三省堂 大辞林

インパネ 0

〔instrument panel から〕自動車などで、運転席に設けた計器盤。多く、計器や操作スイッチを並べた前面のパッド入りパネル全体をさす。

自動車用語辞典

インパネ instrument panel

インストルメントパネルの略。計器盤のこと。ダッシュボード、ダッシュパネルとも呼ばれる。メーター類だけでなく、オーディオやエアコンの収納部品も含めていう。

ウィキペディア

ダッシュボード (自動車)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/01/06 06:37 UTC 版)

(インパネ から転送)

現代の乗用車のダッシュボード： ベントレー・コンチネンタルGTC 茶色の部分がダッシュボード

ダッシュボード（dashboardまたはdash board）は、自動車においてフロントウィンドウ下、前席正面にある内装部品全体を指した名称。運転席正面には通常スピードメーター、タコメーター、燃料計、水温計、距離計など、自動車の走行に必要な情報を指し示す計器類が配置されている。これら計器類部分をさしてインストルメント・パネル（インパネ）と言う。これはアメリカ英語で、イギリス英語ではフェイシアという。

元々は馬車の御者（馬を操る者）を馬が蹴り上げる小石や泥跳ねなどから身を守るために設けられた卸者席前方にある保護板のことで、馬を加速させる際はこの板を踏みつけるようにしたという。自動車草創期にこの板に計器類を取り付けたのが始まりとされる。