Caduceusとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 学問 > 世界宗教用語 > Caduceusの意味・解説 

カドゥケウス 【caduceus】

ギリシア神話で、聖なる力を伝える者が持つ呪力有する。→

ケーリュケイオン

(Caduceus から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/07/09 13:30 UTC 版)

ケーリュケイオン古代ギリシア語: κηρύκειον, kērukeion)またはケリュケイオンカードゥーケウスラテン語: caduceus, cādūceus, 「伝令使の杖」の意)、カドゥケウスとは「聖なる力を伝える者が携える呪力を持った[1]ヘルメスの杖とされており[2]、この杖が象徴するものは平和医術医学医師[2]商業発明雄弁錬金術など[3]。しばしば「杖にからむ」として表される螺旋(らせん)は生命力権威などを象徴しており、「ギリシア医療神アスクレピオスのもつ杖や,ヘルメス神の持物のカドゥケウスにおける二重の蛇の螺旋は,いずれも超自然的な力を示す」とされる[4]。ヘルメス(ヘルメス・トリスメギストス)は科学の神[5][6]、あらゆる学芸や医学の神とされており[7][8]、カドゥケウスの持ち主はキューピッド天使としても描かれる[9][10]


注釈

  1. ^ ラテン語 cādūceus (カードゥーケウス)は、 使者・伝令使・使節を意味する κῆρυξ (ケーリュクス)に由来する、伝令使の杖(棒)を意味するギリシア語 κηρύκειον (ケーリュケイオン)のラテン語版である。Liddell and Scott, Greek-English Lexicon; Stuart L. Tyson, "The Caduceus", The Scientific Monthly, 34.6, (1932:492–98) p. 493
  2. ^ 例えばユニコード規格では「ヘルメスの杖」は「商業用語または商業」を示す。Walter J. Friedlander, The Golden Wand of Medicine: A History of the Caduceus Symbol in Medicine, Greenwood, 1992, p. 83 も参照。
  3. ^ ある専門的なシンボリズム研究はこう記している。「メルクリウスは商業の神であるため、現代においてカドゥケウスは商業のシンボルを表している。」 M. Oldfield Howey, The Encircled Serpent: A Study of Serpent Symbolism in All Countries And Ages, New York, 1955, p. 77
  4. ^ 「メルクリウスという神の名が、商品を意味する merx と関係があることは否めない。そのように古代人は感じていた。」 Yves Bonnefoy (Ed.), Wendy Doniger (Trans.), Roman and European Mythologies, University of Chicago Press, 1992, p. 135; 「メルクリウスはギリシアの神ヘルメースのローマにおける名であった。そのラテン名は merx または mercator (すなわち商人)に由来していたようである。」 Michael E. Bakich, The Cambridge Planetary Handbook, Cambridge University Press, 2000, p. 85.
  5. ^ シャッケルフォードはこう述べている[25]
    セヴェリヌスの本は、17世紀初頭のとある医学生たちの世代によって読まれ、使用された。医学生たちは、ある違いを理解しようとしていた。その違いとは、彼らがヘルメース医学と時々呼んでいたパラケルスス視点と、大学で教えられていたガレヌス的・逍遙学派的医学との間の違いだった。
    (原文:"Severinus' book was read and used by a generation of medical students in the early seventeenth century who sought to understand the differences between the Paracelsian point of view, which they sometimes called Hermetic medicine, and the Galenie-Peripatetic medicine that was taught in the universities". )[25]

出典

  1. ^ a b c d e f g h i 秋山 2009a, p. 470.
  2. ^ a b Weblio 2022a, p. 「caduceus」.
  3. ^ EDP 2022, p. 「caduceus」.
  4. ^ 秋山 2009b, pp. 359–360.
  5. ^ a b c Weblio 2022b, p. 「Hermes」.
  6. ^ a b 國廣 2022, p. 「mercury」.
  7. ^ a b c d キャンベル 2004, p. 230.
  8. ^ a b c d Friedlander 1992, p. 41.
  9. ^ a b Myklebost 2018, p. 6.
  10. ^ a b Goddard 1996, p. 7.
  11. ^ ハンス・ビーダーマン 『図説 世界シンボル事典』 八坂書房、2000年、383頁(「ヘルメスの杖」)。
  12. ^ Hornblower, Spawforth, The Oxford Classical Dictionary, 3rd Ed., Oxford, 1996, pp. 690–691
  13. ^ William Godwin (1876年). “Lives of the Necromancers”. p. 37. 2014年2月24日閲覧。
  14. ^ アポロドーロス 『ギリシア神話』 高津春繁訳、岩波書店〈岩波文庫〉、改版1978年、145頁。
  15. ^ ホメーロス 『ホメーロスの諸神讃歌』 沓掛良彦訳、筑摩書房〈ちくま学芸文庫〉、2004年、246-247頁。
  16. ^ 呉茂一 『ギリシア神話(上)』 新潮社〈新潮文庫〉、昭和54年、230頁。
  17. ^ 竹林 2002, p. 1150.
  18. ^ a b c Lipsitt 2017, p. 413.
  19. ^ a b 柴田 2009, p. 635.
  20. ^ キャンベル 2004, pp. 176–177.
  21. ^ a b キャンベル 2004, p. 248.
  22. ^ 平凡社 2022, p. 「ヘルメス・トリスメギストス」.
  23. ^ 米田 2022, p. 「ヘルメス・トリスメギストス」.
  24. ^ 坂本 2009, p. 634.
  25. ^ a b c Shackelford 2004, p. 298.
  26. ^ Lipsitt 2017, p. 416.
  27. ^ 碓井和弘「ギリシア神話のヘルメスとマーケティング教育 (鈴木敏彦教授退職記念号)」『札幌学院大学経営論集』第5号、札幌学院大学総合研究所、2013年3月、43-52頁、ISSN 1884-1589NAID 120005268902 


「ケーリュケイオン」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Caduceus」の関連用語

Caduceusのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Caduceusのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
中経出版中経出版
Copyright (C) 2024 Chukei Publishing Company. All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのケーリュケイオン (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS