tableau

実用日本語表現辞典

tableau

別表記：タブロー

「tableau」の意味・「tableau」とは

「tableau」はフランス語由来の英語の単語で、美術や演劇の分野でよく使われる。美術においては、絵画や写真などの静止画を指し、特に一つのシーンや情景を捉えたものを指す。演劇では、登場人物が一定のポーズを取り、動かずにシーンや情景を表現する方法を指す。具体的には、シェイクスピアの劇でよく見られる、登場人物全員が舞台上で静止するシーンなどがこれに該当する。

「tableau」の発音・読み方

「tableau」の発音は、IPA表記では/tæˈbloʊ/となる。IPAのカタカナ読みでは「タブロウ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「タブロー」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「tableau」の定義を英語で解説

A "tableau" in English refers to a scene or picture, especially in the fields of art and drama. In art, it refers to a static image such as a painting or photograph, particularly one that captures a single scene or scenario. In drama, it refers to a method of expressing a scene or scenario where the characters adopt a certain pose and remain motionless. For instance, scenes in Shakespeare's plays where all characters freeze on stage are examples of this.

「tableau」の類語

「tableau」の類語としては、「scene」や「picture」、「image」、「portrait」などがある。これらの単語はすべて何らかの形で「情景」や「像」を表現する際に使用される。ただし、それぞれの単語は微妙に異なるニュアンスを持つため、使用する際はその文脈に注意が必要である。

「tableau」に関連する用語・表現

「tableau」に関連する用語や表現としては、「still life」、「freeze frame」、「vignette」などがある。これらはすべて何らかの形で静止した情景を表現する際に使用される。特に、「still life」は静物画を、「freeze frame」は映像が一時停止することを、「vignette」は小さな情景やエピソードを表す。

「tableau」の例文

1. The painting presented a beautiful tableau of a countryside scene.（その絵画は田舎の情景を美しいタブローで表現していた。）
2. The actors created a striking tableau at the end of the play.（役者たちは劇の終わりに印象的なタブローを作り出した。）
3. The photograph was a tableau of urban life.（その写真は都市生活のタブローだった。）
4. The tableau in the final act was unforgettable.（最終幕のタブローは忘れられないものだった。）
5. The director used a tableau to emphasize the emotion of the scene.（監督はシーンの感情を強調するためにタブローを使用した。）
6. The tableau vivant was a popular form of entertainment in the 19th century.（タブロー・ヴィヴァンは19世紀の人気の娯楽形態だった。）
7. The artist's tableau captured the essence of the subject.（アーティストのタブローは被写体の本質を捉えていた。）
8. The tableau at the end of the ballet was breathtaking.（バレエの終わりのタブローは息を呑むようだった。）
9. The tableau represented a moment frozen in time.（そのタブローは時間が止まった瞬間を表していた。）
10. The tableau in the museum depicted a historical event.（博物館のタブローは歴史的な出来事を描いていた。）

（2023年10月6日更新）

デジタル大辞泉

タブロー【(フランス)tableau】

読み方：たぶろー

１ 完成された絵画作品。エチュード・デッサンなどに対していう。

２ 壁画・天井画に対し、カンバス・板に描かれた絵。

OR事典

タブロー (線形計画における)

読み方：たぶろー
【英】：tableau (in linear programming)

線形計画問題の基底解を表す1次等式系の係数を表形式に示したもの. 辞書(dictionary)とも呼ばれる. 線形計画の単体法は, タブローを用いて, ある規則にしたがってピボット演算を反復するアルゴリズムである.

美術用語集

タブロー

【読み】：タブロー
【英】：TABLEAU

ラテン語で板を意味するタブラ（ｔａｂｕｌａ）に由来する。元来は、西欧美術の板絵のことで、テンペラあるいは油絵具を用いて樫、ぶな、ポプラ、マホガニーなどの木材に描いた作品を示す。１４世紀後半から、画枠に張ったキャンバスに描いた作品も含む持ち運びが可能な絵画を指すようになり、建築物に描かれた壁画や天井画と対置して用いられた。額絵（額画）とも訳されるが、紙や地塗塗料が施していない布地に直接描かれた作品は含まない。今日タブローと言うと、出来上った絵画の意味で、作者の思想や構想が画面に組み立てられ完全化されたものを指すことが多い。エチュードなどは含まず、完全に仕上げられた独立した作品を意味する。ただし近代以降、作品の「完成」の概念があいまいとなっており、現代美術に当てはめるには適切でない状況も生まれている。

ウィキペディア

タブロー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/06/22 08:05 UTC 版)

タブロー（仏: tableau, 複数形: tableaux）とは、絵画の意。美術用語としては、以下の意味がある。

タブローソフトウェア

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/09/04 09:58 UTC 版)

タブローソフトウェア（Tableau Software）は、BI（ビジネスインテリジェンス）に特化したインタラクティブなデータの視覚化ツールを提供しているソフトウェア会社。CEOは、Mark Nelson （マーク・ネルソン）。本社はアメリカ合衆国ワシントン州シアトルにある。日本法人は、東京都千代田区丸の内1-1-3日本生命丸の内ガーデンタワー（Salesforce Tower）に本社がある。株式会社セールスフォース・ジャパンに買収されたため、セールスフォースのTableau事業部となっている。