三省堂 大辞林

ボックス-そうば ―さう― 5 【―相場】

相場がある期間に一定の値幅の中を変動すること。この値幅の枠をボックスという。

証券用語集

ボックス相場

株価が上にも下にも動かず、一定の範囲内で小刻みに動いている状態。
「往来相場」とも言います。株価は上昇局面、下降局面というように、一定のトレンドにそって変動していきますが、相場環境次第では上昇・下降のトレンドを描かずに、一定のレンジ内での値動きに終始することがあります。アメリカでも1970年代に「株式市場は死んだ」と言われた頃、ニューヨーク・ダウは10年以上に及ぶボックス相場の推移が続きました。ボックス相場に突入した銘柄は、短期的な利ザヤ稼ぎの対象としては魅力がないものの、とくに悪材料もないのであれば、中・長期保有を前提にした安値拾いには絶好のチャンスになります。