Lemur Search

Home

About
   How To Apply
   The LTI Brochure


Education

   Ph.D.
   Dual Ph.D. with Portugal
   M.S.

   Undergrad Minor

   Courses


LTI Forms

Seminars
   LTI Seminar Series
   Joint Speech Seminar (JSS)

   Machine Translation (MT)

   LTI Colloquium

   Student Research Symposium

   Information Retrieval Series

   Large Scale Lunch Seminar

   Intelligence Seminar


Visitor Information
   General
   Maps & Directions
   Hotel Links
   Parking Information


Research
   Projects

   Reports

    Dissertations


People

   Faculty

   Students

   Upcoming Graduates

   Staff

   Visitors   

   Who to See for What


Administrative Contacts


LTI Technical Reports and Memos

[ Postscript Order Form ] [ Ordering Info ]

Last Updated 25-Mar-99

Technical Reports and Memos

Reports are $4.00 each, except as noted, including postage.

CMU-CMT-87-101
The Universal Parser Architecture for Knowledge-Based Machine Translation
Masaru Tomita and Jaime G. Carbonell
May 1987

CMU-CMT-87-102
A Distributed Generation System for Machine Translation: Background, Design, Architecture and Knowledge Structures
Sergei Nirenburg
June 1987

CMU-CMT-87-103
Parsing Spoken Language: a Semantic Caseframe Approach
Philip J. Hayes, Alexander G. Hauptmann, Jaime G. Carbonell, and Masaru Tomita
January 1987

CMU-CMT-87-104
Left-associative Grammar: Theory and Implementation
Roland Hausser
June 1987

CMU-CMT-87-105
Direct Memory Access Translation: A Theory of Translation
Hideto Tomabechi
June 1987

CMU-CMT-87-106
Syntactic Predictions in the Recognition of English
Hiroyuki Musha
November 1987

CMU-CMT-88-107
DIOGENES-88
Sergei Nirenburg, Rita McCardell, Eric Nyberg, Philip Werner, Scott Huffman, Edward Kenschaft, and Irene Nirenburg
June 1988

CMU-CMT-88-108
Acquisition of Very Large Knowledge Bases
Sergei Nirenburg, Ira Monarch, Todd Kaufmann, Irene Nirenburg and Jaime Carbonell
June 1988

CMU-CMT-88-109
Problem Solver with Strategies for Clearing Goal Stack and Forestalling State Space
Hiroshi Tsuji
July 1988

CMU-CMT-88-110
A Computational Model of Verb Complex Translation
Satoshi Tojo
August 1988

CMU-CMT-89-111
Direct Memory Access Speech-to-Speech Translation
H. Tomabechi, H. Kitano, T. Mitamura, L. Levin and M. Tomita
March 1989

CMU-CMT-89-112
Presque
Christine Defrise
May 1989

CMU-CMT-89-113
Text Planning with Opportunistic Control
Sergei Nirenburg, Eric H. Nyberg, 3rd, Christine Defrise
July 1989

CMU-CMT-89-114
Phoneme-based Word Recognition by Neural Network - Steps Toward Large Vocabulary Recognition
Akihiro Hirai, Alexander Waibel
September 1989

CMU-CMT-89-115
Speaker-Independent Phoneme Recognition on TIMI Database Using Integrated Time-Delay Neural Networks (TDNNs)
Nobuo Hataoka, Alex H. Waibel
November 1989

CMU-CMT-89-116
A Massively Parallel Model of Simultaneous Interpretation: The DmDialog System
Hiroaki Kitano
December 1989

CMU-CMT-90-117
The Hierarchical Organization of Predicate Frames for Interpretive Mapping in Natural Language Processing (Ph.D. Thesis, $10.00)
Teruko Mitamura
May 1990

CMU-CMT-90-118
Lexicographic Principles and Design for Knowledge-Based Machine Translation
Ingrid Meyer, Boyan Onyshkevych, Lynn Carlson
August 1990

CMU-CMT-90-119
Ontological Issues in Knowledge Base Design: Some Problems and Suggestions
Doug Skuce, Ira Monarch
June 1990

CMU-CMT-90-120
Empirical Studies on the Utility of Genetic Algorithms for Training and Designing of Neural Networks
Hiroaki Kitano
August 1990

CMU-CMT-90-121
World Modeling for NLP
Lynn Carlson, Sergei Nirenburg
November 1990

CMU-CMT-90-122
Information Retrieval by Text Skimming (Ph.D. Thesis, $10.00)
Michael Loren Mauldin
August 1989

CMU-CMT-91-123
DIOGENES-90
John Leavitt, Eric Nyberg, Sergei Nirenburg, and Christine Defrise
April 1991

CMU-CMT-91-124
Natural Language Understanding System using Text-based Inference
Shun'ichi Tano
April 1991

CMU-CMT-91-125
A Computational Theory of Human Linguistic Processing: Memory Limitations and Processing Breakdown (Ph.D. Thesis, $10.00)
Ted Gibson
May 1991

CMU-CMT-91-126
Parsing Spoken Utterances for Plan-Based Machine Translation of Mixed-Initiative Dialogues
Carol Van Ess-Dykema and Hiroaki Kitano
August 1991

CMU-CMT-91-127
Massively Parallel Model of Speech-to-Speech Dialogue Translation: The Phi-DM-DIALOG System (Ph.D. Thesis, $10.00)
Hiroaki Kitano
August 1991

CMU-CMT-91-128
DIMORPH: A Morphological Analyzer
Ted Gibson
August 1991

CMU-CMT-91-129
BICHART: A Bidirectional Chart Parser
Ted Gibson
August 1991

CMU-CMT-92-130
Wafer Scale Integration for Massively Parallel Memory-Based Reasoning
Hiroaki Kitano and Moritoshi Yasunaga
February 1992

CMU-CMT-92-131
TUT: A Tree Unification Toolkit
Alex Franz and John R. R. Leavitt
March 1992

CMU-CMT-92-132
Task-Interchangeable SphinxLR
Hiroaki Saito
March 1992

CMU-CMT-92-133
Generalized LR Parsing for Speech Understanding
Hiroaki Saito
March 1992

CMU-CMT-92-134
Neurogenetic Learning: An Integrated Method of Designing and Training Neural Networks using Genetic Algorithms
Hiroaki Kitano
March 1992

CMU-CMT-92-135
Ambiguity Resolution in Natural Language Parsing
Alexander Franz
May 1992

CMU-CMT-93-136
Conference Registration Task for Neural Net
Cindy A. Wood
May 1993

CMU-CMT-93-137
Conference Registration Task for Neural Net Speech Recognition - Data Collection and Labeling for a Speaker Independent System, Part II
Cindy A. Wood
May 1993

CMU-CMT-93-138
Conference Registration Task for Neural Net Speech Recognition - Data Collection and Labeling for a Spontaneous Speech System
Cindy A. Wood
May 1993

CMU-CMT-92-139
Bidirectional Active Chart Parsing
Edward Gibson
May 1993

CMU-CMT-93-140
A Non-Deterministic, Success-Driven Model of Parameter Setting in Language Acquisition (Ph.D. Thesis, $10.00)
Eric Nyberg
May 1992

CMU-CMT-93-141
TIPSTER Information Extraction System TEXTRACT
Tsuyoshi Kitani
September 1993

CMU-CMT-93-142
Understanding Dialogue Ellipsis
Robert E. Frederking
October 1993

CMU-CMT-94-143
Ambiguity Resolution via Statistical Classification: Classifying Unknown Words by Part of Speech
Alexander Franz
April 1994

CMU-CMT-95-145
The PANGLOSS Mark III Machine Translation System
Sergei Nirenburg, Editor
April 1995

CMU-CMT-96-146
Feature Selection in Statistical Learning of Text Categorization
Yiming Yang
April 1996

CMU-CMT-96-147
An Application of Statistical Learning to News Story Categorization
Yiming Yang.
April 1996

CMU-LTI-97-148
An Ontological-Semantic Framework for text Analysis (Ph.D. Thesis, $10.00)
Boyan A.Onyshkevych
May 1997

CMU-LTI-97-149
Hunter-Gatherer: Applying Constraint Satisfaction, Branch-and Bound and Solution Synthesis to Computational Semantics (Ph.D. Thesis, $10.00)
Stephen Beale
May 1997

CMU-LTI-97-150
Vocal Tract Length Normalization for Large Vocabulary Continuous Speech Recognition
Puming Zhan and Alex Waibel.
May 1997

CMU-LTI-97-151
Robust Interactive Dialogue Interpretation
Carolyn Penstein Rose
November 1997

CMU-LTI-97-152
Issues in Generating Turkish from Interlingua
Dilek Zeynep Hakkani, Gorham Tur, Kemal Oflazer, Teruko Mitamura, and Eric Nyberg
August 1997

CMU-LTI-97-153
Data Collection Scenarios for C-Star Travel Domain
Sondra Ahlen, Brian Connelly, Michelle Corkadel, Rob Malkin, Anuj Vaidya, and Rodolfo Vega.
August 1997

CMU-LTI-97-154
Speech Recognition on Serbo-Croatian Dictation and Broadcast News Data
Peter Scheytt, Michael Finke, Petra Geutner
December 1997

CMU-LTI-97-155
Hypothesis Driven Lexical Adaptation for Transcribing Multilingual Broadcast News
Petra Geutner, Michael Finke, Peter Scheytt
December 1997

CMU-CMT-96-156
Chinese Sentence Generation in a Knowledge-Based Machine Translation System
Tangqiu Li, Eric Nyberg, Jaime Carbonell
May 1996

CMU-LTI-98-160
Grammar Inference and Statistical Machine Translation (Ph.D. Thesis, $10.00)
Ye-Yi Wang
1998

CMU-CMT-87-MEMO
TREEPRINT: A Program That Draws Parse Trees
Kevin Knight
September 1987

CMU-CMT-88-MEMO
The FrameKit User's Guide
Eric Nyberg
March 1988

CMU-CMT-88-MEMO
Pseudo-Unification and Full-Unification
Masaru Tomita and Kevin Knight
November 1987

CMU-CMT-88-MEMO
The Generalized LR Parser/Compiler Version 8.1: User's Guide
Masaru Tomita (ed.) Teruko Mitamura, Hiroyuki Musha and Marion Kee
April 1988

CMU-CMT-88-MEMO
Generation Kit and Transformation Kit Version 3.2: User's Manual
Masaru Tomita and Eric Nyberg
October 1988

CMU-CMT-93-MEMO
FRulekit: A Frame-Based Production System
Peter Shell & Jaime Carbonell
October 1990

CMU-CMT-93-MEMO
Parmenides: A Class-Based Frame System
Peter Shell & Jaime Carbonell
October 1992

CMU-LTI-98-MEMO
Two-party and Three-party Spontaneous Speech Data Collection - C-STAR II Travel Domain
Sondra Ahlen, Anuj Vaidya
September 1998

Related Publications

Proceedings from the Machine Translation Summit III, July 1-4 1991. $40.00. Hosted by the Center for Machine Translation in Washington, DC.

Sergei Nirenburg, ed., Machine translation: Theoretical and methodological issues, 1987. Available from Cambridge University Press, 110 Midland Ave, Port Chester, NY 10573, USA.

Masaru Tomita, Efficient Parsing for Natural Language: A Fast Algorithm for Practical Systems, 1985. Also available from Kluwer Academic Publishers, P.O. Box 358, Accord Station, Hingham, MA 02018-0358, USA.

Sergei Nirenburg, Jaime Carbonell, Masaru Tomita and Kenneth Goodman, Machine Translation: The Knowledge-Based Approach, available from Morgan Kaufmann Publishers, 2929 Campus Drive, Suite 260, San Mateo, CA 94403.

Kenneth Goodman and Sergei Nirenburg, eds., A Case Study in Knowledge-Based Machine Translation. Available from Morgan Kaufmann Publishers, 2929 Campus Drive, Suite 260, San Mateo, CA 94403.

Masaru Tomita, ed., Current Issues in Parsing Technologies, available from Kluwer Academic Publishers, P.O. Box 358, Accord Station, Hingham, MA 02018-0358, USA

Ordering Information

Address Inquiries To:

Technical Reports Administrator
Center for Machine Translation/LTI
Carnegie Mellon University
5000 Forbes Avenue
Pittsburgh, PA 15213-3890

Checks or money orders should be made payable to Carnegie Mellon University. All technical reports and memos are $4 each, except as noted, which includes postage.

 
 



LTI is part of the School of Computer Science at Carnegie Mellon University.
This page is maintained by The LTI Webmaster.