間利用者数：2520万人
- 昨年の順位：9位
- コメント：大阪湾に浮かぶ人工島にある関西国際空港は、全日空と日本航空の主なハブ空港でもある。 現代的な建築や清潔な施設、頼りになるスタッフなどが評価された。空港内にはスカイビューという展望デッキがあり、利用者は発着便の壮大な眺めを楽しむことができる。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2016, provided by Kansai International Airport.
11位. アムステルダム・スキポール空港（AMS）
アムステルダム・スキポール空港（AMS）
Flickr/ Aaron C
- 年間利用者数：5830万人
- 昨年の順位：13位
- コメント：アムステルダムのスキポール空港は、ヨーロッパで最も利用者の多い空港の1つで、KLMオランダ航空、トランサヴィア航空、デルタ航空のハブ空港でもある。開港は1916年。幅広いレジャーアクティビティや、フライトの待ち時間にくつろげる図書室などに定評がある。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2015, provided by Airports Council International.
10位. フランクフルト空港（FRA）
フランクフルト空港（FRA）
Frankfurt Airport
- 年間利用者数：6100万人
- 昨年の順位：12位
- コメント：フランクフルト空港は、ヨーロッパで4番目に多い利用者数を誇る世界有数のハブ空港。270機以上のジェット機を所有するルフトハンザ航空の拠点でもある。ターミナル間の移動のしやすさや、ショップや飲食店の選択肢が豊富なことが評価された。しかしながら、中には税関の列の長さに関する苦情もあった。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2015, provided by Airports Council International.
9位. ロンドン・ヒースロー空港（LHR）
ロンドン・ヒースロー空港（LHR）
REUTERS/Toby Melville
- 年間利用者数：7500万人
- 昨年の順位：8位
- コメント：ヒースローは世界で3番目に利用者の多い空港で、ロンドンエリアにある5つの主要空港の中でも最大規模を誇る。現在は新たな第2ターミナルビルの建設に伴う大規模工事が行われている。8年前に完成した第5ターミナルビルは、Skytraxが選ぶ“世界最高の空港ターミナル”に認定された。ブリティッシュ・エアウェイズとヴァージン・アトランティック航空の主なハブ空港でもある。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2015, provided by Airports Council International.
8位. チューリッヒ空港（ZRH）
チューリッヒ空港（ZRH）
Flickr/patrick_nouhailler
- 年間利用者数：2770万人
- 昨年の順位：7位
- コメント：チューリッヒの中心部から、わずか8マイル（約12.8m）の位置にあるチューリッヒ空港は、スイス インターナショナル エアラインズの拠点であり、スイスの最大都市と他の都市を結ぶハブ空港でもある。乗り継ぎ時間が長い旅行者のために、自転車やインラインスケートのレンタルを行っているほか、スイス交通博物館へのツアーも提供している。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2016, provided by Zurich Airport.
7位. 中部国際空港（NGO）
中部国際空港（NGO）
Flickr/MIKI Yoshihito
- 年間利用者数：980万人
- 昨年の順位：6位
- コメント：名古屋市に近い伊勢湾の中心に浮かぶ人工島に建設された中部国際空港、またの名をセントレアは、日本航空と全日空の焦点都市。また、“世界最高の地方空港”に認定されている。全長1000フィート（約300メートル）の展望デッキがあり、利用者は名古屋港に入港する船を見ることができる。さらに、伝統的な日本ならではの銭湯があり、伊勢湾に沈む夕日を見ながら入浴してリラックスすることができる。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2014, provided by Skytrax.
6位. ドーハ・ハマド国際空港（DOH）
ドーハ・ハマド国際空港（DOH）
Hamad International Airport
- 年間利用者数：3000万人
- 昨年の順位：10位
- コメント：ハマド国際空港は2014年に営業を開始し、今ではカタール航空の拠点となっている。 空港と2つのターミナルには160億ドル（約1兆7800万円）の費用が投じられ、5400エーカー（約2185万平方メートル）の土地に建設された。Skytraxは同空港について、｢世界で最も建築学的に重要なターミナルコンプレックスで、最も豪華でもある｣と説明している。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2015, Qatar Government.
5位. 香港国際空港（HKG）
香港国際空港（HKG）
Swire Chin
- 年間利用者数：6830万人
- 昨年の順位：5位
- コメント：香港沖の人工島に建てられた香港国際空港は、1998年の開港以来、世界有数の人気施設となっている。アジアで最も利用者が多い空港の1つで、キャセイ・パシフィック航空、香港航空、香港ドラゴン航空の拠点でもある。第2ターミナルに程近いゴルフコース｢SkyCity Nine Eagles｣でプレイするのも忘れずに。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2015, provided by Airports Council International.
4位. ミュンヘン空港（MUC）
ミュンヘン空港（MUC）
Wikimedia Commons
- 年間利用者数：4230万人
- 昨年の順位：3位
- コメント：ダウンタウンの北東に位置するミュンヘン空港は、ヨーロッパで最も利用者が多い空港の1つで、ドイツではフランクフルト空港に次いで2番目に多い利用者数を誇る。エア・ベルリン、ルフトハンザドイツ航空、コンドル航空の主なハブ空港で、空間を生かしてガラスを多用したデザインが特徴。併設するビジター用の公園ではミニゴルフを楽しむことができるほか、歴史的な航空機の展示も行われている。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2016, provided by Munich Airport.
3位. 仁川国際空港（ICN）
仁川国際空港（ICN）
Flickr/Richard, enjoy my life
- 年間利用者数：4930万人
- 昨年の順位：2位
- コメント：仁川国際空港は3位にランクインし、今年も世界の一流の空港としての立ち位置をキープ。韓国の首都ソウル近郊の島にある世界で24番目に利用者が多い空港で、大韓航空の拠点でもある。2001年に開港。高い評価を得ている仁川の施設では、一連のショップや飲食店に加えて、数多くの文化的なパフォーマンスを楽しむことができる。空港内には韓国の文化に特化した博物館もある。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2015, provided by Incheon Airport.
2. 東京国際空港／羽田空港（HND）
東京国際空港／羽田空港（HND）
Flickr/Jun Seita
- 年間利用者数：7530万人
- 昨年の順位：4位
- コメント：羽田空港は東京エリアをカバーする2つの国際空港のうちの1つ。日本の首都から数kmの場所に位置し、出張者や観光客に人気の空港となっている。世界で5番目に利用者が多く、効率の良さや清潔な施設、ショッピングエリアなどで知られている。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2015, provided by Airports Council International.
1位. シンガポール・チャンギ国際空港（SIN）
シンガポール・チャンギ国際空港（SIN）
Photo courtesy of Singapore Changi Airport
- 年間利用者数：5540万人
- 昨年の順位：1位
- コメント：チャンギ国際空港が5年連続で｢世界最高の空港｣の栄冠を獲得した。シンガポール航空、シルクエアー、タイガーエアの拠点で、世界で16番目に利用者が多い。旅行者たちは、その美しい建築や効率的な運営体制、豪華なアメニティ、そして食事やショッピングの選択肢などを称賛している。乗り継ぎ客向けに、映画館やエンターテインメント・デッキ、スパ、らせん状の滑り台などが用意されている。
Source: Skytrax World Airport Awards. Yearly passenger figure is for 2015, provided by Airports Council International.
［原文：These are the 15 best airports in the world］
（翻訳：Thumper Jones）
