航空軍事用語辞典++

【今度はイタリア抜きで】(こんどはいたりあぬきで)

第二次世界大戦後に生まれたブラックユーモア。

ドイツ人はイタリア軍のせいで戦争に負けたと思っており、元同盟国である日本人が訪独して現地の人に日本人と判ると、「今度はイタリア抜きでやろうな！」と言いながらお酒や料理をおごってくれるというジョークである。

嘘か本当かは判らないが、インターネットで「今度はイタリア抜きで」と検索するとやたらとヒットし、様々なエピソードが書かれている。