ウィキペディア

カリブ・スペイン語

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/01/09 20:27 UTC 版)

スペイン語の主な変種。 黄色がカリブ･スペイン語

カリブ・スペイン語（スペイン語: español caribeño ）は大アンティル諸島とカリブ海沿岸で有力なスペイン語の方言である。キューバ、ドミニカ共和国、プエルト・リコと言った島の領域と、ベネズエラ、コロンビア、パナマと言った大陸の領域で話される。

アンダルシア方言（港間での歴史的な接触による）、カナリア諸島方言、アフリカやタイノ語の影響を強く受けているとされている。また、アメリカのマイアミやニューヨークでもよく聞かれ、サルサ、メレンゲ、レゲトンと言ったスペイン語話者のカリブ音楽の歌い手の大半にも用いられている。