whisper: Revision history

19 April 2024

• curprev 22:0922:09, 19 April 2024‎ Chihunglu83 talk contribs‎ 13,357 bytes +30‎ t+is:pískra (Assisted) undo

21 March 2024

• curprev 14:5314:53, 21 March 2024‎ Vorziblix talk contribs‎ 13,327 bytes +118‎ →‎Verb undo

29 February 2024

• curprev 13:2813:28, 29 February 2024‎ J3133 talk contribs‎ 13,209 bytes +187‎ No edit summary undo

15 February 2024

• curprev 19:5519:55, 15 February 2024‎ Demonicallt talk contribs‎ 13,022 bytes +21‎ No edit summary undo

10 January 2024

• curprev 13:1613:16, 10 January 2024‎ Denazz talk contribs‎ 13,001 bytes +33‎ →‎Derived terms undo

22 December 2023

• curprev 20:1520:15, 22 December 2023‎ Imetsia talk contribs‎ 12,968 bytes +42‎ t+it:voci di corridoio (Assisted) undo

21 November 2023

• curprev 22:5922:59, 21 November 2023‎ Thadh talk contribs‎ 12,926 bytes +30‎ t+izh:sopottaa (Assisted) undo

18 November 2023

• curprev 05:5305:53, 18 November 2023‎ 89.238.150.234 talk‎ 12,896 bytes +8‎ →‎Derived terms: kissper undo

17 November 2023

• curprev 04:4304:43, 17 November 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 12,888 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

5 November 2023

• curprev 22:2622:26, 5 November 2023‎ P. Sovjunk talk contribs‎ 12,887 bytes +49‎ No edit summary undo

11 October 2023

• curprev 06:1306:13, 11 October 2023‎ Apisite talk contribs‎ 12,838 bytes +27‎ t+ar:وسوس (Assisted) undo

3 October 2023

• curprev 12:4312:43, 3 October 2023‎ 2001:b400:e259:47a5:479f:75a5:ad86:acc7 talk‎ 12,811 bytes +9‎ →‎Translations undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

31 August 2023

• curprev 04:3304:33, 31 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,802 bytes −12‎ convert templatized Wikipedia link in lyricist:1= in {{quote-song}} to w:...; convert templatized Wikipedia link in composer:1= in {{quote-song}} to w:...; convert templatized Wikipedia link in artist:1= in {{quote-song}} to w:... undo

29 August 2023

• curprev 11:5611:56, 29 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,814 bytes −7‎ consolidate author=/author2=/first=/last=/etc. into author= in {{quote-text}} undo

1 August 2023

• curprev 06:0606:06, 1 August 2023‎ TagaSanPedroAko talk contribs‎ 12,821 bytes +58‎ t+hil:hutik t+krj:hani (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
• curprev 06:0606:06, 1 August 2023‎ TagaSanPedroAko talk contribs‎ 12,763 bytes +29‎ t+ilo:arasaas (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
• curprev 06:0506:05, 1 August 2023‎ TagaSanPedroAko talk contribs‎ 12,734 bytes +51‎ t+ilo:agarasaas t+ilo:iarasaas (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
• curprev 06:0006:00, 1 August 2023‎ TagaSanPedroAko talk contribs‎ 12,683 bytes +83‎ t+hil:huding-huding t+hil:hutik t+krj:hani (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
• curprev 05:5805:58, 1 August 2023‎ TagaSanPedroAko talk contribs‎ 12,600 bytes +109‎ t+ceb:hunghong t+tl:bumulong t+tl:ibulong t+pam:bulung (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
• curprev 05:5605:56, 1 August 2023‎ TagaSanPedroAko talk contribs‎ 12,491 bytes +62‎ t+pam:bulung t+ceb:hunghong (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

19 June 2023

• curprev 13:3913:39, 19 June 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 12,429 bytes −2‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

25 May 2023

• curprev 12:2212:22, 25 May 2023‎ Adam78 talk contribs‎ m 12,431 bytes −47‎ →‎Derived terms undo

23 April 2023

• curprev 12:5712:57, 23 April 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 12,478 bytes +61‎ →‎English:Noun: un-do template conversion for quotes with unnumbered pages undo

3 March 2023

• curprev 02:1102:11, 3 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,417 bytes −113‎ remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=耳語, simp=耳语, tr=ěryǔ); remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=嘰咕, simp=叽咕, tr=jīgu); remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=唧噥, simp=唧哝, tr=jīnong); remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=竊竊私語, simp=窃窃私语, tr=qièqièsīyǔ); remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=輕聲低語, simp=轻声低语, tr=qīngshēng dīyǔ) undo

25 February 2023

• curprev 10:5010:50, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,530 bytes −57‎ move tr=ěryǔ from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=耳語, simp=耳语, tr=ěryǔ); move tr=dīyǔ from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=低語, simp=低语, tr=dīyǔ); move tr=sīyǔ from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=私語, simp=私语, tr=sīyǔ) undo

25 January 2023

• curprev 06:4106:41, 25 January 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 12,587 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

17 January 2023

• curprev 00:2400:24, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,586 bytes −70‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

11 November 2022

• curprev 20:4520:45, 11 November 2022‎ GreyishWorm talk contribs‎ 12,656 bytes −14‎ No edit summary undo

5 September 2022

• curprev 04:1504:15, 5 September 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 12,670 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

27 August 2022

• curprev 04:5204:52, 27 August 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,669 bytes −1‎ remove extraneous spaces at end of line undo

26 August 2022

• curprev 10:1610:16, 26 August 2022‎ Almostonurmind talk contribs‎ 12,670 bytes −29‎ No edit summary undo

26 July 2022

• curprev 20:5220:52, 26 July 2022‎ Djkcel talk contribs‎ m 12,699 bytes +2‎ →‎English undo

20 July 2022

• curprev 01:1101:11, 20 July 2022‎ Flāvidus talk contribs‎ 12,697 bytes +44‎ t+yue:私語 (Assisted) undo

14 July 2022

• curprev 03:4803:48, 14 July 2022‎ Flāvidus talk contribs‎ 12,653 bytes +35‎ →‎Translations: edited using AjaxEdit undo

24 June 2022

• curprev 01:2501:25, 24 June 2022‎ 5.115.135.227 talk‎ 12,618 bytes +32‎ →‎Translations undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

13 June 2022

• curprev 09:3009:30, 13 June 2022‎ Grinleysspa talk contribs‎ 12,586 bytes +30‎ t+es:susurrar (Assisted) undo
• curprev 09:2909:29, 13 June 2022‎ Grinleysspa talk contribs‎ 12,556 bytes +30‎ t+es:rastro (Assisted) undo
• curprev 09:2709:27, 13 June 2022‎ Grinleysspa talk contribs‎ 12,526 bytes +34‎ t+haw:hāwanawana (Assisted) undo
• curprev 09:2609:26, 13 June 2022‎ Grinleysspa talk contribs‎ 12,492 bytes +29‎ t+es:rumor (Assisted) undo
• curprev 09:2309:23, 13 June 2022‎ Grinleysspa talk contribs‎ 12,463 bytes −2‎ →‎Translations undo

4 June 2022

• curprev 22:3922:39, 4 June 2022‎ ThornyHemlock talk contribs‎ 12,465 bytes +26‎ →‎Translations: requested Yoruba translation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 22:3722:37, 4 June 2022‎ ThornyHemlock talk contribs‎ 12,439 bytes +26‎ →‎Translations: added request for Yoruba translation undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 01:2701:27, 4 June 2022‎ Grinleysspa talk contribs‎ 12,413 bytes +2‎ →‎Translations undo
• curprev 01:1901:19, 4 June 2022‎ Grinleysspa talk contribs‎ 12,411 bytes +36‎ t+haw:hāwanawana (Assisted) undo
• curprev 01:1701:17, 4 June 2022‎ Grinleysspa talk contribs‎ 12,375 bytes +12‎ →‎Translations undo

23 May 2022

• curprev 05:4105:41, 23 May 2022‎ Willy Obretenov talk contribs‎ 12,363 bytes +79‎ t+bg:слух t+bg:подшушване (Assisted) undo

25 March 2022

• curprev 19:4319:43, 25 March 2022‎ StuckInLagToad talk contribs‎ 12,284 bytes +19‎ t+de:wispeln (Assisted) undo

22 March 2022

• curprev 16:2016:20, 22 March 2022‎ StuckInLagToad talk contribs‎ 12,265 bytes +26‎ t+yog:anibib (Assisted) undo

23 December 2021

• curprev 03:0403:04, 23 December 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,239 bytes 0‎ reformat {{RQ:Keble The Christian Year}} into {{RQ:Keble Christian Year}}, incorporating following raw passage text into passage= undo

1 November 2021

• curprev 16:2516:25, 1 November 2021‎ DTLHS talk contribs‎ 12,239 bytes −2‎ →‎English undo