三省堂 大辞林

にゅうぼう にうばう 【^▽女房】

にょうぼう。
「さもいつくしき―たち/仮名草子・恨の介」

〔「にうばう」は室町から江戸初期に多く見られる表記で、「にょうぼう」と読まれたものと思われる〕

---

にょうぼ 1 【女^▽房】

〔「にょうぼう（女房）」の転〕「にょうぼう（女房）(1)」に同じ。

---

にょうぼう ―ばう 1 【女房】

〔「房」は部屋の意。女官の部屋が原義。「にょう」は慣用音〕

(1)妻。自分の妻のことをいう場合に多く用いられる。にょうぼ。
「―の尻に敷かれる」
(2)宮中に仕え、房（＝部屋）を与えられて住む女官の総称。出身階級によって上臈・中臈・下臈に大別される。また、院や諸宮・貴人の家などに仕える女性をもいう。
「家の御達、―などのうかがふを/枕草子 3」
(3)女性、また愛情の対象としての女性をいう。中世・近世の用法。
「あたりの―をかたらふて、ただ今これへおしよせらるる/狂言・髭櫓」
» (成句)女房と畳は新しい方が良い
» (成句)女房の妬くほど亭主もてもせず

「女房」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

妻  恋女房  古女房  配偶者  ワイフ

難読語辞典

女房

読み方：ニュウボウ（ｎｙｕｕｂｏｕ）

妻

歴史民俗用語辞典

女房

読み方：ニョウボウ（ｎｙｏｕｂｏｕ）

平安中期以降、宮中で房（部屋）を与えられた上級女官。

ウィキペディア

女房

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/02/01 14:24 UTC 版)

女房（にょうぼう）とは、平安時代から江戸時代頃までの貴族社会において、朝廷や貴顕の人々に仕えた奥向きの女性使用人。女房の名称は、仕える宮廷や貴族の邸宅で彼女らにあてがわれた専用の部屋に由来する。