三省堂 大辞林 |
 
|
世界の文字 |
|
朝鮮文字（ハングル） Korean character
朝鮮の文字ハングルは子音字と母音字が元の形のまま対等に結合して音節文字を作る独特のシステムで、現在この系統の文字は朝鮮文字だけである。この文字は李朝4代の国王世宗が自ら制定し1446年に公布したもので、現在の文字もこの時の形とほとんど変っていない。音節を一字と数えるか、構成要素文字を一字と数えるかで字数は大幅にかわる。UNICODEなどコンピュータCODEでは音節を一字と数えているので、世界の文字の中では漢字についで、文字数が多い文字ということになる。通常、朝鮮文字は日本文字と同じく、漢字と混用して使われるが、朝鮮民主主義人民共和国ではオール朝鮮文字化が進んでいる。
朝鮮文字構成要素
使用例:朝鮮民主主義人民共和国 朝鮮語新聞「Rodon chonnyon」
使用例:大韓民国 朝鮮語新聞「Soul sinmun」
ウィキペディア |
|
ハングル
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/01/29 08:29 UTC 版)
(朝鮮文字 から転送)
ハングル（한글、hangeul）は、朝鮮語または韓国語を表記するための表音文字である。1446年に李氏朝鮮第4代国王の世宗が、「訓民正音」（훈민 정음，Hunmin Jeong-eum）の名で公布した。北朝鮮ではチョソングルチャ（조선글자，joseongeulja）とも呼ばれる。
韓国、北朝鮮以外でも、旧ソ連の一部などで朝鮮民族の居住地域を中心に使われている。
|
|||||
- ^ 李氏朝鮮を旅したイザベラ・バードは『朝鮮紀行』にて以下の記録をしている 「朝鮮の言語はニ言語が入り混じっている。知識階級は会話の中に漢語を極力まじえ、いささかでも重要な文書は漢語で記されている。とはいえそれは一〇〇〇年も昔の古い漢語であって、現在清で話されている言語とは発音がまるで異なっている。朝鮮文字である諺文（ハングル）は、教養とは漢籍からえられるもののみとする知識層から、まったく軽視されている。朝鮮語は東アジアで唯一、独自の文字を持つ言語である点が特色である。もともと諺文は女性、子供、無学な者のみに用いられていた」
- ^ 稲葉継雄（1987）「井上角五朗と『漢城旬報』『漢城周報』 : ハングル採用問題を中心に」，『文藝言語研究』言語篇，筑波大学文藝・言語学系
- ^ インドネシアの少数民族、ハングルを公式文字に採択 聯合ニュース 2009/08/06
- ^ 「インドネシア 文字持たぬ少数民族 ハングル採用」読売新聞2009年10月17日
- ^ インドネシア政府、ハングルを公式文字として採用せず コリアンタイムズ 2010/10/07
- ^ 찌아찌아족 한글 도입 2년… 그동안 어떤 일이 - 세상을 보는 눈, 글로벌 미디어 - 세계일보 - - 世界日報（韓国語）
- ^ チアチア族へのハングル教育がピンチに - 朝鮮日報日本語版 2011/10/10
- ^ 1981年12月11日付 中央日報
- ^ 野間秀樹『ハングルの誕生:音から文字を創る』平凡社新書、2010年。
- ^ 西田龍雄「東アジアの諸文字」『言語学大辞典 別巻 世界文字辞典』三省堂、2001年。798ページ。
- ^ 大江孝男「ハングル」『言語学大辞典 別巻 世界文字辞典』三省堂、2001年。767-8ページ。
- ^ 中央日報「訓民正音、モンゴル‘パスパ文字’の影響受けた」2008年11月18日
- ^ 中村雅之「表音文字の配列」『KOTONOHA』第72号（2008年11月）
- ^ 吉池孝一「ハングル」(2010.2.16) 愛知県立大学「古代文字資料館」HP
- ^ 朝鮮日報online「世界のあらゆる言語をハングルで」、2007年10月10日
- ^ 世界文字オリンピック 公式サイト（韓国語、英語）
- ^ 한글, 세계 최고의 문자에 선정 제1차 세계문자올림픽 성공리에 폐막「ハングル、世界最高の文字に選定 第1回世界文字オリンピック成功裡に閉幕」基督教タイムズ 2009年10月15日
- ^ アリランに続いて「世界で最も優秀な字、ハングル選定」もデマ…国定教科書、検証なしで載せられる（国民日報クッキーニュース 2011年3月25日）、世界で一番美しい曲1位「アリラン」は‘デマ’？（中央日報2011年3月25日）
- ^ 「ハングル博物館」着工式開く、2013年に開館 、聨合ニュース 2011年7月13日
[続きの解説]
「ハングル」の続きの解説一覧
朝鮮文字と同じ種類の言葉
朝鮮文字に関係した商品
朝鮮文字のページへのリンク
