voice-over: Revision history

Jump to navigation Jump to search

External tools: Page statistics • Find when text was added/removed


Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

4 February 2024

19 June 2023

19 May 2023

25 February 2023

  • curprev 13:1813:18, 25 February 2023WingerBot talk contribsm 2,437 bytes −38 remove sc=Hani from Chinese translation template (2); move tr=huàwàiyīn from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=畫外音, simp=画外音, tr=huàwàiyīn) undo

2 February 2023

16 January 2023

1 December 2022

30 April 2022

19 December 2021

30 October 2021

28 July 2021

10 September 2020

19 November 2019

1 October 2019

18 March 2019

13 March 2019

27 January 2019

17 November 2018

30 September 2018

13 August 2018

24 July 2018

9 July 2018

27 May 2018

30 November 2017

25 May 2017

26 April 2017

12 September 2016

26 April 2016

11 April 2016

17 January 2016

8 December 2015

4 October 2015

31 August 2015

14 August 2015

24 July 2015

  • curprev 14:4214:42, 24 July 2015WingerBot talk contribsm 1,165 bytes −59 match-canon 2=голос за кадром -> го́лос за ка́дром, 2=закадровый голос -> зака́дровый го́лос; remove redundant t.tr=gólos za kádrom, t.tr=zakádrovyj gólos; remove t.sc=Cyrl(x3) undo

14 May 2015

7 October 2013

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)