Deflate

実用日本語表現辞典

deflate

別表記：ディフレイト

「deflate」の意味・「deflate」とは

「deflate」とは、主に二つの意味を持つ英単語である。一つ目は「（風船やタイヤなどを）空気を抜く、しぼませる」という意味で、物理的な状態の変化を表す。例えば、風船から空気を抜いたり、タイヤの空気圧を下げたりする行為を指す。二つ目は「（価格や価値を）下げる、落とす」という意味で、経済的な状況の変化を表す。例えば、インフレーションが進行した経済で物価を安定させるための政策を指すことがある。

「deflate」の発音・読み方

「deflate」の発音は、IPA表記では/dɪˈfleɪt/となる。IPAのカタカナ読みでは「ディフレイト」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「デフレート」と読む。なお、「deflate」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「deflate」の定義を英語で解説

「deflate」は、英語で定義すると、「to let air or gas out of (something, such as a tire or balloon)」または「to reduce (a price or value)」となる。前者は物理的な状況を、後者は経済的な状況を指す。

「deflate」の類語

「deflate」の類語としては、「depress」、「lower」、「reduce」などが挙げられる。これらの単語も、「価格や価値を下げる」という意味で使われることが多い。しかし、「deflate」が特に経済的な文脈で使われるのに対し、「depress」や「lower」、「reduce」はより一般的な状況で使われることが多い。

「deflate」に関連する用語・表現

「deflate」に関連する用語としては、「inflation」（インフレーション）、「deflation」（デフレーション）、「price stability」（物価安定）などがある。これらはすべて経済の文脈で使われ、「deflate」の行為が経済にどのような影響を与えるかを理解するために重要な概念である。

「deflate」の例文

1.英語例文（日本語訳）：He deflated the balloon.（彼は風船の空気を抜いた。）
2.英語例文（日本語訳）：The government is trying to deflate the economy.（政府は経済をデフレートさせようとしている。）
3.英語例文（日本語訳）：The high interest rates will deflate the housing market.（高い利率は住宅市場をデフレートさせるだろう。）
4.英語例文（日本語訳）：The tire deflated slowly.（タイヤはゆっくりと空気が抜けた。）
5.英語例文（日本語訳）：The central bank's policy deflated the stock market.（中央銀行の政策が株式市場をデフレートさせた。）
6.英語例文（日本語訳）：The bubble in the economy will eventually deflate.（経済のバブルは最終的には縮小するだろう。）
7.英語例文（日本語訳）：The air mattress deflated overnight.（エアマットレスは一晩で空気が抜けた。）
8.英語例文（日本語訳）：The government's measures deflated the inflated prices.（政府の措置が物価のインフレを縮小させた。）
9.英語例文（日本語訳）：The raft deflated when it hit the sharp rock.（いかだは鋭い岩に当たって空気が抜けた。）
10.英語例文（日本語訳）：The central bank's actions are expected to deflate the currency.（中央銀行の行動は通貨をデフレートさせると予想される。）

（2023年8月21日更新）

ウィキペディア

Deflate

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/10/03 22:28 UTC 版)

Deflate（デフレート）とはLZ77とハフマン符号化を組み合わせた可逆データ圧縮アルゴリズム。フィル・カッツが開発した圧縮ツールPKZIPのバージョン2で使われていた。ZIPやgzipなどで使われている。1996年5月に RFC 1951 としてドキュメント化された。ヘッダーやフッターをつけた zlib (RFC 1950) 形式や gzip (RFC 1952) 形式とともに使われる事が多い。