三省堂 大辞林

ちんきん 0 【沈金】

蒔絵(まきえ)の技法の一。中国で鎗金(そうきん)という。室町時代に伝来。漆面に毛彫りで文様を彫り付け、そこに金箔・金粉を埋め込む技法、また、そのように作られたもの。現在、輪島や川連(かわつら)などで行われている。金箔の代わりに銀を用いたものを沈銀(ちんぎん)、黒漆を用いたものを沈黒(ちんこく)という。沈金彫り。沈金塗り。

→鎗金(そうきん)

歴史民俗用語辞典

沈金

読み方：チンキン（ｃｈｉｎｋｉｎ）

漆工芸の技法の一種。

文化財選集

沈金

名称
沈金＜ちんきん＞
区分
重要無形文化財
保持者
前史雄＜まえふみお＞（石川県）

資料一覧
解説
沈金とは，漆の表面に文様を彫り，漆を摺り込んで金箔や金粉などを窪みに埋める技法。彫刻技法には線彫，点彫，片切彫，コスリ彫等の種類があり，刻文には箔置き，粉入れ等を施す他，素彫りのままで仕上げるものもある。近現代には，従来の線彫りのほか片切彫，点彫などの手法が考案され，立体感，ぼかしなどの多彩な表現が行われるようになった。

伝統的工芸品用語集

沈金

読み方：ちんきん

花塗した面に模様を線彫りし、そこに金箔を付着させて金線の文様を表わしたもの。中国では宋代より盛んに行なわれて鎗金と称され、日本では輪島産のものが有名です。

国指定文化財等データベース

沈金

名称：	沈金
ふりがな：	ちんきん
芸能工芸区分：	工芸技術
種別：	漆芸
認定区分：	各個認定
指定年月日：	1999.06.21(平成11.06.21)
解除年月日：
指定要件：
備考：
解説文：	沈金は漆芸の加飾（装飾）技法であり、漆の塗面に文様を彫り、漆を摺り込んで金箔や金粉などを窪みに埋めるものである。中国では鎗金【そうきん】（〓金、創金）と呼ばれ宋代から行われていた技法で、室町時代にはわが国でも始められたと考えられ、近世以降、特に石川県輪島では高度な発達をみた。 　彫刻技法には線彫、点彫、片切【かたぎり】彫、コスリ彫等の種類があり、刻文には箔置き、粉入れ等を施すほか、素彫りのままで仕上げるものもある。彫刻には、沈金刀【とう】（沈金鑿【のみ】）と呼ばれる彫刻刀が用いられ、沈金刀にも表現に応じて工夫が加えられる。従来は線彫を主とする技法であったが、近現代には片切彫、点彫などの手法が考案され、筆意や立体感、ぼかしなどの多彩な表現が行われるようになった。現在、各種の彫刻技法を組み合わせた、芸術性豊かな表現が行われている。 　沈金は、芸術上価値が高く、工芸史上重要な地位を占める漆芸技法である。

工芸技術のほかの用語一覧

染織：	羅  芭蕉布  首里の織物
漆芸：	沈金  蒔絵  蒟醤  螺鈿

>>漆芸カテゴリの他の用語

ウィキペディア

沈金

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2007/10/21 04:56 UTC 版)

沈金（ちんきん）は、漆器の装飾技法の一つである。