三省堂 大辞林

おちょう ―ちやう 【^▽御町】

官許の遊郭。特に江戸で、新吉原をいう。おまち。ちょう。
「かちはだしにて―の辻に立ちながら/浮世草子・一代男 6」

---

おまち 【^▽御町】

(1)花街。色町。
「―をわがうちにして/浮世草子・置土産 4」

(2)遊女。
「立ち振舞ひもどこやら―めきたる所あり/浮世草子・置土産 2」