transportation

実用日本語表現辞典

transportation

別表記：トランスポーテーション

「transportation」の意味

「transportation」は、物や人をある場所から別の場所へ移動させること、またはその手段やシステムを指す言葉である。交通手段としての運輸や輸送を意味し、自動車、鉄道、航空機、船舶などが含まれる。また、物流やインフラストラクチャの一部としての役割も果たしている。

「transportation」の発音・読み方

「transportation」の発音は、/ˌtrænspərˈteɪʃən/であり、IPAのカタカナ読みでは「トランスパーテイション」となる。日本人が発音するカタカナ英語では、「トランスポーテーション」と読むことが一般的である。

「transportation」の定義を英語で解説

Transportation is the movement of people or goods from one place to another, or the system and means used for this purpose. It includes various modes of transport such as automobiles, railways, airplanes, and ships, and plays a role in logistics and infrastructure.

「transportation」の類語

「transportation」の類語には、以下のような言葉がある。

transport

「transport」は、物や人を運ぶことやその手段を意味し、「transportation」とほぼ同じ意味で使用されることが多い。

transit

「transit」は、特に公共交通機関を指す場合が多く、バスや電車などの移動手段を意味する。

「transportation」に関連する用語・表現

public transportation

「public transportation」は、公共交通機関を指し、バス、電車、地下鉄などが含まれる。

private transportation

「private transportation」は、個人が所有・利用する交通手段を指す。自家用車や自転車などが該当する。

「transportation」の例文

1. The city has a well-developed transportation system.（都市は発展した交通システムを持っている。） 2. Air transportation is the fastest way to travel long distances.（航空輸送は長距離を移動する最も速い方法である。） 3. The transportation of goods by rail is more environmentally friendly than by road.（鉄道による物資の輸送は、道路によるものよりも環境に優しい。） 4. The transportation industry plays a crucial role in the global economy.（交通業界は世界経済において重要な役割を果たしている。） 5. The government is investing in the improvement of public transportation.（政府は公共交通の改善に投資している。） 6. The transportation of hazardous materials requires special precautions.（危険物の輸送には特別な注意が必要である。） 7. The transportation sector is responsible for a significant portion of greenhouse gas emissions.（交通部門は温室効果ガス排出量の大部分を占めている。） 8. The development of new transportation technologies can help reduce our reliance on fossil fuels.（新しい交通技術の開発は、化石燃料への依存を減らすのに役立つ。） 9. The transportation of live animals is subject to strict regulations.（生きた動物の輸送は厳格な規制が適用される。） 10. The transportation of artworks requires special care and handling.（芸術品の輸送には特別な注意と取り扱いが必要である。）

（2023年6月8日更新）