キックアウト

実用日本語表現辞典

kick out

別表記：キックアウト

「kick out」の意味・「kick out」とは

「kick out」とは、英語のフレーズで、文字通りには「蹴り出す」という意味である。しかし、このフレーズは主に比喩的な意味で使われ、特定の場所や組織から人を追い出す、あるいは排除するという意味合いを持つ。例えば、学校やクラブからの追放、会社からの解雇など、具体的な状況に応じて用いられる。

「kick out」の発音・読み方

「kick out」の発音は、IPA表記で/kɪk aʊt/となる。IPAのカタカナ読みでは「キック アウト」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「キック アウト」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特定のパターンについて説明する必要はない。

「kick out」の定義を英語で解説

「kick out」は、"to force someone to leave a place or organization"と定義される。これは、ある人物を特定の場所や組織から強制的に排除するという意味である。例えば、"He was kicked out of the club for breaking the rules."という文では、「彼はルールを破ったためクラブから追放された」という意味になる。

「kick out」の類語

「kick out」の類語としては、「expel」、「dismiss」、「eject」などがある。これらの単語も同様に、人を特定の場所や組織から追い出すという意味合いを持つ。ただし、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあるため、文脈によって適切な単語を選ぶことが重要である。

「kick out」に関連する用語・表現

「kick out」に関連する用語や表現としては、「banish」、「oust」、「deport」などがある。これらの単語も人を特定の場所から追い出すという意味合いを持つが、「deport」は特に国から追放するという意味に特化している。また、「banish」は一般的には永久的な追放を指す。

「kick out」の例文

1. He was kicked out of the bar for causing a scene.（彼は騒ぎを起こしたためバーから追い出された）
2. If you don't pay your rent, you'll be kicked out.（家賃を払わなければ、追い出されるだろう）
3. The teacher kicked out the student for cheating.（先生は、カンニングをした生徒を追い出した）
4. She was kicked out of the team for not attending practice.（彼女は練習に参加しなかったためチームから追い出された）
5. The club kicked out members who broke the rules.（クラブはルールを破ったメンバーを追い出した）
6. The company kicked out employees involved in the scandal.（会社はスキャンダルに関与した従業員を追い出した）
7. He was kicked out of the meeting for being disruptive.（彼は邪魔をしていたため、会議から追い出された）
8. The university kicked out students who failed their exams.（大学は試験に落ちた学生を追い出した）
9. The landlord kicked out the tenants for damaging the property.（家主は物件を破損したテナントを追い出した）
10. The coach kicked out the player for not following instructions.（コーチは指示に従わなかった選手を追い出した）

（2023年10月18日更新）

デジタル大辞泉

キックアウト【kickout】

読み方：きっくあうと

アメリカンフットボールで、試合再開のときに相手ゴールに向かってボールを蹴り出すこと。25ヤードラインから行う。

サーフィン用語集

キックアウト

読み方：きっくあうと
【英】：Kick Out

波の上に飛び出す勢いで板を蹴りだしてプルアウトするテクニック。