fulfill

実用日本語表現辞典

fulfill

別表記：フルフィル

「fulfill」とは、遂行・成就・満足のことを意味する英語表現である。

「fulfill」とは・「fulfill」の意味

「fulfill」は、果たす、遂行するという意味を持つ他動詞である。「fulfill」の他に、「fulfil」と表記されることもある。義務や命令、職務などに対して用いられる言葉である。計画や約束、預言などの場合は、実現する、成就するといったニュアンスに訳すこともある。また、必要、要件などに関しては、満たすという意味で用いられる。その他には、終える、完了するという意味を持つこともあり、期限や仕事などに対して使われている。

「fulfill」を使った表現としては、「fulfill oneself」が挙げられる。自己を実現する、自分の素質を十分に発揮するというニュアンスの表現である。また、「feel fulfilled」で、満足するという意味合いの表現になる。「feel fulfilled with～」のように「with」を伴って、「～に満足感がある」といった使い方もできる。

派生語には、名詞の「fulfillment」や「fulfiller」、そして形容詞の「fulfilled」が当てはまる。「fulfillment」は、達成感、充足感、達成、実現などの意味を持つ。「ment」は、単語を名詞化させる接尾辞である。「fulfiller」は、「人」を表す接尾辞「er」が組み合わさったもので、果たす人、満たす人、履行する人といった意味を持つ。一方、「fulfilled」は、完全に完了させるという意味を持つ。なお、「fulfill」の言い換え表現としては、「accomplish（成し遂げる）」や「carry out（遂行する）」などが挙げられる。また、「satisfy」や「meet」、「live up to」なども、満たす、満足するといったニュアンスを持っており、言い換え表現として当てはまる。一方、対義語としては、「neglect」がある。「neglect」は、放置する、軽視するという意味を持つ動詞である。

「fulfill」の発音・読み方

音節は「ful・fill」である。発音記号は「fulfíl」で、「フゥルフィル」と発音する。なお、アクセントは「フィ」の部分にくる。

「fulfill」の活用変化一覧

過去形は「fulfilled」、過去分詞形は「fulfilled」、そして現在分詞形は「fulfilling」である。なお、三人称単数現在形は、「fulfills」となる。

「fulfill」の語源・由来

「fulfill」は、「いっぱい」という意味の「full」と、「満たす」ことを意味する「fill」から成り立っている言葉である。「full」は、ゲルマン祖語で「いっぱいの、全体の」という意味を持つ「fullaz」を語源とする言葉である。一方、「fill」は、「fullaz（いっぱいの、全体の）」と「-jana（～すること）」が組み合わさってできた言葉である。「fullijan」を経て、古期英語の「fyllan（いっぱいに満たす）」へと形を変えていった。これに、古期英語の「full」が加わって中期英語の「fullfyllan」となり、そこから「fulfill」に変化した。

「fulfill」の覚え方

「fulfill」は、「ful（いっぱい）」と「fill（満たす）」という二つの言葉で構成されている。つまり、ここから完全に満たすというコアイメージを掲げ、満たす、果たすといった意味につなげることができる。

「fulfill」の使い方・例文

「fulfill」を使った例文は、下記の通りである。

・You should think about what you should do in order to fulfill your duties.（君は、自分の職務を全うするために、何をすべきか考えた方がよい。）
・He decided to study abroad in France to fulfill his childhood dream.（彼は、子供の頃の夢をかなえるために、フランスに留学することを決意した。）
・In order to participate in this project, it is necessary to fulfill certain conditions.（このプロジェクトに参加するためには、一定の条件を満たす必要がある。）
・At the final tournament of her high school life, she fulfilled her promise to aim for victory.（彼女は、高校生活最後の大会で、優勝を目指すという約束を果たした。）
・As far as I know, this product is the only one that fulfills customer needs.（顧客のニーズを満たした商品は、私の知る限りこの商品しかないと思う。）
・It means a lot to me to fulfill the expectations of my clients.（クライアントの期待に応えることは、私にとって大きな意味のあることだ。）
・I fulfilled myself, so I have absolutely no regrets about this result.（自分の能力を十分に発揮したので、この結果に思い残すことは全くない。）
・It seems better to reconsider whether it fulfills the requirements of the Building Regulations（建築基準を満たしているか、再検討した方がよさそうだ。）

（2023年2月24日更新）

日本化学物質辞書Web

ピメトロジン

分子式：	C10H11N5O
その他の名称：	ピメトロジン、CGA-215944、Pymetrozine、6-Methyl-4-[[(E)-3-pyridylmethylene]amino]-2,3,4,5-tetrahydro-1,2,4-triazine-3-one、チェス、エンデバー、Chess、4-[[(E)-(3-Pyridinyl)methylene]amino]-6-methyl-4,5-dihydro-1,2,4-triazine-3(2H)-one、Endeavor、フルフィル、Fulfill、プレヌム、Plenum
体系名：	4-[[(E)-(3-ピリジニル)メチレン]アミノ]-6-メチル-4,5-ジヒドロ-1,2,4-トリアジン-3(2H)-オン、6-メチル-4-[[(E)-3-ピリジルメチレン]アミノ]-2,3,4,5-テトラヒドロ-1,2,4-トリアジン-3-オン

「日化辞Web」で詳細を見る