シャバい

実用日本語表現辞典

シャバい

「シャバい」とは、ひ弱・真面目・さえない・根性がないを意味する表現である。

「シャバい」とは・「シャバい」の意味

「シャバい」とは、ひ弱・真面目・小心者・さえない・格好悪い・野暮ったい・根性がないを意味する表現である。くだけた俗っぽい用語であるため、友人間など親しい間柄で使う言葉だ。「シャバい」1980年代を象徴する言葉で、現在の若者言葉で表現すると、ヤバイ・ダサい・イケてないという表現が当てはまる。いわゆる死語に該当する言葉であるが、昭和レトロブームと共に再び耳にすることが増えてきた。

「シャバい」とは、基本的には1980年代にヤンキー・不良といわれていた若者たちが使っていた言葉で、大人が使うことはほとんどなかった。「シャバい」は侮蔑・侮辱の意味を含んでいるので、喧嘩相手、もしくは気に入らない相手を最大限見下し、さらに挑発・威嚇する際に使っていた。その他には、普段は威勢が良く強そうに見える人物が、窮地に追い込まれると一変して弱気になる様に対しても使われていた。そのため、1980年代のヤンキー風男性にとっては、相手から「シャバい」といわれることは「バカ」「アホ」といわれるよりも屈辱的な言葉だったのだ。

「シャバい」は関西地方の方言と勘違いされることもあるが、実際は違う。おそらく、威勢の良い言葉であるため、抑揚が大きくリズミカルな関西弁に似ているからと推察される。「シャバい」と同様の言葉には「シャバ僧」がある。「シャバ僧」とは、「シャバい小僧」を略した言葉で、軟弱に見える男性、真面目な雰囲気の男性に対して使っていた。

「シャバい」は、人気アニメ・ジョジョの奇妙な冒険に登場するキャラクターのセリフとして注目された言葉でもある。アニメ第6話『アバッキオのスタンド、ムーディ・ブルースで謎を解け！』の際に、ギャング組織・パッショーネの一員であるブローノ ブチャラティが、「そんなシャバい脅しにビクついてギャングがやってられるかどうかてめぇ自身がよく知ってるはずだ。」と発言した。

「シャバい」の語源・由来

「シャバい」は、刑務所内から見た一般社会を表現した言葉「娑婆」が語源である。「娑婆」の読み方は「シャバ」で、「シャバ」を形容詞化して「シャバい」という言葉が生まれた。「娑婆」とは仏教用語で、俗世間・この世という意味がある。

「シャバい」という表現が一般的に広がったきっかけは、1983年に週刊ヤングマガジンで連載をスタートした漫画『ビーバップハイスクール』といわれている。『ビーバップハイスクール』は、漫画のヒットを機に1985年に映画化。その後、映画はシリーズ化し、若者を中心に一世を風靡した。当作品の中では、相手を挑発する際、または中途半端なヤンキー、格好悪いヤンキーに対して「シャバい」というセリフが使われていた。

『ビーバップハイスクール』で「シャバい」という表現が生まれたきっかけは、昭和時代に人気があったやくざ映画などで、刑務所から出所する際に「シャバの空気はうまい」というセリフが使われていたことがきっかけともいわれている。

その他には、『ビーバップハイスクール』の作者・きうちかずひろの出身地が福岡だったことが由来という説もある。福岡の方言では、破損しやすいもの・すぐ故障してしまうもの・弱いもののことを「しゃばい」という。そのため、ケンカに弱い・軟弱という意味で「シャバい」と表現されたといわれている。

「シャバい」の使い方・例文

「シャバい」の使い方・例文は、「見た目からしてシャバい男だ」、「シャバい相手とは付き合わない」、「シャバい男は魅力がない」、「お前は相変わらずシャバい」、「あいつはシャバい友人ばかりだ」などがある。

その他には、「シャバい空気になじめなかった」、「シャバい相手なので、負けることはないだろう」、「シャバい奴は強がりが多い」、「弱気な態度を見せると、シャバいと思われる」「シャバい男と結婚して失敗した」などが挙げられる。

（2023年2月1日更新）

シャバい

別表記：シャバイ、しゃばい

ひ弱、根性なし、冴えない、といった様子を表現する俗な言い方。とりわけ、普段はいきがっているのに、窮地に立たされると途端に弱腰になる様子を指すことが多い。

シャバい振舞いをする者は「シャバゾウ」（シャバ僧）と呼ばれることがある。

（2017年3月28日更新）

ウィキペディア

不良行為少年

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/08/18 15:55 UTC 版)

不良行為少年（ふりょうこういしょうねん）とは、自己または他人の徳性を害する（非行同然の）行為をしている少年および少女のことを意味し、少年警察活動規則に規定される。