朝鮮における漢字
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/03/23 16:55 UTC 版)
朝鮮における漢字(ちょうせんにおけるかんじ)では、朝鮮(大韓民国および朝鮮民主主義人民共和国)で使用される漢字について述べる。
注釈
- ^ 例外的に濃音化する漢字語であるため、チャは濃音である。
- ^ 特に使われているのはアメリカ(美國)を指す“美”、日本を指す“日”、中国を指す“中”、北朝鮮(北韓)を指す“北”など。
- ^ "謹"・"弔(吊)"・"故(亡くなった人の名前の前に付ける)"、"慶祝"など。
- ^ 日本の国字で元々音読みがない場合も旁の音で読むことがある。
- ^ ただし、韓国の漢字関連学界では略字の意味を限定して「社会的な合意の下に」使用されるものだけを「略字」と呼ぶ。
- ^ 一番左の列が読み(音読み)を表し、左から2列目が漢文教育用基礎漢字(2007年8月30日現在)を表す。左から3列目以降4列目までは人名用追加漢字を表す。
- ^ 朝鮮日報は、公認漢字試験を主管して漢字教材を販売している。
- ^ 複数の読みを持つ漢字は読みが異なる分だけ重複して符号化されている。例えば、「樂」は4個所(「악」、「낙」、「락」、「요」)に重複符号化されている。「KS_X_1001由来の互換漢字一覧」を参照。
出典
- ^ やっぱり漢字は必要(1998.10.14 民団新聞) - 在日本大韓民国民団
- ^ a b 재일 민단, 조선총련 앞 항의 시위 <北ロケット発射>在日民団、朝鮮総聯前抗議デモ - 聯合ニュース 2012.12.12(横断幕に漢字(新字体)が使われていることが分かる。)
- ^ 三國史記巻第35+37,34,36+37 統合ファイル (PDF)
- ^ “漢字略字 198字”. 朝鮮日報. (1967年12月22日)
- ^ 金斗燦 (1981). “「新聞用 略字(試案)」 選定의 經過報告”. 語文研究 9: 221-245.
- ^ “오늘부터 漢字略字 사용”. 朝鮮日報. (1983年4月26日)
- ^ “IMF よりもっと深刻な国家的危機~漢字死亡 5 分前の韓国社会”, 月刊朝鮮 (月刊朝鮮社) (9), (1998)
- ^ 『綜合教育教科書 : 各科教授法・教育制度・学校管理法』帝国地方行政学会、1923年、漢文教授P77
- ^ 韓辞典「朝鮮日報」
- ^ 朝鮮民主主義人民共和国における漢字教育 ―1990年代を中心に―
- ^ a b 韓国の人名用漢字表(2015年改正版)[注 6]
- ^ a b “「ブウンを祈る」ってどんな意味? 韓国で検索順位が急上昇”. 朝鮮日報. (2021年11月21日). オリジナルの2021年11月25日時点におけるアーカイブ。 2021年11月25日閲覧。
- ^ 名古屋大学教養教育院 朝鮮・韓国語科
- ^ “서울 강남<강남구·서초구>, 초등학생에 한자교육(ソウル江南<江南区・瑞草区>、初等学生に漢字教育)”. 朝鮮日報. (2008年9月18日) 2012年3月20日閲覧。
- ^ “초등생 한자교육 '열풍'(初等生漢字教育‘ブーム’)”. 朝鮮日報. (2009年3月27日) 2012年3月20日閲覧。
- ^ 韓国「漢字教育の導入」運動高まり、中国紙も注目 2009年1月16日付サーチナ
- ^ 国会議員の9割「小学校で漢字教育すべき」 2009年9月8日付中央日報
- ^ 【萬物相】低下する韓国人の国語能力2008年7月20日
- ^ “「オピニオン」漢字と国語力”. 東亜日報. (2010年4月8日) 2011年11月16日閲覧。
- ^ “韓国にはやっぱり漢字が必要!世論調査で漢字に対する韓国人の考えが明らかに―韓国メディア” (2014年10月11日). 2016年5月24日閲覧。
- ^ “韓国の朴槿恵大統領が漢字教育の重要性を強調” (2013年7月12日). 2016年5月24日閲覧。
- ^ “小学校教科書への漢字併記 ハングル関連団体が反発” (2015年5月1日). 2016年9月7日閲覧。
- ^ “韓国教育部、小学教科書の漢字併記撤回” (2015年9月22日). 2016年9月7日閲覧。
- ^ 韓国の小学校教科書、漢字併用論争が再燃、朝鮮日報、2020年12月21日。
- ^ 韓国の人名用漢字は違憲か合憲か(第1回)
- ^ 朝鮮日報: 韓・中・日・台が漢字の字体統一へ 2007-11-03
- ^ Record China: 「中・日・韓・台の漢字統一」報道を否定!簡体字使用の変更は不可能 2007-11-11
- ^ 特集 韓国の人名用漢字と漢字コード(安岡孝一・安岡素子編)
[続きの解説]
「朝鮮における漢字」の続きの解説一覧
- 朝鮮における漢字のページへのリンク