ウィキペディア |
無音のh・有音のh
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2011/12/27 05:07 UTC 版)
「無音の h 」「有音の h 」(むおんのアッシュ・ゆうおんの-)とは、フランス語において単語の先頭に h 字が来る場合の区分で、前後の音に対するふるまいの違いから2種類に分類されるものである。
数世紀前までは、「無音の h 」は無音である一方「有音の h 」は /h/ 音で発音されるものであったが、その後音韻の変化があり、フランス語は /h/ を失った。 現代フランス語では、「有音の h 」は「無音の h 」同様それ自身は“無音”となり、ただ前後の音に対するふるまいの違いだけが残ることとなった。 こうした経緯からこれらの名称は、初学者にとってはややわかりにくいものとなってしまっている。
一般的な仏和辞典などでは、「有音の h 」をもつ単語には頭に † を付して目印としている。(例: †hache、†haricot など)
|
|||||||||||||||||||||||||||||
- 1 無音のh・有音のhとは
- 2 無音のh・有音のhの概要