スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 固有名詞の種類 > 製品 > 芸術・創作物 > 映画 > アメリカ合衆国の映画作品 > スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師の意味・解説 

スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/03/11 07:34 UTC 版)

スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』(スウィーニー・トッド フリートがいのあくまのりはつし、: Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street)は2007年イギリスアメリカで製作された、ティム・バートン監督のミュージカルファンタジーホラー映画。作品は、スティーヴン・ソンドハイムヒュー・ホイーラー英語版[注釈 2]が手掛け、トニー賞を獲得した1979年同名ミュージカルを原案にしたもので、腕のいい理髪師ながら、愛用の西洋かみそり英語版で客を次々殺めていくスウィーニー・トッドと、それを助け犠牲者の肉をミートパイにしていたラヴェット夫人英語版を描く、ヴィクトリア朝ロンドンフリート街を舞台としたメロドラマ風作品である。


注釈

  1. ^ Parkes/MacDonald Productions, The Zanuck Company
  2. ^ ホイーラーはパトリック・クェンティンという共同の筆名の下、様々な推理小説を発表したことでも知られている。
  3. ^ 原文:"I was still a student, I didn't know if I would be making movies or working in a restaurant, I had no idea what I would be doing. I just wandered into the theatre and it just blew me away because I'd never really seen anything that had the mixture of all those elements. I actually went three nights in a row because I loved it so much."
  4. ^ 実際のところバートンはミュージカル嫌いで、当時内縁関係だったボナム=カーターによれば、「息子に[ミュージカルを]聴かせようとすると『息子がゲイになる』と怒り出す」ほどだったという[8][11]
  5. ^ : "[前略] dazzled both by the music and its sense of the macabre."[4]
  6. ^ 原文:"[His biggest challenge in adapting the demon barber's story] was taking a sprawling, magnificent Broadway musical and making it cinematic, and an emotionally honest film. Onstage, you can have a chorus sing as the people of London, but I think that would be alienating in a movie."
  7. ^ "In terms of the show, it was three hours long, but we weren't out to film the Broadway show, we were out to make a movie, so we tried to keep the pace like those old melodramas. Sondheim himself is not a real big fan of movie musicals, so he was really open to honing it down to a more pacey shape."
  8. ^ 舞台版で最も多いのはジョアンナの歌だが、その多くが割愛された[8]
  9. ^ 原文:"Just having people singing in front of a green screen seemed more disconnected."
  10. ^ 但し撮影中も大声で歌っていたことが、デップなどにより特典映像で語られている[11]
  11. ^ 原文:"We always saw him as a sad character, not a tragic villain or anything. He's basically a dead person when you meet him; the only thing that's keeping him going is the one single minded thing which is tragic. You don't see anything else around him."
  12. ^ 原文:"That streak of white hair became the shock of that rage." "shock" という単語は「衝撃」との意味も持つが、「ひとかたまりの髪の毛」を表す単語でもある[39]。デップのこの発言は、この2義をかけたものと捉えることもできる。
  13. ^ 原文:"The idea was that he'd had this hideous trauma, from being sent away, locked away. That streak of white hair became the shock of that rage. It represented his rage over what had happened. It's certainly not the first time anyone's used it. But it's effective. It tells a story all by itself. My brother had a white spot growing up, and his son has this kind of shock of white in his hair."
  14. ^ 原文:"[Burton] had a very clear plan that he wanted to lift that up into a surreal, almost Kill Bill kind of stylization. We had done tests and experiments with the neck slashing, with the blood popping out. I remember saying to Tim, 'My God, do we dare do this?'"
  15. ^ 一般に、体重のおよそ13分の1程度と言われる。
  16. ^ 2007年の5000万ドルは2020年の6042万ドルと同等[43]
  17. ^ 原文:"All I can say is this is one of the best casts I've ever worked with. These people are not professional singers, so to do a musical like this which I think is one of the most difficult musicals, they all went for it. Every day on the set was a very, very special thing for me. Hearing all these guys sing, I don't know if I can ever have an experience like that again."
  18. ^ 原文:"You can't just lip synch, you'd see the throat and the breath, every take they all had to belt it out. It was very enjoyable for me to see, with music on the set everybody just moved differently. I'd seen Johnny (Depp) act in a way I'd never seen before, walking across the room or sitting in the chair, picking up a razor or making a pie, whatever. They all did it in a way that you could sense."
  19. ^ ボラットなど、バロン・コーエンのトレードマークであるキャラクターではなく、真のバロン・コーエン自身について尋ねたということ。
  20. ^ 原文:"He's not what I expected. I didn't look at those characters and think, 'This will be the sweetest guy in the world'. He's incredibly nice. A real gentleman, kind of elegant. I was impressed with him. He's kind of today's equivalent of Peter Sellers."[41]
  21. ^ 原文:"We didn't want it to be what I'd say was a traditional musical with a lot of dialogue and then singing. That's why we cut out a lot of choruses and extras singing and dancing down the street. Each of the characters, because a lot of them are repressed and have their emotions inside, the music was a way to let them express their feelings."
  22. ^ 原文:"Why have a chorus singing about 'attending the tale of Sweeney Todd' when you could just go ahead and attend it?"
  23. ^ 原文:"many changes, additions and deletions. But if you just go along with it, I think you'll have a spectacular time."
  24. ^ 英: Michael Halberstam of the Writers' Theatre
  25. ^ 原文:"All these things that could be described as difficulties could also be the movie's greatest strengths."
  26. ^ 現在の基準では18[69][70]
  27. ^ 本作の特典映像では、「[今まで]自作の映画化に満足できたためしがなかった」とまで語っているが、一方でバートンの編集は音感すら感じさせる、作品に合ったものだったと答えている[11]
  28. ^ 原文:"Burton and Depp infuse the brilliant cold steel of Stephen Sondheim's score with a burning passion. Helena Bonham Carter and a superb supporting cast bring focused fury to this musical nightmare. It's bloody great."
  29. ^ 原文:To stage a proper Sweeney Todd, necks must be slit, human flesh must be squished into pastries, and blood ought to spurt in fountains and rivers of death. Enter Tim Burton, who [中略] has tenderly art-directed soup-thick, tomato-red, fake-gore blood with the zest of a Hollywood-funded Jackson Pollock.
  30. ^ 原文:"Indeed, the movie is so finely minced a mixture of Sondheim’s original melodrama and Burton’s signature spicing that it’s difficult to think of any other filmmaker so naturally suited for the job."
  31. ^ なおこの文章は、訳文として日本版DVDのスリーブにも引用されている。
  32. ^ Italian Online Movie Awards

出典

  1. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Paramount Pictures. 2017年2月14日閲覧。
  2. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (18)”. British Board of Film Classification (2007年12月18日). 2013年8月28日閲覧。
  3. ^ a b c d e Box office release data”. Box Office Mojo, LLC. (2008年3月20日). 2008年6月30日閲覧。
  4. ^ a b c d e f Brownfield, Paul (2007年11月25日). “Tim Burton's slasher film”. Los Angeles Times. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2007-nov-25-ca-burton25-story.html 2007年12月14日閲覧。 
  5. ^ a b c Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)”. Box Office Mojo. Amazon.com. 2009年9月17日閲覧。
  6. ^ a b 過去興行収入上位作品 2008年(1月~12月)”. 一般社団法人日本映画製作者連盟. 2017年2月17日閲覧。
  7. ^ a b c d e f ティム・バートン、ダンテ・フェレッティ、フランチェスカ・ロ・スキアーヴォ、コリーン・アトウッド(英語)『"スウィーニー・トッド"の美術デザイン』(DVD)ワーナー・ブラザース (本作特典DVD所収)
  8. ^ a b c d e f g h i j k l DVDでーた (2008)、pp. 23-24
  9. ^ #ブックレット - 2017年3月12日閲覧。
  10. ^ a b c Prince, Chris (2008). “Director's Cut”. Ultimate DVD (Visual Imagination) (89): 18. ISSN 1468-6112. 
  11. ^ a b c d e f g h i j k l ティム・バートン、ジョニー・デップ、ヘレナ・ボナム=カーターほか(英語)『ティム・バートン、ジョニー・デップ、ヘレナ・ボナム=カーターの挑戦』(DVD)ワーナー・ブラザース (本作特典DVD所収)
  12. ^ a b c Daly, Steve (2007年10月31日). “'Sweeney Todd': A Musical on the Cutting Edge”. Entertainment Weekly. https://ew.com/article/2007/11/03/sweeney-todd-inside-cutting-edge-musical/ 2007年11月6日閲覧。 
  13. ^ a b c d e f Gold, Sylviane (2007年11月4日). “Demon Barber, Meat Pies and All, Sings on Screen”. New York Times. https://www.nytimes.com/2007/11/04/movies/moviesspecial/04gold.html 2007年11月7日閲覧。 
  14. ^ a b c スティーヴン・ソンドハイム、マイク・ハイアム、ウォルター・F・パークスほか(英語)『ミュージカル音楽の巨匠ソンドハイムと"スウィーニー・トッド"』(DVD)ワーナー・ブラザース (本作特典DVD所収)
  15. ^ Jones, Kenneth (2003年7月18日). “Sam Mendes Expected to Direct Film of Sweeney Todd”. プレイビル英語版. 2017年2月16日閲覧。
  16. ^ Susman, Gary (2003年6月26日). “Miramax goes mad for musicals”. Entertainment Weekly. https://ew.com/article/2003/06/26/miramax-goes-mad-musicals/ 2007年12月13日閲覧。 
  17. ^ a b c Buckley, Michael (2007年12月16日). “Stage to Screens: Logan, Zanuck and Parkes of "Sweeney Todd," Plus "Atonement" Writer Hampton”. プレイビル英語版. オリジナルの2007年12月18日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20071218132534/http://www.playbill.com/news/article/113573.html 2007年12月16日閲覧。 
  18. ^ Stax (2006年6月13日). “Believe It Not: Sweeney before Ripley”. IGN. https://www.ign.com/articles/2006/06/13/believe-it-not 2017年2月16日閲覧。 
  19. ^ Pulver, Andrew (2008年1月25日). “Should Tim Burton have cut Sweeney Todd's songs?”. ガーディアン. 2017年2月16日閲覧。
  20. ^ Martinfield, Seán (2007年12月24日). “Depp cleaves a wedge into Broadway Musical”. サンフランシスコ・センチネル英語版. オリジナルの2008年6月2日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080602202136/http://www.sanfranciscosentinel.com/?p=8434 2008年1月17日閲覧。 
  21. ^ “Sweeney Todd to Start Filming Early 2007”. ComingSoon.net. (2006年8月17日). オリジナルの2007年3月12日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070312014157/http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=16051 2007年11月6日閲覧。 
  22. ^ #KINENOTE - 2017年3月12日閲覧。
  23. ^ “A ghost is exorcised”. London: The Daily Telegraph. (2007年5月13日). オリジナルの2007年10月5日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20071005153302/http://www.telegraph.co.uk/opinion/main.jhtml?xml=%2Fopinion%2F2007%2F05%2F13%2Fdp1301.xml#head7 2007年11月6日閲覧。 
  24. ^ Zap2It.com (2006年10月18日). “Carter Lands Killer 'Sweeney Todd' Role”. Zap2it. 2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。
  25. ^ Borat And Bonham Carter Sign Up For Sweeney Todd”. Hecklerspray.com (2006年10月19日). 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。
  26. ^ WENN (2006年12月11日). “Rickman Joins Sweeney Todd Cast”. Contactmusic.com. 2017年2月17日閲覧。
  27. ^ Laura Michelle Kelly Joins Cast of Burton's Sweeney Todd”. bloody-disgusting.com (2007年1月23日). 2007年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月11日閲覧。 “Laura Michelle Kelly has joined the cast of Tim Burton’s Sweeney Todd to play Lucy Barker, according to various sources.”
  28. ^ Spall Took Sweeney Todd Role To Please Depp-loving Daughter”. ContactMusic.com (2008年1月22日). 2013年10月23日閲覧。
  29. ^ Vineyard, Jennifer (2007年12月27日). “Cast of 'Sweeney Todd' Hope To Spill More Blood In Sequels”. MTV. 2017年2月17日閲覧。
  30. ^ “Jayne Wisener: I’m no longer on my Todd”. ベルファスト・テレグラフ英語版. (2008年11月15日). https://www.belfasttelegraph.co.uk/life/weekend/jayne-wisener-im-no-longer-on-my-todd-28454252.html 2017年2月17日閲覧。 
  31. ^ Vilkomerson, Sara (2007年12月11日). “He’s 19, He’s Beautiful And He’s Bloody Good”. ニューヨーク・オブザーバー. 2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。 “He went in and sang and read for Tim Burton. Four days later he got the call. “I think I wee’d myself,” Mr. Bower said. “I was out shopping at the time and I got this call on my mobile. I was just like”—his voice raised a couple of octaves—“OH MY GOD! Honestly, I was like a little girl running around this shop like oh-my-god-oh-my-god-oh-my-god.””
  32. ^ Maddox, Gary (2015年9月4日). “At 32, Anne Hathaway says she is losing roles to younger actresses”. シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年2月17日閲覧。
  33. ^ Heaf, Jonathan (2016年11月11日). “Anne Hathaway: queen of all she surveys”. GQ. 2017年2月17日閲覧。
  34. ^ Richards, Olly (October 2007). Sweeney Todd. Empire. p. 100 
  35. ^ Palmer, Martyn (2007年5月20日). “Johnny's Treasure Chest”. The Mail on Sunday (Johnny Depp Zone Interview Archive). http://interview.johnnydepp-zone2.com/2007_0520TheMailOnSunday.html 2008年7月4日閲覧。 
  36. ^ a b Daly, Steve (2007年10月31日). “Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd. Entertainment Weekly. p. 2. オリジナルの2007年11月4日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20071104070209/http://www.ew.com/ew/article/0,,20155516_20155530_20156283,00.html 2007年11月6日閲覧. "These heavy rings around his eyes of purple and brown, this kind of awful fatigue and rage. It's like he's never slept." 
  37. ^ a b c Prince, Chris (2008). “Director's Cut”. Ultimate DVD (Visual Imagination) (89): 20. ISSN 1468-6112. 
  38. ^ Daly, Steve (2007年11月3日). “Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd. Entertainment Weekly. p. 1. オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20170217041411/http://ew.com/article/2007/11/03/johnny-depp-cutting-loose-sweeney-todd/ 2017年2月17日閲覧. "He makes Sid Vicious look like the innocent paper boy. He's beyond dark. He's already dead. He's been dead for years." 
  39. ^ "shock". オックスフォード現代英英辞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) (8th ed.). オックスフォード大学出版局. 2010. Of Hair: 5: a thick mass of hair on a person's head {{cite encyclopedia}}: |access-date=を指定する場合、|url=も指定してください。 (説明)(第5義)
  40. ^ Daly, Steve (2007年11月3日). “'Sweeney Todd': A Musical on the Cutting Edge”. p. 3. 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 “Everything is so internal with Sweeney that [the blood] is like his emotional release. It's more about catharsis than it is a literal thing.”
  41. ^ a b Daly, Steve (2007年11月3日). “Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd”. エンターテインメント・ウィークリー. p. 3. 2007年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月17日閲覧。
  42. ^ a b ニール・スキャンランほか(英語)『メイキング:ノドを切り裂く』(DVD)ワーナー・ブラザース (本作特典DVD所収)
  43. ^ Federal Reserve Bank of Minneapolis Community Development Project. "Consumer Price Index (estimate) 1800–" (英語). Federal Reserve Bank of Minneapolis. 2019年1月2日閲覧
  44. ^ Newgen, Heather (2007年12月19日). “Burton, Depp on the Making of Sweeney Todd. ShockTillYouDrop.com. オリジナルの2007年12月18日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20071218101300/http://www.shocktillyoudrop.com/news/topnews.php?id=4044 2007年12月17日閲覧。 
  45. ^ Scott, A. O. (2007年12月21日). “Murder Most Musical”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2007/12/21/movies/21swee.html 2015年5月12日閲覧。 
  46. ^ Thomasini, Anthony (2008年1月12日). “An Actor Whose Approach to Singing Lets the Words Take Center Stage”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2008/01/12/arts/music/12depp.html?adxnnl=1&adxnnlx=1213480870-PLdds9R9fuQFBW8+TkFtkw 2008年8月13日閲覧. "His voice does not have much heft or power. [中略] His ear is obviously excellent, because his pitch is dead-on accurate. [中略] Beyond his good pitch and phrasing, the expressive colorings of his singing are crucial to the portrayal. Beneath this Sweeney’s vacant, sullen exterior is a man consumed with a murderous rage that threatens to burst forth every time he slowly takes a breath and is poised to speak. Yet when he sings, his voice crackles and breaks with sadness." 
  47. ^ Stephen Sondheim – Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street (The Motion Picture Soundtrack) - Discogs (発売一覧)
  48. ^ Sweeney Todd - The Demon Barber of Fleet Street (The Motion Picture Soundtrack)”. iTunes(日本). 2017年3月12日閲覧。(日本語)
  49. ^ Lazare, Lewis (2007年12月10日). “Is 'Sweeney Todd' marketing giving moviegoers a haircut?”. Chicago Sun-Times. https://chicago.suntimes.com/business/689434,CST-FIN-lew10.article 2007年12月10日閲覧. "By de-emphasizing the score to the extent they did in the trailer, it is possible the producers were condescending to us  – a tactic which cannot ultimately end in anything but tears." 
  50. ^ Rose, Steve (2008年2月5日). “What the Sweeney Todd trailer failed to tell us about the film”. London: The Guardian. https://www.theguardian.com/film/2008/feb/05/features.steverose 2008年7月4日閲覧。 
  51. ^ Cinema Fans Accuse Sweeney Todd Of False Advertising”. femalefirst.co.uk (2008年2月5日). 2008年7月4日閲覧。
  52. ^ "Sweeney Todd" a marketing challenge”. ロイター通信 (2007年11月15日). 2017年2月17日閲覧。
  53. ^ Zeitchik, Steven (2007年11月15日). “D'Works/Par seeks perfect pitch for 'Todd'”. The Hollywood Reporter. オリジナルの2008年10月12日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20081012023111/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3iadcd4c24edf0481567824decbeecbc25 2013年11月11日閲覧。  (要購読契約)
  54. ^ 渡邉正明 編『決定版!!放送禁止秘蔵集プレミアム』(初版第1刷)ミリオン出版、東京都千代田区西神田、2010年4月5日(原著2010年4月5日)、101頁頁。ISBN 978-4-8130-6337-7http://taiyohgroup.jp/module/Default/action/Detail?item_id=1001050302010年5月4日閲覧 
  55. ^ “ディズニー「イントゥ・ザ・ウッズ」ミュージカル映画史上、歴代最高記録を樹立”. モデルプレス. (2015年3月17日). オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20170217064308/https://mdpr.jp/disney/detail/1474507 2017年2月17日閲覧。 
  56. ^ 不気味でロマンティック!観たら病みつき?!ティム・バートンの世界”. Reviews-Tower (2016年11月6日). 2017年3月12日閲覧。
  57. ^ Marcus Theatres and Paramount Pictures unable to reach agreement to show Sweeney Todd”. The Business Journal, Milwaukee (2008年1月14日). 2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月22日閲覧。
  58. ^ “Marcus Theatres not running 'Cloverfield'”. The Business Journal. (2008年1月14日). https://www.bizjournals.com/milwaukee/stories/2008/01/14/daily5.html?jst=b_ln_hl 2008年7月4日閲覧。 
  59. ^ スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師 作品情報”. 映画の時間. ジョルダン. 2017年2月17日閲覧。
  60. ^ Now Showing”. The Korea Times. 2017年3月12日閲覧。(英語)
  61. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. iTunes(台湾). 2017年3月12日閲覧。
  62. ^ Hall, Sandra (2008年1月19日). “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年2月18日閲覧。
  63. ^ SWEENEY TODD - THE DEMON BARBER OF FLEET STREET (2007)”. 全英映像等級審査機構. 2017年2月18日閲覧。
  64. ^ SFS core screening at GV Marina: Sweeney Todd / Juno (members only)”. Singapore Film Society. 2017年3月12日閲覧。
  65. ^ 《Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street》”. 电影. iTunes(シンガポール). 2017年3月12日閲覧。
  66. ^ Riggs, Martin. “Sweeney Todd – Der teuflische Barbier aus der Fleet Street”. Filmkritik. Horrormagazin.de. 2017年2月18日閲覧。(ドイツ語)
  67. ^ Most Popular MY-18PL Titles”. IMDb. 2017年3月12日閲覧。
  68. ^ SWEENEY TODD: THE DEMON BARBER OF FLEET STREET”. Cinema Online. 2017年3月12日閲覧。
  69. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Movies. iTunes(マレーシア). 2017年3月12日閲覧。
  70. ^ Tajuk Filem”. Ministry of Home Affairs. 2017年3月12日閲覧。
  71. ^ Tim Burton Re-imagines 'Sweeney Todd' Into a Dark, Dynamic Film”. Click The City (2008年1月1日). 2017年3月12日閲覧。
  72. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Movies. iTunes(フィリピン). 2017年3月12日閲覧。
  73. ^ McCracken, Brett (2007年12月21日). “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Christianity Today. 2017年2月18日閲覧。
  74. ^ "SWEENEY TODD: THE DEMON BARBER OF FLEET STREET"”. SCREEN IT! PARENTAL REVIEW. 2017年2月18日閲覧。
  75. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Parent Previews. 2017年2月17日閲覧。
  76. ^ Sweeney Todd”. entertainment.ie. 2017年3月12日閲覧。
  77. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. RTÉ (2008年2月5日). 2017年3月12日閲覧。
  78. ^ Karri Kokko (2008年1月29日). “Tim Burton ihmettelee elokuvansa ikärajaa”. Suomen kuvalehti. 2017年2月18日閲覧。(フィンランド語)
  79. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)”. Rotten Tomatoes. 2017年2月17日閲覧。
  80. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007): Reviews”. Metacritic. 2010年3月14日閲覧。
  81. ^ Metacritic: 2007 Film Critic Top Ten Lists”. Metacritic. 2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月5日閲覧。
  82. ^ Corliss, Richard (2007年12月24日). “The 10 Best Movies”. Time magazine: p. 40 
  83. ^ Ebert, Roger (2007年12月20日). “Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street”. rogerebert.com. オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20170217070834/http://www.rogerebert.com/reviews/sweeney-todd-the-demon-barber-of-fleet-street-2007 2017年2月17日閲覧。 
  84. ^ McCarthy, Todd (2007-12-03). “Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street”. Variety (variety.com). https://variety.com/review/VE1117935560.html?categoryid=31&cs=1 2008年7月4日閲覧. "Both sharp and fleet, “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street” proves a satisfying screen version of Stephen Sondheim’s landmark 1979 theatrical musical." 
  85. ^ a b Schwarzbaum, Lisa (2008年1月4日). “Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street (2007)”. Entertainment Weekly. オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20170217073926/http://ew.com/article/2008/01/04/sweeney-todd-demon-barber-fleet-street/ 2017年2月17日閲覧。 
  86. ^ Nashawaty, Chris (2008年5月30日). “Johnny Depp and Tim Burton: A DVD Report Card”. エンターテインメント・ウィークリー. p. 7. オリジナルの2008年4月3日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080403001009/http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20186999_6,00.html 2008年7月8日閲覧. "Depp's soaring voice makes you wonder what other tricks he's been hiding. [中略] Watching Depp's barber wield his razors (These are my friends/See how they glisten), it's hard not to be reminded of Edward frantically shaping hedges into animal topiaries 18 years ago...and all of the twisted beauty we would've missed out on had these two never met." 
  87. ^ Travers, Peter (2007年12月13日). “Sweeney Todd”. Rolling Stone. 2017年2月17日閲覧。 “Instead, Sweeney Todd is a thriller-diller from start to finish: scary, monstrously funny and melodically thrilling. [中略] This Sweeney is a bloody wonder, intimate and epic, horrific and heart-rending as it flies on the wings of Sondheim's most thunderously exciting score.”
  88. ^ Travers, Peter (2007年12月19日). “Peter Travers' Best and Worst Movies of 2007”. Rolling Stone. p. 5. 2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月20日閲覧。
  89. ^ Honeycutt, Kirk (2007年12月4日). “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. The Hollywood Reporter. オリジナルの2009年1月15日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20090115053330/http://www.hollywoodreporter.com/hr/film/reviews/article_display.jsp?rid=10285 2008年7月4日閲覧. "The blood juxtaposed to the music is highly unsettling. It runs contrary to expectations. Burton pushes this gore into his audiences' faces so as to feel the madness and the destructive fury of Sweeney's obsession. Teaming with Depp, his long-time alter ego, Burton makes Sweeney a smoldering dark pit of fury and hate that consumes itself. With his sturdy acting and surprisingly good voice, Depp is a Sweeney Todd for the ages." 
  90. ^ Knowles, Harry英語版 (2007年11月2日). “Harry loves the delicious meat pies of Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Ain't It Cool News. http://legacy.aintitcool.com/node/34665 2007年11月7日閲覧。 
  91. ^ a b c 65th Golden Globe Awards Nominations & Winners”. goldenglobes.org. 2008年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月13日閲覧。
  92. ^ Hollywood Foreigh Press Association 2008 Golden Globe Awards for Year Ended December 31, 2007”. goldenglobes.org (2007年12月13日). 2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月13日閲覧。
  93. ^ “The Golden Globe Nominations!”. ComingSoon.net. (2007年12月13日). https://www.comingsoon.net/movies/news/40172-the-golden-globe-nominations 2007年12月13日閲覧。 
  94. ^ a b Awards for 2007”. National Board of Review of Motion Pictures. 2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月10日閲覧。
  95. ^ a b Film Awards Winners in 2008”. BAFTA. 2017年2月16日閲覧。
  96. ^ a b 80th Academy Awards nominations”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2008年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月22日閲覧。
  97. ^ a b "Sweeney Todd" winning an Art Direction Oscar® - Oscars - YouTube2017年2月14日閲覧。
  98. ^ MTV Movie Awards Winners”. mtv.com. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月7日閲覧。
  99. ^ a b Kaufman, Gil (2008年6月1日). “MTV Movie Awards: Johnny Depp, Ellen Page, 'Transformers' -- And Hilarious Displays Of Ego -- Win Big”. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。 “"Thank you for voting for me," Depp said. "Thank you for sticking with me on this very obtuse and strange road."”
  100. ^ a b “Teen Choice Awards Winners”. Associated Press. (2008年8月3日). オリジナルの2008年8月6日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080806231716/http://ap.google.com/article/ALeqM5gyhNC8FWQtoG_N7y0gWoKA2PV18gD92B7PLO0 2008年8月5日閲覧。 
  101. ^ a b 2008 Teen Choice Awards winners and nominees” (2008年6月17日). 2008年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
  102. ^ a b Legendary Filmmaker George Lucas Makes Surprise Appearance at Spike TV's 'Scream 2008'”. Yahoo.com (2008年10月19日). 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月19日閲覧。
  103. ^ The 500 Greatest Movies Of All Time”. Movies. Empire (2008年10月3日). 2017年2月16日閲覧。
  104. ^ 2007 London Critics Circle Film Awards”. MCN Awards Watch. 2017年2月14日閲覧。
  105. ^ 12th Annual Excellence in Production Design Awards”. 美術監督組合. 2017年2月18日閲覧。
  106. ^ Miller, Julie (2015年10月12日). “Johnny Depp on Oscars: “I Don’t Want to Win One of Those Things Ever””. ヴァニティ・フェア. 2017年2月14日閲覧。
  107. ^ BWW News Desk (2008年2月24日). “'Sweeney Todd' Wins Oscar for Best Art Direction”. Broadway World. 2017年2月14日閲覧。
  108. ^ “Helena Bonham Carter's cup runneth over as she triumphs at Evening Standard film awards”. イヴニング・スタンダード英語版. (2008年2月4日). https://www.standard.co.uk/showbiz/helena-bonham-carters-cup-runneth-over-as-she-triumphs-at-evening-standard-film-awards-7277529.html 2017年2月14日閲覧。 
  109. ^ American Cinema Editors, USA (2008)”. IMDb. 2017年2月16日閲覧。
  110. ^ “Blanchett up for two Critics' Choice awards”. Brisbane Times. (2007年12月12日). https://www.brisbanetimes.com.au/entertainment/blanchett-up-for-two-critics-choice-awards-20071212-gdrspw.html 2017年2月16日閲覧。 
  111. ^ “New day, new critics' award nods”. シカゴ・トリビューン. (2007年12月12日). https://www.chicagotribune.com/news/ct-xpm-2007-12-12-0712110570-story.html 2017年2月16日閲覧。 
  112. ^ King, Susan (2008年1月13日). “'Atonement,' 'Sweeney Todd' Are Golden at the Globes”. ロサンゼルス・タイムズ. https://www.latimes.com/zap-latimes-2008goldenglobewinners-story.html 2017年2月16日閲覧。 
  113. ^ Gans, Andrew (2008年1月13日). “"Sweeney Todd" and Star Johnny Depp Among 2008 Golden Globe Winners”. Playbill. https://www.playbill.com/article/sweeney-todd-and-star-johnny-depp-among-2008-golden-globe-winners-com-146824 2017年2月16日閲覧。 
  114. ^ Italian Online Movie Awards (IOMA) (2008)”. IMDb. 2017年2月16日閲覧。
  115. ^ Winners - Photo Gallery - Movie Awards 2008 - MTV”. MTVムービー・アワード. 2017年2月16日閲覧。
  116. ^ Brew, Simon (2008年9月8日). “The ITV National Movie Awards 2008”. Den of Geek!. 2017年2月16日閲覧。
  117. ^ Mamma Mia! wins best musical at National Movie Awards”. デイリー・テレグラフ (2008年9月8日). 2017年2月16日閲覧。
  118. ^ 2007 FILM AWARDS for Best Horror Film Release”. Past Saturn Award Recipients. サターン賞. 2017年2月16日閲覧。
  119. ^ SCREAM Awards 2008 Winners”. Spike (2011年9月1日). 2017年2月16日閲覧。
  120. ^ Best Horror”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
  121. ^ Best Actor”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
  122. ^ Best Actress”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
  123. ^ Best Director”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
  124. ^ Release Dates For Blu-Ray Discs”. High-Def Digest. 2008年7月4日閲覧。
  125. ^ Paramount Cancels Majority of HD DVD Slate (Updated)”. High-Def Digest. 2008年3月22日閲覧。
  126. ^ DVDでーた (2008)、pp. 22, 24
  127. ^ スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師”. 【ワーナー公式】映画(ブルーレイ,DVD & 4K UHD/デジタル配信). ワーナー・ブラザース. 2017年2月17日閲覧。
  128. ^ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)”. The-numbers.com. 2013年10月23日閲覧。
  129. ^ Sweeney Todd: Demon Barber of Fleet Street”. Channel 4. 2017年2月17日閲覧。


「スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師」の続きの解説一覧




固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師」の関連用語

スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのスウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS