Ghazalとは? わかりやすく解説

ガザル【(ウルドゥー)ghazal】


ガザル

(Ghazal から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/10/30 17:32 UTC 版)

中東・西アジアから南アジアにかけての地域の文学伝統において、ガザルغزل‎, ḡazal, 簡易的なラテン翻字/英語の綴り: ghazal)は、恋愛を主題にした定型抒情詩の一様式、ないし、当該様式にのっとって制作された詩作品である。アラブの古典定型詩カスィーダの一部分から派生し、特にペルシアで発展した。現代南アジアにおいては、ガザル詩を歌詞とする歌謡曲を指すことも多い(#南アジアにおける展開)。なお、様式によらず恋愛詩一般を指す場合もある(#西アジアにおける発祥)。


  1. ^ ペルシア語: beyt; 英語では couplet と訳され[7]、日本語では(1行ではあるが)「」と訳されることが多い[8]
  1. ^ Translation and Meaning of غزل”. Almaany English Arabic Dictionary. 2017年9月17日閲覧。
  2. ^ a b c d e De Bruijn, J. T. P. (15 December 2000). "ḠAZAL i. HISTORY,". Encyclopaedia Iranica. X. pp. 354–358. 2017年10月24日閲覧
  3. ^ 関根 1979, pp. 200–201.
  4. ^ 関根 1979, pp. 202–204.
  5. ^ ハーフィズ 1976.
  6. ^ 関根 1979, p. 205.
  7. ^ a b c d Ottoman Lyric Poetry: An Anthology. Publications on the Near East. Walter G. Andrews, Najaat Black, Mehmet Kalpakli. University of Washington Press. (2011-10-01). pp. 392. ISBN 9780295800936. https://books.google.co.jp/books?id=u9YTCgAAQBAJ&lpg=PP1&hl=ja&pg=PA17#v=onepage&q=gazel&f=false 2017年10月27日閲覧。  p.17
  8. ^ a b c d e ビタール, テレーズ 『オスマン帝国の栄光』鈴木董監修、創元社〈知の再発見双書51〉、1995年11月10日。ISBN 4-422-21111-0  pp.175-179. (「詩:オスマン朝の一伝統」の節)
  9. ^ a b c d e Yarshater, Ehsan (15 November 2006). "ḠAZAL ii. CHARACTERISTICS AND CONVENTIONS,". Encyclopædia Iranica. 2017年10月24日閲覧
  10. ^ a b 鈴木, 斌 (1968). “詩人ガーリブに就て”. 印度學佛教學研究 17 (1): 358-361. doi:10.4259/ibk.17.358. 
  11. ^ a b Kanda, K.C. (1992). Masterpieces of Urdu Ghazal from the 17th to the 20th Century. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 18. ISBN 9788120711952. https://books.google.com/books/about/Masterpieces_of_Urdu_Ghazal.html?id=fUKKvNDYyUEC&redir_esc=y 
  12. ^ a b c Islam, Rafiqul (2012). “Kazi Nazrul Islam”. In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A.. Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. http://en.banglapedia.org/index.php?title=Islam,_Kazi_Nazrul 2017年10月25日閲覧。 
  13. ^ a b Chaudhuri, Dilip (2006年9月22日). “Nazrul Islam: The unparalleled lyricist and composer of Bengal”. Press Information Bureau, Government of India. 2017年10月25日閲覧。
  14. ^ Arif Waqar (2015年3月22日). “Writing Ghazal in English”. 2017年9月17日閲覧。


「ガザル」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Ghazal」の関連用語

Ghazalのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Ghazalのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのガザル (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS