BASEL SIHH  WATCH  JEWELRY  LINK



ジュエリーデザイナー・水野薫子さんが、イタリアのヴィテルボ県ボマルツオ市の由緒あるオルシーニ宮殿でこのほど個展を開催、芸術文化に貢献したとして、「皇太子記念メダル」を贈られた。

 この個展は、県と市が後援、また地元のルネッサンス衣装協会も協力するなど、町をあげてのイベントとなった。町のさまざまな場所には県と市の紋章の入った「KAOLVCO個展」のポスターが貼られ、個展開催を告げる新聞報道もあった。
 個展が開かれたのはVIP招待者のみの9月23日と、一般公開された24日の2日間。オルシーニ宮殿のメインホール、フレスコの間、エントランスホール、階段・踊り場は、空間デザイナー・秋篠野安生氏とフラワーデザイナー・白石和美氏によって飾りつけられ、日本から持ち込んだ数メートルの花器とイタリアの市から提供された紫を中心としたゴージャスな花に囲まれた。

 23日夕刻の6時、ルネッサンス音楽の流れる中をフォーマルないでたちのヴィテルボ県知事とボマルツオ市長、そして水野薫子さんが入場。その後1520年を再現し、オルシーニ皇太子ヴィッチーノと王妃ファルネーゼに扮したモデル8名が薫子コレクションを身に着けメインホールに登場すると、今回の個展開催への経緯や水野薫子さんのプロフィールがイタリア語と英語で紹介された。

 ボマルツオ市長からは「ヴィテルボは12〜14世紀の間に法王が住んでいた由緒ある町。
またオルシーニ家は法王と姻戚関係もあったローマ3大名家のひとつで、ここオルシーニ宮殿はイタリアでももっとも誇り高いルネッサンスの至宝とも呼ばれています。この歴史ある宮殿に水野薫子氏のような国際的なジュエリーデザイナーをお招きし個展を開催できることに名誉を感じる」との挨拶があり、ヴィテルボ県知事からは「近年世界遺産に2カ所も認定されたこの県で、このように東西の文化交流が積極的に行われることは素晴らしいことだ」といったスピーチがあった。これに対し水野薫子さんも「皆さんのたくさんのご協力に感謝します」とイタリア語で応えた。

 ファッションショーは観客から拍手と歓声に包まれ、チャイニーズドレスにネックレスをした最後のモデルが登場すると、全員がスタンディングオベーション。促され前に出た水野薫子さんに向けた拍手の中、美術顧問を務めたベッツイオパルロティ氏が涙ぐむシーンも…。
 水野薫子さんからは感謝の証として、「オルシーニ宮殿の上を平和のシンボル鳳凰が飛ぶデザイン」のカメオ作品が寄贈され、県知事と市長からは、芸術文化に寄与した証として「オルシーニ皇太子記念メダル」が贈呈された。個展終了後のカクテルパーティでは、水野薫子さんに多くの人がサインや握手を求めていた。

 今回の個展に対しては「作品は芸術性に富み、オリジナリティにあふれていて素晴らしい」「東洋の情感に満ちたファッションショーも新鮮で感動した」との賛美の声が数多く聞かれ、日本から個展のために駆けつけた人たちも「同じ日本人として誇らしかった」と興奮気味に感想を語っていた。
翌日の新聞にも個展の模様は大きく取り上げられ、一般公開日には長い列が会場の周りに出来ていた。

今回のオルシーニ宮殿における個展の模様は、10月23日よる9時54分〜10時48分にテレビ東京「ソロモン流」で、5カ月間延べ30日間の密着ドキュメントとして放送される。
ルネッサンス衣装協会の提供で1950年代を再現したプレゼンテーション。水野薫子コレクションを着用。 「フレスコの間」にて。紋付の着物をショールに使ったファッションショーを行なった。 スタンディングオベーションとなったジュエリー。 県知事からのあいさつ(上)
皇太子・王女に扮したモデル(下)
       

VIA KΛOLUCO
■〒106-0041 東京都港区麻布台3-4-8
■Phone:03-5570-7411
■Fax:03-5570-2026
KΛOLUCO MILANO
■Via Francesco Nullo 19,MILANO,ITALY
■Phone & Fax:02-7384961
http://www.kaoluco.com
e-mail info@kaoluco.com
水野 薫子

■プロフィール■ダイヤモンドデザインコンテスト1位、インターナショナルパールデザインコンテスト 金賞、毎日新聞現代宝飾展金賞他、16の賞を受賞。CITY GOLD社の依頼により日本人で初めてNYティファニー、ヴァンクリフ&アーペルのデザインを手がける。ミラノの美術学校IEDジュエリーデザイン科講師、NHK文化センター講師、クリエイティブコンテスト審査員などを務める。鬼才ミザーニに認められミラノで個展。カオルコミザーニがヨーロッパで発売となる。2005年 日本人で初めてイタリアのヴィテルボ県の公認によりオルシーニ宮殿で個展を開催。皇太子記念メダルを授与される。
現在、(株)ヴィアカオルコ代表。(社)日本ジュウリ−デザイナー協会会員。イタリアChamber of Commerce会員。
 
Bomarzo市に寄贈をした作品「Leggenda」
カメオ、グリーンベリル、ダイヤ
紋章をイメージして製作したブローチ
ダイヤモンドジャスパー、アメシストWG、K18



| HOME |