The Battle of the Petitcodiac, September
2nd, 1755
By Brad Shoebottom
Brad Shoebottom has an MA in War Studies
from RMC and an MA in Atlantic Canadian
History from UNB.
The Seven Years War in North
America (1755-63) is the war in which the
British finally defeated the French throughout
North America in battle, but also “won” the
peace treaty negotiations, keeping all the
battle won territory. The war is known for the
great battles at Louisbourg, Quebec, Crown
Point, and many other places. Most histories
emphasize these great events in Central
Canada with Louisbourg as the exception.
However, battles also took place in New
Brunswick, or Acadia during this war such as
the capture of Beausejour near Sackville, NB
and the Battle of the Restigouche in 1760.1
This war is also known for its military
expulsion of the Acadians from Nova Scotia
and New Brunswick. John Mack Faragher’s
recent book A Great and Noble Scheme fills
this large void of a lack of comprehensive
battle coverage in New Brunswick and Nova
Scotia.2 Faragher is very comprehensive in all
the actions fought in south eastern New
Brunswick and the isthmus portion of Nova
Scotia for the period 1755-63. However, he
limits himself to a brief page and a half to a
battle of which few people are aware;3 a battle
in which the French defeated a New England
provincial military force in 1755 and
prevented the expulsion of many of the
Acadians on the Petitcodiac River for three
years. This same battle saw significant
casualties inflicted upon the British colonial
troops. This is the “Battle of the Petitcodiac,”
September 2nd, 1755.
The impetus to attack French Acadia
came at the insistence of Massachusetts
Governor William Shirley, and his good friend
1
Nova Scotia Lieutenant Governor, Charles
Lawrence. The previous North American war,
King George’s War 1745-9, taught them that
their colonies had much to fear from French
forces in Acadia. During this war, despite the
capture of Louisbourg, French and First
nations attacks on New England caused
significant losses of life. Thus, both governors
wanted to eliminate French military presence
from Acadia. Governor Shirley wanted to
prevent French and First Nation’s raids on
present day Maine. He also wanted to be able
to exploit the economic potential of Acadia
for the benefit of Massachusetts’s traders.4 Lt
Gov Lawrence had more ambitious plans. He
realized that a continued French presence in
Acadia would continue to threaten Nova
Scotia’s security and growth. Thus, he wanted
to defeat France militarily, thus solving the
military problems of French forces and Indian
raids which had been continuous since
Halifax’s founding in 1749. He also wanted to
rid Acadia of its French population to
eliminate any pretence for France claiming
Acadia during any peace negotiations.5
A successful military campaign in
Eastern Canada required the defeat of
Louisbourg: the bastion of French army and
naval forces. The defeat Louisbourg could not
be accomplished though without attacking its
Acadian base of supplies. This meant that Fort
Beauséjour had to be captured in the
Chignecto isthmus. Fort Beausejour was built
to ensure French pressure on Acadians to
remain loyal to France and to defend against
British Nova Scotia. This intermediate
objective would cut the French lines of
communications to Québec, and eliminate a
valuable source of foodstuffs for the
Louisbourg
garrison.
2
in Nova Scotia were insufficient for a preemptive attack on Beausejour. The British
were also unwilling to send troops for a minor
theatre when war did not technically exist.
Thus Lt Governor Lawrence and Governor
Shirley created a plan for a joint colonial
attack on Beauséjour.
Governor William Shirley of Massachusetts
(1741-57)
Lieutenant Governor Charles Lawrence of
Nova Scotia
By 1755 war had not broken out in
Europe, although many expected it soon.
Battles were already being fought between the
French and English on the 13 Colonies
frontiers (Fort Necessity). The forces available
Fort Beauséjour
The military expedition launched by
Massachusetts Governor William Shirley in
the spring of 1755 was successful at capturing
Fort Beauséjour on June 16. The French
forces in the province of New Brunswick were
primarily composed of troops at Fort
Beauséjour, and small supporting garrisons at
Bay Verte (Fort Gaspereau, 33 men) and
Sainte Anne’s (Fredericton). The loss of Fort
Beauséjour and the small garrison at Bay
Verte placed the burden of the defence of
continental Acadia (New Brunswick) in the
hands of Captain Charles des Champs
Boishébert. Boishébert
had extensive
experience in frontier warfare from his service
in New Brunswick and Maine during the
1744-9 war. Boishébert had a small force of
100-150 Troops de Marine and Acadian
militia centred on the St John River. He could
also commanded the Acadian militia on the
Petitcodiac River, the Shepody River, and the
Memramcook River, in addition to others in
the area around Fort Beauséjour. Boishébert
also had as an ally the local First Nations, the
Abenakis, for about 100 warriors; warriors
who fanatically disliked the Protestant British
after being successfully indoctrinated by
Roman Catholic French priests in the previous
50 years.6
Capitaine Charles Boishébert, French
Commander in Acadia after the fall of Fort
Beauséjour
After the capture of Fort Beauséjour
on June 16th, Colonel Robert Monkton (who
later was involved in the capture of
Louisbourg and was one of General Wolfe’s
brigadiers at Quebec), faced hit and run raids
on the part of the First Nations, militia, and
Troops de Marine. Wood gathering parties
were often ambushed. Monkton knew
Boishébert was out there somewhere in New
Brunswick but was unaware as to his exact
whereabouts. A naval reconnaissance of the
St. John’s River in late June indicated
Boishébert had burnt his fort at Sainte Anne’s
(Fredericton). He disappeared with his troops
at the sight of the British force sent to capture
the
fort.7
Boishébert
realized
the
overwhelming strength of the British after the
fall of Fort Beauséjour and sought to avoid
3
decisive battle. Vergor, the former
commandant at Fort Beauséjour, had fully
expected Boishébert to surrender as Vergor
was his commanding officer. So thought the
British too. However, Boishébert saw no sense
in this. The fall of Beauséjour did not
necessarily mean all of New Brunswick
should fall to the British. There were many
more opportunities to defeat the British as
they would need to assert positive control over
the Petitcodiac and Saint John’s River.
Boishébert also had significant personal assets
tied up in the New Brunswick fur trading
industry; he could not just let his financial
future be decided on one man’s lack of
military fortitude. Without any other orders
immediately forthcoming from France,
Louisbourg or Quebec, Boishébert naturally
chose to stand by the Acadians, his First
Nations allies, and his personal interests.
However, Monkton’s 2,000 plus provincial
troops massively out numbered any force that
Boishébert could put together.
Robert Monkton
After the fall of Beauséjour, Monkton
received an order on August 5th from Nova
Scotia Lt Gov Lawrence to expel the
Acadians. His instructions were to burn the
Acadians homes down, destroy their crops,
kill their livestock, and then ship the
inhabitants off to the Thirteen Colonies.
Lawrence had long held a desire to rid the
province of the Acadians. The Acadians had
long held a steadfast neutrality in the part of
Nova Scotia captured in 1713. Further, the
French priests in Nova Scotia and New
Brusnwick encouraged the Acadians to remain
true to their faith. The priests also encouraged
the Mikmaw of Nova Scotia to carry out
attacks on the English settlers who arrived
after the founding of Halifax in 1749.
Lawrence wanted to remove the Acadian
farmers as a source of food supplies for
Louisbourg and a communication route from
Louisbourg to Quebec. The removal of the
Acadians would presuppose the need for a
new source of farmers. Lawrence, with the
active cooperation of Governor Shirley of
Massachusetts, wanted to resettle these
Acadian lands with land hungry Protestant s
from New England. The removal of the
Acadians and replacement with Protestant
New Englanders would finally remove the
loyalty threat to the crown.
As part of the general expulsions of
Acadians in the Minas Basin and the
Chignecto area, Monkton ordered a Captain
Sylvanus Cobb, his sloop, and 30 men to
reconnoitre the Petitcodiac River for
settlements that may be supporting the raids.
Cobb had traded with the Acadians for years
and new the upper Bay of Fundy well. Based
on this intelligence, Monkton ordered an ad
hoc force formed to go up the Petitcodiac
River on August 28th. It had a 90 man
company under the command of Thomas
Speakman from Lieutenant Colonels John
Winslow’s 1st Battalions, and a 94 man
company under Captain William Britnall from
Lieutenant Colonel George Scott’s’ 2nd
Battalion. This party was the last of all the
4
expulsion parties deployed. Expulsion forces
had already gone out to the Minas Basin and
Chignecto Isthmus.
The force would be under the
command of the Second Battalion’s senior
Major, Joseph Frye. These two companies
would travel up the Petitcodiac River in
separate vessels, the sloop York under Captain
Cobb and the schooner Warren under Captain
Abraham Adams. The British chose to travel
by water using the ebb and flow of the tides to
travel from Beauséjour, out into the Bay of
Fundy, and back up the Petitcodiac River.
This avoided having to march overland
exposing the force to attack and crossing the
Memramcook and Petitcodiac Rivers. Also,
the Colonial force had no guides to direct
them overland to the Petitcodiac settlements.
Instead, the force would exploit British
experience and capability for amphibious
operations. Something the British were very
used to doing.
John Winslow
The small force left Beauséjour on
August 28th and entered the mouth of the
Petitcodiac. It soon encountered the
inhabitants of the Shepody River near the
mouth on the western side of the river and
burnt them out. The force recorded that they
had burnt out 181 buildings at Shepody. It
would appear the British may have been
“generous” in what they called buildings,
because the settlements on the lower
Petitcodiac could only have these many
buildings if all the chicken coops, sheds and
outhouses were counted! Only 57 families (57
men, 58 women, 107 boys, and 144 girls)
lived on the Shepody River so the 181
buildings-burnt figure seems a bit excessive.8
Unlike the expulsion raids in the
Minas Basin and the Chignecto peninsula,
there was no calling of the men to a church to
inform them of the expulsion. For one, the
communities were farther apart. Villages
tended to be groups of 3 to 5 house of
extended families. In the raid on the lower part
of the Petitcodiac River, the force only
discovered 23 women and children. Abijah
Willard reports 30 Acadian women and
children were brought back to Fort Beauséjour
from the Petitcodiac River below
Hillsborough.9 The question was: Where were
the men? History does not record the
reactions of the company commanders, but
they must have realized the men had gone off
to fight in the militia; a sign that they may
expect resistance in the future. Given this
operation was one of the last of the expulsion
raids, and the inhabitants probably knew what
was afoot. As the force moved up the river,
the smoke columns appearing from downriver
would have been ominous -- a signal that a
retreat upriver or into the woods was
necessary.
From the Shepody, the force then
moved up river to the French Petitcodiac, the
Village-des-Blanchard
(or
modern
Hillsborough), 24 miles or eight leagues from
the mouth of the river. (French Petitcodiac is
5
not to be confused with the modern town of
Petitcodiac that is 30 km west of modern
Moncton.) Along the way they would have
stopped to visit settlements in the area of the
modern Hopewell Rocks and on the east side
of the river. They bypassed the entrance to the
north easterly Memramcook River on the east
side of the Peticodiac River whose entrance
was slightly south of the settlement at
Hopewell Rocks. The Memramcook River
settlements were a direct 20 km overland
march from Beauséjour. They reported
destroying more 253 buildings on the
Hillsborough and east side of the River.10
This is a figure that once again seems
exaggerated since only 54 families, (54 men,
50 women, 122 boys and 122 girls) lived on
the whole upper river on both sides.11
Despite Monkton’s order that no
troops from an individual transport were
supposed to move off on an expulsion raid
without all the other troops from the other
schooners, Lieutenants John Indicott and
Billings and 60 men and Lieutenant Surgeon
Jacob March (Marsh) and 10 men unloaded at
Hillsborough.12 They were in for a rude
awakening. As the 70 troops prepared to burn
the church at Hillsborough, they encountered
the ready defence of about 80 of Boishébert’s
Troops de Marine, some militia, and a group
of First Nations.13 Paul Surette asserts that the
landed force was actually split in two, with Dr
March and his 10 men burning the church at
Village-des-Blanchards while Lt’s Indicott
and Billings and their men were over a
kilometre south to Village-des-Bertrand
burning another group of houses.14 The French
opened fire at 4:30 in the afternoon.15 The
ambush worked perfectly for the French. Due
to superior positions of fire, surprise and
numbers, the small provincial force withdrew
to the dykes on the river. The church stood on
ground that was 10 meters higher than the
dyked marshland. However, the troops faced a
300 meter dash across open fields (which were
likely harvested by this time of the year) to the
dykes. The fields would have been intersected
with slight drainage channels and deeper
drains offering some protection from fire. The
dykes offered more protection. From the
dykes, it was still another 150-200 meters to
the shores edge. Major Frye was still on board
the transports which had been driven down the
river three quarters of a mile by the current.
(Due to the extreme tide ranges on the
Petitcodiac (41 feet at Hopewell Cape), the
current could easily exceed 10 knots when the
tide was going out.) He offloaded his men, (at
Village-des-Bertrand) and marched up to the
beleaguered force and waited for the
transports to move up the river again. The
battle lasted for three hours while the
expulsion party waited for the schooner to
come back upriver.
There is some debat as to the number
of dead and wounded. The newspapers
reported the British lost 23 dead and captured,
including Doctor Jacob Marsh.16 The
wounded totalled 11 others including the
seriously wounded Lieutenant Billings.17
Captain Speakman reports that certainly five
or six privates were killed in addition to
Doctor Marsh.18 However, records only
indicate two confirmed deaths: Lt Marsh and
Private Hutson. The French estimated the
British losses at 2 killed and 45 wounded.19
The French would be in the position to know
the number of dead as they occupied the
battlefield post action. Most of these serious
casualties occurred in the initial attack and not
at the defence of the dyke. The French had not
pressed their advantage and attacked across
the open marsh fields to the dykes. Such a
military manoeuvre was contrary to
Boishébert’s general inclination, would have
been difficult to coordinate among the three
forces under command, and would have
thrown away Boishéberts key advantage of
6
snap engagements. However, Frye’s battalion
suffered the most casualties and missing.
Major Frye re-embarked in their schooner and
sailed down the river.
Boishébert suffered just three
wounded.20 After the provincials withdrew,
Boishébert organized the harvest and then
evacuated 30 of the families to the Saint John
River on September 12th and then onto
Quebec.21 In a sense, Winslow succeeded in
clearing the Petitcodiac of the Acadians,
although he would not necessarily know it
until a reconnaissance force could be
dispatched. This in fact did not happen until
November 1755 and the British continued to
fear threats from the Petitcodiac.
The Frye’s expulsion party returned to
Beausejour since they likely did not know
how many troops Boishébert had in the area.
Thomas Speakman records though, that they
had little powder, it was wet, and they only
had provisions for two days.22 This was
probably considered scarcely enough to face
the resistance that had been offered. Major
Frye probably felt the safest thing to do was to
return to the protection of numbers and the
defences at Fort Beausejour. In fact, the
British garrison at Beauséjour expected an
attack by Boishébert on September 5th, but
they did not appear.23 The source of the
information is not clear from Abijah Willard’s
journal, but the British may have concluded it
would take Boishébert that long to travel from
Hillsborough to Fort Beauséjour by land.
This was a stunning defeat for the
provincials after the success of the capture of
Beauséjour. The British lamented their defeat.
Monkton blamed Frye for dividing his force.
He reported to Lt Gov Spencer Phips of
Massachusetts on September 10th saying “the
men were some what confus’d at the cry the
enemy set up & were oblig’ed to retire.”
Monkton further blamed Frye for not using the
dykes as a defensive position to cover the
withdrawal causing many unnecessary
casualties. However, Captain Thomas
Speakman blames Doctor Marsh for having
separated from the main force to go and burn
the church and Lt Indicott for then joining
Doctor Marsh.
The Boston Gazette reported the sad
news with casualty lists on October 6th. The
battle even made the news in England as
reported in the London Magazine.24
The tactical confusion begs the
question: just how competent was the ad hoc
force at Hillsborough? Christopher Hand’s
research indicates the Provincials had poor
camp routine resulting in much sickness,
lacked tactical skill in drills, weapons
handling, and marksmanship. Despite years of
frontier warfare in New England, most of the
men recruited had no prior campaigning
experience. Thus, the Provincials tended to be
used for labour as opposed to drilled
formations. Their lack of weapons handling is
particularly telling. Winslow want each man
to fire at least one round before the attack on
Beauséjour.25
The British learned their lesson well.
The next raid on September 15th saw 300 men
go to Gasperaux and later Aulac to evict the
Acadians under Colonel Scott.26 In November,
Colonel Scott returned to the Petitcodiac area
with a 700-man force under the command of
Colonel Scott. He would not be caught with
his guard down and his force divided. He
marched overland to Memramcock on
November 17th, only to find nine women and
children. There they burnt 30 houses, 200
cattle, and 20 horses.27 No militia, Indians or
Troops de Marine were encountered since
Boishébert was on the Saint John River.
Most of the provincial troops returned
to New England or Halifax that fall,28 and a
small garrison were left for the winter.
Numerous British defeats in New England,
and a concentration of military effort in
7
Pennsylvania and New York for the next two
years, meant that the local garrison in
Beauséjour was unable to complete the
expulsion due to its reduced strength and it
only had the combat power to defend the fort.
At times it even had to fear for its’ life as
Boishébert and First Nations mounted
harassing raids on work parties. The French
even had a privateer operating out of the upper
Petitcodiac.29
While this battle is little known, it did
have far reaching consequences for the next
few years of the war. The defeat of Major Frye
caused the provincials to be more cautious in
their attempts to expel the Acadians. Many
Acadians correctly interpreted the British
supremacy and left the Petitcodiac region to
go to Quebec.30 However, Boishébert was still
able to move between New Brunswick with
some degree of ease—he was present outside
the British perimeter during the siege of
Louisbourg in 1758. Ile St. Jean did not fall
under British control until after Louisbourg’s
fall. That being said, few supplies found their
way towards Luoisbourg. In fact, requests
were made to Louisbourg for the opposite.
The following summer, 50 provincials
returned to lower Petitcodiac and the Shepody
River and took 2 Acadians and their
children.31 The upper Petitcodiac River above
Hillsborough continued to serve as a place of
resistance. The French maintained a privateer
on the upper Petitcodiac River that was
successful in raiding British shipping in the
upper Bay of Fundy. In 1758, Lt Colonel Scott
finally returned in force after the capture of
Louisbourg. He finished the job the
provincials had set out to do in 1755 and
expelled or drove off the remainder of the
Acadians in the southern part of the province
of New Brunswick.32
8
1
See for example, Chris M. Hand, The Siege of Fort
Beauséjour, (Fredericton: Goose Lane Editions,
2004); J.C. Webster, The Forts of Chignecto
(Shediac, NB, 1930); C.H. Little (ed.) The Battle of
the Restigouche, (Halifax: Maritime Museum of
Canada, 1962); and Gilles Proulx, Fighting at
Resitgouche, (Ottawa: Parks Canada, 1999).
2
John Mack Faragher, AGreat and Noble Scheme,
(New York: W.W. Norton, 2005.
3
Faragher, AGreat and Noble Scheme, p 350-1.
4
William Shirley to Sir Thomas Robinson, May 8th,
1754, in Correspondence of William Shirley, Vol 2
edited by Charles Henry Lincoln, New York:
Macmillan Company, 1912, pp 62-8.
5
For a comprehensive examination of the various
reasons cited by Shirley and Lawrence, see Faragher,
AGreat and Noble Scheme, chapters 10 and 11, pp
279-334.
6
See Faragher, AGreat and Noble Scheme.
7
J.C. Webster, The Forts of Chignecto (Shediac,
NB, 1930), “Lt Colonel Monckton’s Journal of
1755," 2 July 1755.
8
Tintamarre 1752 Census, as transcribed on
www.acadian-home.org, “Our Acadian and French
Ancestral Home” by Lucie LeBlanc Consentino,
2000, accessed May 14th, 2003.
9
Journal of Abijah Willard, p 51.
10
The London Magazine, December 1755, p. 627,
reports 253 buildings included those on the north
side of the river. The forces geography was a bit off
and they considered the east side of the river below
Moncton, NB to be oriented to the north.
11
Tintamarre 1752 Census, as transcribed on
www.acadian-home.org, “Our Acadian and French
Ancestral Home” by Lucie LeBlanc Consentino,
2000, accessed May 14th, 2003.
12
“The Diary of Doctor John Thomas,” Report and
Collections of the Nova Scotia Historical Society,
vol 1, 1878, Sept 1 & 2, 1755, pp 131-2.
13
In the Memorial on Behalf of the Sieur de
Boishébert, translated by Louise Manny and edited
by J.C. Webster, (Saint John, NB: The New
Brunswick Museum, 1942), p. 18, Boishébert claims
to have only had 90. All English accounts claim
Boishébert had 300 Troops, militia and First Nations.
Boishébert estimated the provincial force as having
300 men. The number is also reported as 125
Acadians and Indians. France. Archives des
Colonies, Series C11A, Correspondence General,
Canada Vol 100, folio 86-89. (or Canada, National
Archives, C11A vol 100, p 101-107, (microfilm
(mfm) F-100 or mfm C-2400).
14
Paul Surette, Atlas de l’établissement des
Acadiens aux trios rivieres du Chignectou 16601755, (Moncton: Les Editions d’Acadie, 1996) p
107.
15
France. Archives des Colonies, Séries C11D, vol
8, pp. 222-225 (NAC microfilm number F-175).
16
Captain Thomas Speakman and Jebediah Prebble
to Colonel John Winslow, September 5th, 1755 in
“Winslow’s Journal of the Expulsion of the Acadians
in 1755”, Report and Collections of the Nova
Scotia Historical Society for the Years 1882-1883,
volume 3, Halifax: Morning Herald, 1883, pp 100-2.
17
The Boston Gazette, on October 6, p 2, column 1,
reported the following casualties: Lt-Colonel John
Winslow’s 1st Battalion: Major Jede Prebble’s
Company: David Lindley wounded and William
Mogaridge and Elish Gitchell missing; Major
Benjamin Goldthwait’s Company: Lt. Billings
wounded and Charles Babon missing; Capt John
Malcolm’s Company: Joseph Poguite wounded and
David Pike missing; Captain Thomas Speakman’s
Company: Joseph Gibbs missing; Captain William
Lamson’s Company: Samuel Stoddard and Samuel
Chapman missing; Lt Colonel George Scott’s 2nd
Battalion: Lt Jacob March killed; Lt Colonel Scott’s
Company: Corporal Seth Miller wounded Nathaniel
Stone, Elijah Rich, Joseph Bedunah, and Samuel
Thompson missing; Major Joseph Frye’s Company:
Samuel Clark wounded and Jesse Marble, James
Chandler, Samuel McShannon, and John Barker
missing; Major William Bourn’s Company: John
Hamilton, David Renolds, Samuel Brackgross, and
Elisha Sachan missing; Capt Enoch Bayley’s
Company: Corporal James Emery and Reuben
Greeley missing; Capt Willard’s Company; Hezekiah
Stowell wounded, and William Hutson missing;
Captain Samuel Gilbert’s Company: Timothy Brown
wounded. Abijah Willard reports William Hutson as
being killed. “Journal of Abijah Willard of
Lancaster, Mass.” Collections of the New
Brunswick Historical Society, Number 13, Saint
John, NB, 1930, p. 51.
18
Letter of Captain Thomas Speakman, 5 September
1755 in Thomas C Haliburton, History of Nova
9
Scotia, vol 1, 1829, pp 336-8.
19
France, Archives des Colonies, Series C11A,
Correspondence General, Canada, Vol 100, folio 8689, (mfm F-100), or Canada National Archives,
MG1, Series C11A, vol 100, p 101-107, (microfilm
C-2400).
20
In Deschamps de Boishébert et de Raffetot,
Charles. The Dictionary of Canadian Biography,
vol 4, p 212-5 there is a claim that Boishébert
suffered one killed. In the Memorial on Behalf of
the Sieur de Boishébert, Boishébert claims to have
lost three men killed, p. 18.
21
France, Archives des Colonies, Series C11A,
Correspondence General, Canada, Vol 100, folio 8689, (mfm F-100), or Canada National Archives,
MG1, Series C11A, vol 100, p 101-107, (mfm C2400).
22
Thomas Speakman to Colonel John Winslow,
September 5th, 1755 as reported in the History of
Nova Scotia, volume 1, by Thomas C. Haliburton,
(Halifax, 1829), pp 42-4.
23
Journal of Abijah Willard, pp 51-2.
24
The London Magazine, December 1755, p 627.
This is the most comprehensive account of the battle
in any one source.
25
Christopher M Hand, The Siege of Fort
Beauséjour, 1755, (Fredericton: Goose Lane
Editions, 2003), pp 50-3.
26
Journal of Abijah Willard, p 53-5.
27
“The Diary of Doctor John Thomas,” Report and
Collections of the Nova Scotia Historical Society,
vol 1, 1878, Nov 17, 1755, pp 136.
28
Journal of Abijah Willard, p 71.
See “The Report and Map of Major Scott’s
Expedition to Remove the French from the
Petitcodiac in 1758,” W.F. Ganong, New Brunswick
Historical Society, V, 97, #9, 1930, pp 97-114.
30
In a letter by Abbé Pierre de la Rue to the Minister
of the Colonies, November 29, 1755, he comments
that he has taken his parish of 2897 inhabitants and
moved them to Quebec. France, Archives des
Colonies, Series C11A, Correspondence General, vol
29
100, folio 239-240, mfm (F-100) (or Canada,
National Archives, MG 1 Series C11A vol 100, p
307-310 mfm (C-2400)).
31
Vaudraeul de Cavagnial to the Minister of the
Colonies, August 6, 1756. France, Archives des
Colonies, Series C11A, Correspondence General,
Canada, Vol 101, folio 78-83, (mfm F-101), or
Canada National Archives, MG1, Series C11A, vol
101, p 73-82, (mfm C-2400).
32
For Lt Colonel Scott’s removal of the Acadians on
the Petitcodiac River in 1758 see “The Report and
Map of Major George Scott’s Expedition to Remove
the French From the Petitcodiac in 1758,” in the
Collections of the New Brunswick Historical
Society, No 13, 1930.