オーギュスト・フランショームとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > オーギュスト・フランショームの意味・解説 

オーギュスト・フランショーム

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/02/26 16:03 UTC 版)

オーギュスト=ジョゼフ・フランコムまたは(誤った発音による)フランショーム[注釈 1]Auguste-Joseph Franchomme, 1808年4月10日 リール - 1884年1月21日 パリ[4])はフランスチェリスト作曲家・音楽教師。


注釈

  1. ^ 姓の Franchomme は日本語文献でフランショームフランショムと表記されることがあるが、フランス語の意味を考えると Franc (IPA: /fʁɑ̃/) / homme (IPA: /ɔm/) と分けるのが自然であること、フレデリック・ショパンが書いた手紙における彼への言及で Frank (1845年7月、ショパンの家族宛[1])あるいは Frankom (1845年12月初め、ヴォイチェフ・グジマワ英語版宛)と記した例があること、PWM音楽百科事典ポーランド語版の Franchomme の項目に [frank'om] と発音が記されていることから[2]フランコムの表記が適切と考えられる[3]
  2. ^ Mas.
  3. ^ Pierre Baumann (1796-1872).

出典

  1. ^ List Fryderyka Chopina do rodziny (M/506, NIFC, D/266)” (ポーランド語). Warszawa: Muzeum Chopina. 2021年3月8日閲覧。
  2. ^ Kobylańska, Krystyna (1988). “Franchomme” (ポーランド語). Encyklopedia Muzyczna PWM. 3. Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne. p. 138. ISBN 83-224-0344-5 
  3. ^ Ruhlmann 2020, pp. 635–637, 関口時正「訳者後記」.
  4. ^ a b Walden 2001.
  5. ^ Ruhlmann 2020, p. 571.


「オーギュスト・フランショーム」の続きの解説一覧



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「オーギュスト・フランショーム」の関連用語

オーギュスト・フランショームのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



オーギュスト・フランショームのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのオーギュスト・フランショーム (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS