clutch

実用日本語表現辞典

clutch

別表記：クラッチ

「clutch」とは、「何かを手や爪でグイとつかむ」「人や関心を捕らえる」「スポーツにおける重要な局面」という行為や「車のクラッチ」のことを意味する英語表現である。

「clutch」とは・「clutch」の意味

「clutch」は、何かを手や爪でしっかりとつかむ、しっかりと握ることを意味する動詞である。人や関心を捕らえる、といった意味でも用いられる。誰かにつかみかかる、といった場合にも用いられる表現である。スラングとしては、重要な状況でうまくやり遂げることを意味する。そのことから転じて、優れている、効果的である、という意味で使われることもある。

また、「clutch」は名詞としても用いられる。その際の意味は、何かをグイとつかむ行為やひっつかみ、把握である。そのほか、スポーツにおいてはピンチや試合の山場、という意味で使われる。車や機械における動力伝達装置であるクラッチ、という意味もある。

「clutch」の発音・読み方

「clutch」の発音記号は「klˈʌtʃ」である。カタカナ読みだと「クラッチ」になる。

「clutch」の語源・由来

「clutch」の語源は、古英語で一緒に持ってくる、指を曲げる、という意味の「clyccan」である。

「clutch」の活用変化一覧

「clutch」の活用変化一覧は以下の通りである。

・現在形「clutch（主語がhe/she/itの場合はclutches）」
・現在進行形「clutching」
・現在完了形「have clutched（主語がhe/she/itの場合は）」
・過去形「clutched」
・過去完了形「had clutched」
・未来形「will clutch」

「clutch」を含む英熟語・英語表現

「clutch」を含む英熟語・英語表現として、次のようなものが挙げられる。

「clutch player」とは

「clutch player」は、勝負強い選手のことを指す。

「clutch shot」とは

「clutch shot」は、スポーツにおいて決勝点となるシュートのことである。

「clutch situation」とは

「clutch situation」は、主にスポーツにおいて、試合の山場となる重要な局面を意味する。

「clutch control」とは

「clutch control」は、車や機械において、エンジンとトランスミッションをつなぐクラッチの操作を指す。

「clutch pedal」とは

「clutch pedal」は、クラッチペダルを意味する。車や機械を運転する際、クラッチを操作するペダルである。

「clutch assembly」とは

「clutch assembly」は、自動車などの機械における、クラッチの部品群を指す。

「clutch kit」とは

「clutch kit」は、自動車などの機械において、クラッチ交換に必要な部品のセットのことである。

「clutch bag」とは

「clutch bag」は、小型の手提げバッグを意味する。

「clutch」に関連する用語の解説

「clutch」に関連する用語としては、次のようなものがある。

「clutch（fps用語）」とは

「clutch（fps用語）」は、チーム戦において不利な状況から逆転して勝つことを意味する。

「clutch（プロゲーマーの名前）」とは

「clutch（プロゲーマーの名前）」は、「clutch_fii」の名前で知られる元プロゲーマーである。2014年頃から「AVA」の選手として活躍し、2017年には「『Overwatch』 Championship Series 2017」で優勝を果たした。その後は「Twitch」でゲーム実況の配信を開始、多くの視聴者を獲得している。

「clutch （ネットカフェの名前）」とは

「clutch （ネットカフェの名前）」は、千葉県柏市と神奈川県鎌倉市大船に店舗を構えるインターネットカフェである。

「clutch（マーケティング会社の名前）」とは

「clutch（マーケティング会社の名前）」は、2007年に創業したマーケティング会社である。オウンドメディアで費用対効果の高いWebマーケティング戦略を顧客に提供している。

「clutch」の使い方・例文

「clutch」を用いた例文として、次のようなものが挙げられる。

「She clutched her purse tightly as she walked through the dark alley.（彼女は暗い路地を歩きながら、しっかりと財布を握りしめた）」

「The runner clutched the baton tightly as she sprinted towards the finish line.（ランナーはバトンをしっかりと握り、ゴールに向かって疾走した）」

「The child clutched his mother's hand as they crossed the busy street.（にぎやかな通りを渡るとき、子どもは母親の手を握りしめた）」

「He's clutch player who always steps up in important moments.（彼は勝負強く、常に重要な瞬間に立ち上がる選手である）」

「With seconds left on the clock, she made a clutch shot to win the game.（試合時間が残りわずかになったとき、彼女は決勝点となるゴールを決めて試合に勝利した）」

「The mechanic replaced the worn-out clutch assembly in my car.（整備士は私の車の摩耗したクラッチアセンブリを交換した）」

（2023年4月6日更新）

デジタル大辞泉

クラッチ【clutch】

読み方：くらっち

１ 原動軸から従動軸に、動力を伝達あるいは遮断する装置。かみ合いクラッチ・摩擦クラッチなどがある。連軸器。

２ 「クラッチペダル」の略。

３ 「クラッチバッグ」の略。

４ 起重機の、つめ。

大車林

クラッチ

英語 clutch

エンジンと変速機部の間にあって、トルクを断続する装置。クラッチ装置には発進の機能がある。内燃機関は、エンジントルクが出る回転速度まで上げて、クラッチをつなぐことで発進を可能にしている。発進時のクラッチ発熱量は、車両が得た運動エネルギーに等しい発熱量となるので、熱容量を大きくし(プレッシャープレート荷重を増し)焼けを防止している。変速機段位切替え時の、エンジントルクを断続する役目も果たす。クラッチディスク部にはねじり振動減衰機能があり、スプリングやフリクションワッシャーがそれにあたる。

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

実用空調関連用語

クラッチ clutch

同心軸上にある駆動側から被動側に機械的接触によって、動力を伝達したり、 遮断する機能を持つ機械要素である。 いろいろの形式があるが、代表的なものを図に示す。

伝達部形式　 　かみ合いクラッチ　 ジョウ 歯付き 歯車 摩擦クラッチ 　ディスク　 ドラム 円錐 遠心

作動形式　 機械クラッチ 　油圧クラッチ　 　空圧クラッチ　 　電磁クラッチ

ゴルフ用語集

Clutch

緊張する大事な場面という意味。プレッシャーに強い人をクラッチ・プレーヤーなどと言い、重要な場面でのパットをクラッチ・パットなどと言う。因みに、車のクラッチも clutch と書く。

クラッチ （Clutch）

大事な場面と言う意味で、クラッチ・パット （大事な場面でのパット） とかクラッチ・プレーヤー （大事な場面のプレッシャーに強いプレーヤー） などという使われ方をする言葉。

ウミガメ用語集

クラッチ clutch

1回の上陸で産卵された卵塊。

ウィキペディア

クラッチ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/22 02:50 UTC 版)

クラッチ（英: Clutch）は、2つの物を勘合させた状態で固定や切り離しを行う機械要素。機械的に噛み合う構造や摩擦力を利用した構造のほか、粘性や電磁力を用いる方式がある。

クラッチ (曖昧さ回避)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/10 14:21 UTC 版)

英語で「つかむ」、「把握する」などの意。例:クラッチバッグ

ウィキペディア小見出し辞書

clutch

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/10 14:21 UTC 版)

「クラッチ (曖昧さ回避)」の記事における「clutch」の解説

英語で「つかむ」、「把握する」などの意。例:クラッチバッグ スポーツ レスリングなどの格闘技種目における相手の手や足を強固に捕獲したときの手の組み方。 スポーツにおける重大な局面。山場。例:クラッチヒッター eスポーツ、特にFPS系列の作品において敗色が濃い状況に追い詰められた側が逆転勝利すること。 プロ野球チーム東北楽天ゴールデンイーグルスのマスコットキャラクター（イヌワシ）の名前。 機械 クラッチ - 2つの動力伝達軸の間で回転を伝達したり遮断したりする機械要素。自動車などで原動機の回転を伝達、遮断するのに使われる。クラッチペダルの略 - 踏むと動力を遮断するペダルのこと。クラッチを操作するペダル。 団体 日本の制作プロダクション・クラッチ.。タレントのマネージメントも行う。 クラッチ (モデルエージェンシー) - 東京都港区にある日本のモデルエージェンシー。 音楽 アメリカ合衆国のピアノロックバンド「サムシング・コーポレイト」のベーシスト。Clutch。 クラッチ (バンド) - アメリカのロックバンドの一つ。 その他 『週刊少年ジャンプ』の金未来杯の企画で2007年41号に掲載された濱田浩輔の読切漫画作品。

CLUTCH

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/27 06:39 UTC 版)

「ベンチャーバンク」の記事における「CLUTCH」の解説

柏駅東口に1店舗ある。 サービス・設備・特徴 会員制を採用している。 完全個室。 雑誌、漫画の閲覧 テレビゲーム機 PS2ゲーム・DVDソフト類・使用許諾を得て導入。 インターネットアクセスができるパソコン DVDソフト貸し出し・視聴 軽食 オンラインゲーム ドリンクバー