VAIL

実用日本語表現辞典

vail

別表記：ヴェイル

「vail」とは・「vail」の意味

「vail」とは、主に英語圏の中世において使用された言葉で、敬意を表すために頭を下げる、または帽子やかぶり物を取るという行為を指す。また、その行為によって示される敬意や服従の意味も含まれる。現代英語ではあまり使われないが、文学作品や歴史的文書で見ることができる。

「vail」の発音・読み方

「vail」の発音は、IPA表記では /veɪl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ヴェイル」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ヴェイル」と読むことが一般的である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特に注意する必要はない。

「vail」の定義を英語で解説

In English, "vail" is an archaic term that refers to the act of lowering one's head or removing one's hat or headgear as a sign of respect or submission. It can also imply the respect or submission shown by this action. Though not commonly used in modern English, it can be found in literary works and historical documents.

「vail」の類語

「vail」に類似した意味を持つ言葉として、「bow」や「curtsey」がある。これらの言葉も敬意を表すための身振りを指すが、「bow」は男性が行う傾ける動作、「curtsey」は女性が行う膝を曲げる動作をそれぞれ指す。

「vail」に関連する用語・表現

「vail」に関連する用語や表現として、「obeisance」や「reverence」が挙げられる。「obeisance」は敬意を示す身振りや行為全般を指し、「reverence」は尊敬や畏敬の念を表す言葉である。

「vail」の例文

1. He vailed his bonnet to the prince.（彼は王子に敬意を表して帽子を取った。）
2. She vailed her head in submission.（彼女は服従の意を示して頭を下げた。）
3. The knight vailed his helmet before the king.（騎士は王の前で兜を取り、敬意を表した。）
4. In the presence of the queen, everyone vailed.（女王の前では、誰もが敬意を表した。）
5. The servant vailed his cap as a sign of respect.（使用人は敬意を示すために帽子を取った。）
6. They vailed their heads in prayer.（彼らは祈りの中で頭を下げた。）
7. The nobleman vailed to the royal family.（貴族は王族に敬意を表した。）
8. The soldiers vailed their banners in honor of the fallen.（兵士たちは故人に敬意を表して旗を下げた。）
9. The people vailed before the statue of the saint.（人々は聖者の像の前で敬意を表した。）
10. He vailed his eyes in the presence of the holy relic.（彼は聖遺物の前で目を伏せた。）

（2023年7月18日更新）

デジタル大辞泉

ベイル【Vail】

読み方：べいる

米国コロラド州中央部の町。デンバーの西約120キロメートル、ロッキー山脈を望む標高2445メートルに位置する。全米屈指のスキーリゾートとして知られる。

撮影・rjones0856 http://goo.gl/0QJwbS

外国人名読み方字典

Vail

名前 ヴェイル； ワイリ