三省堂 大辞林

ボトル-ネック 4 [bottleneck]

〔瓶の首の意〕生産活動や文化活動などで、全体の円滑な進行・発展の妨げとなるような要素。隘路(あいろ)。障害。ネック。

「ボトルネック」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

ネック

MBA用語集

ボトルネック

【英】：bottle neck

あるプロセスの時間や品質などの管理指標を左右する工程。

１つの要因で全体の結果や性能を左右する、最大の要因を指す。例えば、ＩＴや通信業界では、処理速度や通信速度を阻害する要因や原因箇所を指して用いる。

転じて、事業を拡大する上で最も経営資源の確保が難しい箇所を指す場合もある。「コンサルタントの採用がこの事業を拡大する上でのボトルネックだ」のように用いる。

ボトルネックの語は、瓶の中にどれだけ水が入っていても、細い首が出る水量を制限するという喩えにちなむ。化学分野では「律速段階」などとも呼ぶ。

■ おすすめ科目

オペレーション戦略(グロービス・マネジメント・スクール)

マーケティング・経営戦略基礎(グロービス・マネジメント・スクール)

技術経営基礎(グロービス・マネジメント・スクール)

アパレル・ファッション用語集

ボトルネック

首に沿って瓶（ボトル）の口のように少し立ち上がったネックライン。ミセスのインナーやワンピースなどによく用いられている。

外来語の言い換え提案

ボトルネック bottleneck

全体 ★☆☆☆ 60歳以上 ★☆☆☆

凡例

言い換え語

支障

用例

交通の分野では，経済・社会発展のボトルネック〔支障〕を生じさせないための輸送力の拡大が最優先の課題であった。

意味説明

進行の妨げになるものや場所

手引き

• 「ボトル」は瓶，「ネック」は首を指し，本来の意味は，瓶の首の細くなったところ。流れが滞る場所という本来の意味を生かせば，「隘路〔あいろ〕」という言い換え語が適切である。
• ただし，「隘路〔あいろ〕」の「隘」は，常用漢字外の難解な漢字であり，読み仮名を付けたとしても意味が伝わりにくい可能性がある。分かりやすさを重視すれば，「支障」という言い換え語を使う方が適切な場合が多い。
• 文脈によっては「障害」「妨げ」と言い換える方が分かりやすい場合もある。
• 「ネック」という略した形で使われることも多いが，分かりにくい。

その他の言い換え語例

隘路〔あいろ〕　障害　妨げ

複合語例

• ボトルネック踏切 ＝ 交通の支障になる踏切
• ボトルネック橋梁〔きょうりょう〕 ＝ 治水の支障になる橋梁〔きょうりょう〕

ウィキペディア

ボトルネック

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/09/15 18:07 UTC 版)

ボトルネック (bottleneck) とは、システム設計上の制約の概念。