deceased

実用日本語表現辞典

deceased

別表記：ディシースト

「deceased」とは・「deceased」の意味

「deceased」とは、亡くなった人を指す英単語である。死亡した人物を表す際に使用される形容詞であり、敬意を表して使用されることが多い。また、名詞としても使用され、故人や故人の遺族を指すことがある。

「deceased」の語源

「deceased」は、ラテン語の「decessus」が語源である。これは、「立ち去る」という意味の動詞「decedere」から派生した過去分詞形であり、「出発」という意味を持つ。英語においては、中英語の「deceas」を経て、「deceased」という形になった。

「deceased」の発音・読み方

「deceased」の発音は、/dɪsíːst/である。最初の音節「de」は「ディ」と発音し、次の音節「ceased」は「シースト」と発音する。アクセントは「ceased」の部分に置く。

「deceased」と「death」の違い

「deceased」と「death」は、どちらも死に関連する言葉であるが、使い方やニュアンスに違いがある。「death」は名詞で、死そのものを指す。一方、「deceased」は形容詞であり、故人や死亡した人物を指す言葉である。また、「deceased」は敬意を表す言葉として使われることが多い。

「deceased」の使い方・例文

「deceased」は、故人や死亡した人物を指す際に使用される。具体的な例文を以下に示す。 1. The deceased was a well-respected member of the community.（故人は地域社会で尊敬される人物であった。）
2. The funeral was held for the deceased family member.（故人である家族のために葬儀が行われた。）
3. The property was inherited by the deceased's children.（故人の子供たちが財産を相続した。）
4. The lawyer read the will of the deceased.（弁護士は故人の遺言を読み上げた。）
5. The deceased's spouse is entitled to a share of the estate.（故人の配偶者は遺産の一部を受け取る権利がある。）
6. The deceased had a life insurance policy.（故人は生命保険の契約をしていた。）
7. The deceased was a prominent figure in the field of science.（故人は科学の分野で著名な人物であった。）
8. The deceased's ashes were scattered at sea.（故人の遺骨は海に散骨された。）
9. The deceased's family requested privacy during this difficult time.（故人の家族はこの困難な時期にプライバシーを求めた。）
10. The deceased's memory was honored at a memorial service.（故人の思い出は追悼式で称えられた。）

（2023年4月24日更新）

PDQ®がん用語辞書

故人

【仮名】こじん
【原文】deceased

死亡した人のこと。