smear

実用日本語表現辞典

smear

別表記：スミアー

「smear」とは、「～に塗りつける」「汚す」「傷つける」「～を不鮮明にする」「～を徹底的にやっつける」「完敗させる」などの意味で用いられる表現である。

「smear」とは・「smear」の意味

「smear」が動詞として用いられたとき、「～に油や粘着性のある物質などを塗りつける」「人の名声などを汚す」「傷つける」「こすれたりにじんだりして～を不鮮明にする」「～を徹底的にやっつける」「完敗させる」といった意味をもつ。

「smear」が名詞として用いられたとき、「汚点」「しみ」「誹謗中傷」といった意味をもつ。

医療用語として用いられた場合は「塗抹標本」を表したり、音楽用語として用いられた場合は「音を低い音からずり上げるように演奏する」という意味を表したりすることもある。

「smear」の発音・読み方

「smear」の発音記号は、「smíər」である。実際に発音する際は、「スミィア」「スミィアル」のようになる。

「s」は、舌先を前歯の裏の歯茎に近づけ、その隙間から息を出して「ス」と発音する。「m」は、唇を閉じて口から息が出るのを止め、鼻に抜けるように「ム」という声を出す。「i」は、日本語の「エ」と「イ」を同時に言う感じで「イ」と発音する。「ə」は、口をすこし開け、弱くあいまいに「ア」と言う。「r」は、舌先を内側に巻き上げて口内に触れないようにしながら「ア」と「ル」の間のような音を出す。

「smear」の語源・由来

「smear」の原義は、「油を塗る」である。ゲルマン祖語の「smerwją」が古期英語で「油を塗る」という意味をもつ「smeoru」となり、それが変化して最終的に英語で「smear」という表現が用いられるようになった。

「smear」の覚え方

「smear」は、「spot(地点)」「smudge(汚点)」「stain(しみ)」「blur(ぼやけさせる)」「slur(ぼかす)」「defame(名誉を傷つける)」「blot(しみ)」といった類義語と関連付けて覚えるとよい。

「smear」を含む英熟語・英語表現

「smear out」とは

「smear out」は、「塗りつぶす」「塗り広げる」といった意味をもつ。

「smear ～ on …」とは

「smear ～ on …」は、「～を…にこすり付ける」「～を…に塗る」という意味をもつ。用例には、「She smeared jelly on her toast for breakfast.(朝食に彼女はトーストにジャムを塗った)」などがある。

「smear ～ with ink」とは

「smear ～ with ink」は、「～にインクを塗りつける」という意味をもつ。用例には、「He smeared the wall of his house with ink.(彼は家の壁にインクを塗った)」などがある。

「a smear of chapstick」とは

「a smear of chapstick」は、「一塗りのリップクリーム」という意味をもつ。

「smear over～」とは

「smear over～」は、「～に塗り付ける」という意味をもつ。

「smear someone's name」とは

「smear someone's name」は、「相手を中傷する情報を広めたりして人の名前のイメージを悪くする」「人の名誉を傷つける」といった意味をもつ。

「smear test」とは

「smear test」は、医療用語として用いられ、「塗布検査」という意味をもつ。

「smear word」とは

「smear word」は、「人を中傷するあだ名」という意味をもつ。用例には、「It is a smear word of him.(それは彼を中傷するあだ名である)」などがある。

「with a smear campaign」とは

「with a smear campaign」は、副詞的に用いられ、「盛んに中傷して」という意味をもつ。

「smear-happy」とは

「smear-happy」は、形容詞として用いられ、「誹謗中傷したがるような」「誹謗中傷することを好む」といった意味をもつ。

「smear-sheet」とは

「smear-sheet」は、名詞として用いられ、「低俗新聞」という意味をもつ。用例には、「He likes reading a smear-sheet.(彼は低俗新聞を読むことが好きだ)」などがある。

「smear」を含む用語の解説

「blood smear」とは

「blood smear」は、医療用語として用いられ、「血液塗抹」「血液塗抹標本」といった意味をもつ。「血液塗抹標本」とは、赤血球・白血球・血小板などの異常を検出する目的で作成される標本のことである。

「smear」の使い方・例文

「smear」を用いた例文には、「The ink on the paper smeared when it got wet.(紙についていたインクは濡れるとにじんでしまった)」「Rain had smeared the address.(雨であて名が不鮮明になっていた)」などがある。

「smear」の英語での説明When "smear" is used as a noun, it means "a dirty mark made by a small amount of something spread across a surface" or "an untrue story about a politician or other important person that is told in order to make people lose respect for them – used especially in newspapers". When "smear" is used as a verb, it means "to spread a liquid or soft substance over a surface, especially in a careless or untidy way" or "to tell an untrue story about someone important in order to make people lose respect for them – used especially in newspapers", "to put dirty or oily marks on something".

（2023年4月13日更新）

デジタル大辞泉

スミア【smear】

読み方：すみあ

デジタルカメラなどで撮影する際、強い光源が画面に入った場合に、縦方向（または横方向）の光の帯が発生する現象。

ビデオ用語集

スミヤ 【smear】

映像波形の歪の一種でにじみ現象。テレビ画面で黒から白に立ち上がる場合、立ち上がる時間が長くなったり、白の境目の部分で白の輪郭がボケたりにじんだりし、解像度が低下する現象をいうまた、CCDカメラ特有の現象で太陽など高輝度なものを撮ると上下に垂直の輝線が現れる。この輝線のことをいう。

ウィキペディア

スミア

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2017/04/20 05:27 UTC 版)

スミア (smear) は、CCDイメージセンサを用いたカメラで周囲より極端に明るい被写体を撮影した際に白飛びする現象。この白飛びは特徴的で、垂直、あるいは水平方向に被写体の発光部とほぼ同じ幅の直線状に発生する。その幅の中では画像の端から端まで白飛びを起こす。CCDの構造に起因するCCDセンサ特有の現象であるため、CMOSイメージセンサを使用したカメラや銀塩写真などでは発生しない。