ウィキペディア

ファゾム

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/02/04 11:26 UTC 版)

ファゾム(fathom)は、ヤード・ポンド法における長さの単位である。元々は、両手を左右にいっぱい伸ばしたときの幅に由来する身体尺である。特に水深の単位としてよく用いられている。尺貫法の尋に相当する単位であることから、日本語では「尋」と訳されることがある。中国語表記では「噚」であり、他のヤード・ポンド法の単位と違い中国語側の漢字に口偏がついている。

ここから派生して、英語でfathomは「測る」(measure)という意味の動詞としても用いられ、さらに「真相を究明する」(get to the bottom of)や、「理解する」(understand)といった意味にもなる。