三省堂 大辞林

カポタスト 3 [(イタリア) capotasto]

ギターなどの弦楽器に使う上駒。指板に装着して容易に移調できる。カポ。

音楽用語辞典

カポタスト［capotasto（伊）］

ギターのネックのあるフレット上に取り付け、全弦を押さえキーを変えることができる道具。全弦を押さえるのでバー・コードを押さえたときのような状況になる。金属製のものからゴムバンド式、ベルト式など様々な種類がある。

ウィキペディア

カポタスト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/01/21 22:02 UTC 版)

カポタスト(Capotasto)はギター、ウクレレなどの弦楽器用アクセサリー、演奏補助器具のひとつ。略してカポと言われる。弦の長さを任意に短くすることでギター全体を移調することができる(上げるだけで、下げることはできない)。一般的なチューニングでは演奏が比較的困難な楽曲を、楽に演奏するために用いられることが多い。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

カポタスト

出典:『Wiktionary』 (2009/08/07 06:39 UTC 版)

名詞

カポタスト

1. ギター、特にアコースティック・ギターに用いる器具で、あるフレットの弦を全ておさえて、コードなどの運指を変えずに転調させるのに用いる。カポ。

語源

イタリア語:capo tastoより。

翻訳

訳語
ブルガリア語:каподастър カタルーニャ語:celleta チェコ語:kapodastr デンマーク語:capodestra ドイツ語:kapodaster 英語:capotasto (en), capo (en) スペイン語:cejilla エストニア語:Barreevõti フィンランド語:capo フランス語:capodastre	オランダ語:capodastro ノルウェー語:capo ポーランド語:kapodaster ポルトガル語:capo ロシア語:каподастр セルビア語:каподастер スウェーデン語:capotasto 中国語:吉他变调夹

• カポタスト

  ギターに取り付けた状態