funnel

実用日本語表現辞典

funnel

別表記：ファンネル

「funnel」の意味

「funnel」は、主に液体や粉末を容器に移す際に使用される円錐形の道具を指す。また、煙突や排気口のような狭い出口を持つ構造物も「funnel」と呼ばれることがある。さらに、ビジネスやマーケティングの文脈では、顧客が商品やサービスに到達するまでのプロセスを表す「セールスファネル」や「マーケティングファネル」といった用語にも使われる。

「funnel」の発音・読み方

「funnel」の発音は、IPA表記では /ˈfʌnəl/ であり、カタカナ表記では「ファンネル」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「ファンネル」と読む。

「funnel」の定義を英語で解説

A funnel is a conical-shaped tool used to transfer liquids or powders into a container with a narrow opening. It can also refer to a structure with a narrow outlet, such as a chimney or exhaust vent. In business and marketing contexts, the term is used in phrases like "sales funnel" and "marketing funnel" to describe the process customers go through to reach a product or service.

「funnel」の類語

「funnel」の類語には、"conduit"（導管）、"channel"（チャネル）、"tube"（チューブ）などがある。これらの単語は、物質を移動させるための道具や構造物を指す場合が多い。

「funnel」に関連する用語・表現

「funnel」に関連する用語や表現には、「funnel cloud」（竜巻の前兆となる雲）、「funnel cake」（米国の祭りや催し物で売られる揚げ菓子）、「sales funnel」（セールスファネル）、「marketing funnel」（マーケティングファネル）などがある。

「funnel」の例文

1. Pour the liquid into the bottle using a funnel.（漏斗を使って液体をボトルに注ぐ。）
2. The factory's funnel released thick smoke into the air.（工場の煙突から濃い煙が空に放出された。）
3. The sales funnel helps businesses track the customer journey.（セールスファネルは、企業が顧客の購入プロセスを追跡するのに役立つ。）
4. The funnel cloud indicated a tornado was forming.（竜巻雲が竜巻の発生を示していた。）
5. Funnel cake is a popular treat at American fairs.（ファネルケーキは、アメリカの祭りで人気のお菓子である。）
6. The marketing funnel helps identify potential customers.（マーケティングファネルは、潜在的な顧客を特定するのに役立つ。）
7. The funnel-shaped flower attracts bees and butterflies.（漏斗状の花は、蜂や蝶を引き寄せる。）
8. The water flowed through the funnel into the container.（水は漏斗を通って容器に流れ込んだ。）
9. The company optimized its sales funnel to increase conversions.（その会社は、コンバージョン率を向上させるためにセールスファネルを最適化した。）
10. The narrow funnel ensured that the powder didn't spill.（狭い漏斗のおかげで、粉がこぼれることはなかった。）

（2023年6月23日更新）

デジタル大辞泉

ファンネル【funnel】

読み方：ふぁんねる

１ 漏斗(ろうと)。じょうご。

２ 船舶の煙突や通風筒など、筒状の設備。

ウィキペディア

漏斗

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/08/20 08:47 UTC 版)

漏斗（ろうと、じょうご、英: funnel）は、液体または粉体を口径の大きい容器から、口径の小さい穴または管を通して投入したり、液体を壁面を流下させたりする際に利用する円錐状の器具である。このような形状の器具は「じょうご」とも呼ばれる（この場合にも「漏斗」の字が充てられる）。なお、「漏斗」を字義通り平たく言うと「漏れる柄杓」である。