activate

実用日本語表現辞典

activate

別表記：アクティベイト

「activate」とは、有効化するということを意味する表現。

「activate」とは・「activate」の意味

「activate」の品詞は動詞で、一般的には「活性化する」という意味で用いられる。他にも、「刺激する、活気づける」、「有効にする、有効化する」、「起動する、開始する」などの意味が存在する。過去分詞形は「activated」、現在分詞形は「activating」である。
「activate」は、コンピューターや科学技術分野でもよく使われる単語である。特に、化学や生物学の分野で、酵素やタンパク質などを活性化するという意味で頻繁に使われる。

「activate」の発音・読み方

「activate」の発音記号は /ˈæktɪveɪt/ と表され、カタカナ表記は「アクティベイト」となる。「activate」は、ac・ti・vateのように三つの音節に分けられ、アクセントは一つ目の音節に置かれる。

「activate」の語源・由来

「activate」の語源は、ラテン語の「activus」に遡る。 「activus」は「活動的な、効果的な、能動的な」という意味だった。その後、英語において、「activate」は「活性化させる、何かを活動的にする」、あるいは「開始する」という意味を持つようになった。

「activate」の類語

以下に、「activate」の類語を例示する。
・start
何かが動作または機能を開始するようにする。
・trigger
特定のアクションやイベントの結果として、何かを開始または発生させること。
・enable
必要な道具、または条件を用意することによって、何かを可能にする、または実現可能にする。
・energize
誰かにエネルギー、熱意、または動機を与える。
・mobilize
特定の目的や目標のために、資源や人員を準備し、組織化する。
・launch
大々的に宣伝して、何か新しいことを始める。
・kick-start
活動していなかったり停滞していたりしたものを後押しする、または飛躍させる。

これらの単語はすべて、何かを始める、開始する、または開始させる、あるいは活動的にさせるという行為を指している。

「activate」の対義語

以下に、「activate」の対義語を例示する。
・deactivate
機能を停止する、非活性化する。
・disable
無効化する、不具合を起こす、機能を失わせる。
・shut down
電源を切る、システムを停止する、運転を中止する。
・power off
電源を切る、システムを停止する。
・turn off
電源を切る、消す、停止する。

これらの単語は、停止、無効化、または中止することを意味する。

「activate」を含む英熟語・英語表現

「activate」は何かを開始したり、何かを有効にしたりする英語表現に用いられる。例えば、「activate a plan(計画を実行する、計画を開始する)」、「activate a device(デバイスを起動する、デバイスを作動させる)」、「activate an account（アカウントを有効化する、アカウントを開始する）」、「activate the immune system（免疫システムを活性化する、免疫システムを刺激する）」などのような表現が存在する。

「activate」に関連する用語の解説

「active」などの、「activate」と関係のある英単語は科学的な文脈においてよく用いられる。例えば「active noise cancellation」は、騒音を打ち消すために逆位相の音波を発生させる技術のことを示す。
また、「active transport」は、生体内でエネルギーを消費することにより、濃度勾配や電気化学的勾配に逆らって物質を輸送する仕組みのことを指す。「active transport」の対義語は「passive transport」である。「passive transport」では、生体内の濃度勾配や電気化学的勾配に従って、エネルギーを消費することなく物質が輸送される。

「activate」の使い方・例文

「activate」は他動詞で、後ろに目的語を続けることで使うことができる。以下のような例文が挙げられる。
・I need to activate my new credit card before I can use it.
（新しいクレジットカードを使う前に、私はそれを有効化する必要がある。）
・The coach told the players to activate their full potential during the game.
（コーチは、選手たちに試合中に自分たちの最大限の能力を発揮するように指示した。）
・The emergency alarm will activate automatically if there is a fire.
（火災があった場合、緊急アラームは自動的に作動する。）
・I need to activate my phone's GPS so that I can find my way to the destination.
（目的地に向かうために、私はスマートフォンのGPSを有効化する必要がある。）
・The company plans to activate its new marketing campaign next week.
（会社は来週、新しいマーケティングキャンペーンを開始する予定である。）

（2023年3月2日更新）

PDQ®がん用語辞書

活性化する

【仮名】かっせいかする
【原文】activate

生物分野において、静止状態にある細胞を活動させるために刺激すること。これによって活性化した細胞において、生化学的、機能的な変化が起こる。

ウィキペディア

アクティベート

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/27 14:32 UTC 版)

アクティベート (英語: activate)