opportunity

実用日本語表現辞典

opportunity

別表記：オポチュニティ

「opportunity」とは、機会・好機のことを意味する表現である。

「opportunity」とは・「opportunity」の意味

「opportunity」とは、「機会」や「好機」を意味する不可算名詞である。「opportunity」は「適切な機会」を意味する表現のため、「偶然」という意味は含まれない。「opportunity」の派生語として、「opportunism（御都合主義・日和見主義）」がある。

「opportunity」の複数形

「opportunity」の複数形は、「opportunities」である。

「opportunity」の発音・読み方

「opportunity」は、カタカナにすると「オポチュニティ」だ。発音記号は米国英語が「ὰpɚtjúːnəṭi」、英国英語が「ɔpətjúːúːnəṭi」である。「ὰ」は日本語で言うと「オ」に近いニュアンスであるが、少し「ア」を混ぜたニュアンスにするとネイティブに近い発音となる。アクセントは、「tjú」に置かれている。「tjú」は「チュ」ではなく、「テュ」もしくは「トュ」に近い音で発音する。カタカナで表現すると、「opportunity」の発音は「 オパァテュゥーナァティー」に近いニュアンスとなる。

「opportunity」の略称

「opportunity」の略称は、「opp」である。外資系でよく用いられる略称で、「オップ」と読む。

「opportunity」の語源・由来

「opportunity」の語源は、ラテン語の「opportunus（好都合な）」である。「opportunus」は、「ob portum veniens（風が港へ向かっている）」という表現からできた言葉だ。

「opportunity」の覚え方

「opportunity」の覚え方として、コアイメージを捉えるという方法がある。「opportunity」のコアイメージは、「ob（～へ・～に反して）」と「portus（港）」である。コアイメージから「風が港へ向かうような好機」を思い浮かべ、「opportunity（好機）」へと繋げる。

「opportunity」と「chance」の違い

「opportunity」と「chance」は、どちらも「機会」を意味する言葉である。しかし、「opportunity」を使うか「chance」を使うかで、ニュアンスが異なる。「chance」は、「偶然起こった機会」を表現する時に用いられる言葉だ。例えば、「外を歩いていて偶然好きな人に会った」時などは、「opportunity」ではなく「chance」を用いる。また、悪天候に見舞われた時など、「不確かな機会」を表現する時にも「chance」を用いる場合がある。「opportunity」は、自ら行動を起こして得た「機会」を表現する時に用いられることが多い。

「取引先に何度もお願いして交渉する機会を得た」場合などは、自ら努力して得た「機会」のため、「opportunity」を用いる。「交渉する機会を得られた」ことを英語で表現する時は、「Opportunity to negotiate.」、「Chance to negotiate.」、どちらの表現もできるが伝わるニュアンスが変わる。「Opportunity」を用いた場合は、「努力を重ねた結果交渉する機会を得られた」というニュアンスになるが、「Chance」を用いると「たまたま交渉する機会に恵まれた」というようなニュアンスになる。

「opportunity」を含む英熟語・英語表現

「opportunity cost」とは
「opportunity cost」とは、「機会費用」を意味する言葉である。経済学上の概念の1つで、何かを選択したことによって得られなかった最大の利益額が、「opportunity cost」となる。

「opportunity to」とは
「opportunity to」は、「機会を得る」ことを意味する言葉である。「opportunity to acquire experience.（経験を得る機会）」のように用いられる。

「opportunity chance」とは
「opportunity chance」とは、どちらも「機会」、「好機」を意味する言葉である。同じ意味を持つ言葉のため、同時に使われることはない。

「opportunity」の使い方・例文

「opportunity」は、「好機」、「良い機会」などの表現で用いられることが多い。例えば、「It was the greatest opportunity of my life.（それは私にとって人生最大の好機だった。）」、「We cannot let this opportunity pass us by.（この良い機会を逃すわけにはいかない。）」のように使われる。「opportunity」には、「有利な条件」という意味もある。使い方としては、「The game was played on opportunity.（有利な条件の試合だった。）」のようになる。他には以下のような例文も挙げられる。

・I was given the opportunity to regain trust.（信用を取り戻す機会を与えてもらった。）
・Thanks to his good performance, he had the opportunity to be promoted.（良い成績を残したおかげで、昇進する機会を得ることができた。）
・I got opportunity to talk with my friend who was quarreling.（喧嘩していた友人と話し合う機会を得た。）
・Such good opportunities are hard to come by.（このような好機はめったに訪れない。）

（2023年1月17日更新）

デジタル大辞泉

オポチュニティー【opportunity】

読み方：おぽちゅにてぃー

１ 機会。好機。チャンス。

２ （Opportunity）2003年に打ち上げられた米国の火星探査機マーズエクスプロレーションローバーの無人探査車（ローバー）の一。2004年に火星着陸、2019年運用終了。正式名称はマーズエクスプロレーションローバーB（MER-B）。→スピリット3

マネジメント用語集

オポテュニティ

【英】：Opportunity

オポテュニティとは、チャンス（機会）のこと。

モトローラ大学とJMACが提供する「6シグマプログラム」では、6シグマ改善サイクルの「DMAIC」のD（Define）は、"問題の定義"ではなく、"機会の定義"としており、そのテーマでどれだけのビジネスチャンスが生まれるか？という視点から、改善のテーマを捉えている。

具体的には、そのテーマを改善した結果の横展開余地や新しい改善の知見として活用できる可能性も含めて、効果カウントができないか検討していく姿勢を言う。

JMACは2003年11月より、モトローラの企業内大学である、モトローラユニバシティ（モトローラ大学）と業務提携し、日本国内における6シグマ導入・展開コンサルティングを提供している。